晚上九點鐘，中環California健身院的一列落地玻璃前，每個人都流著汗，忙碌地做著各種器械運動。他們是這個城市的風景，這個城市的風景也點綴了他們。
　　莫君怡在跑步機上跑了四十分鐘，頭髮和衣服全都濕透了。剛來這裡的時候，她不敢站在窗前，怕街上的人看她。後來，她習慣了。是她看街上的人，不是街上的人看她。過路或停下來觀看的人，不過是流動的風景。
　　準備去洗澡的時候，她看見了姜言中，他在踏單車。十個月前，他們在飛機上相遇，他就坐在她旁邊，幫了不少忙。
　　「姜先生，你也在這裡做運動的嗎？」
　　「喔，是的，我是第一天來的，沒想到人這麼多。」
　　「因為寂寞的人很多呢!」
　　「你比上次見面的時候瘦了許多。」
　　「我天天都來這裡，減肥是女人的終身事業嘛。你為甚麼來?你並不胖。」
　　「我有個好朋友，年紀很輕，卻在馬拉松賽跑時心臟病發過身了。」
　　「所以你也開始注重健康?」
　　「也許我怕死吧!」姜言中說。
　　莫君怡想不到說些甚麼，終於說：
　　「我先走了。」
　　離開California，她走路到附近的Starbucks，買了一杯Caffemocha，坐下來看書。不知道過了多少時候，一個男人在她身邊說：
　　「在看《星星還沒有出來的夜晚》嗎?」
　　莫君怡抬起頭來，看見了姜言中，他手上拿著一杯expresso。
　　莫君怡挪開了自己的背包，說：「最近買的。」
　　「這本書是給小孩子看的。」姜言中說。
　　「對小孩子來說，未免太深奧了。」
　　「是的，小孩子才不會想，無限的盡頭到底在哪裡?更不會去想，人是否可以任意更換自己的皮囊。」
　　「如果可以的話，你想換過—副皮囊嗎？」莫君怡問。
　　「當然希望，我想換一副俊俏一點的。」姜言中笑著說。
　　「我也想換過一副，那就可以忘記過去的自己。」莫君怡呷了一口咖啡，說：
　　「有時候，我會想，會不會有另一個我存在呢？」
　　「你不喜歡現在的自己嗎？」
　　「不。只是，如果還有另—個自己，那—個我，或許會擁有更多感情和肉體的自由。」
　　「我從沒想過有另一個自己。」
　　「這是女人常常胡思亂想的問題。另一個我，也許很灑脫、很快樂，甚至會跟自己所愛的男人去搶劫銀行。」
　　姜言中笑了：「會嗎?」
　　「也許會的，因為是另一個我嘛!」
　　莫君怡望著姜言中，忽爾不明白自己為甚麼跟他說了這許多話。也許，他的笑容太溫暖了，而她也太寂寞了。
　　莫君怡放下手上的咖啡杯，拿起背包，說：「這裡要關門了，你住在哪裡?」
　　「銅鑼灣的加路連山道。」
　　「真的嗎?我也住在附近，我送你—程吧。」
　　「那謝謝你了。」
　　車子是她兩個月前買的，是一輛迷你四驅車。從前，她做夢也沒想過自己會喜歡這種車，那時候，她夢想的車，是舒適的轎車。
　　「我喜歡這種車。」姜言中說。
　　「雖然說是四驅車，卻不能翻山越嶺。這種車子，是設計給城市人開的。他們只是要一個翻山越嶺的夢想。」莫君怡說。
　　她擰開了收音機，問姜言中：
　　「你喜歡看書的嗎?」
　　「我是做出版社的，韓純憶的書都是我們出版的。」
　　「真的嗎?她的書陪我度過許多日子。」
　　「我還不知道你的名字。」
　　「喔，對不起。我叫莫君怡，我也只知道你姓姜。」
　　「姜言中。」
　　收音機播放著夏心桔的節目，一個女孩子在電話裡說：
　　「你相信有永遠的愛嗎?」
　　夏心桔說：「我相信的。」
　　「你擁有過嗎？」女孩問。
　　「還沒有。」
　　「那你為甚麼相信?」
　　「相信的話，比較幸福。」夏心桔說。
　　「你相信嗎？」莫君怡問姜言中。
　　「嗯?」
　　「永遠的愛——」
　　姜言中搖了搖頭。
　　「為甚麼不?」
　　「不相信的話，比較幸福。」
　　車子到了，莫君怡微笑著說：
　　「在California再見。」
　　他們再見的地方，卻不是California，而是在街上。莫君怡在車裡，姜言中在車外。她調低玻璃窗，驚訝地問：「你為甚麼會在這裡?」
　　「我有朋友住在附近，你呢?這麼晚了，你—個人躲在車上幹甚麼？」
　　「你上來好嗎?」莫君怡推開車門，姜言中爬到駕駛座旁邊。
　　「你在等人嗎?」
　　莫君怡苦澀地笑了笑：「也可以這樣說。這樣吧，你陪我等人，我送你回家。」
　　「聽起來很划算，好吧，反正我的好奇心很大。」
　　莫君怡忽然沉默了。姜言中看到一個男人從一幢商業大廈走出來，登上一輛計程車。
　　莫君怡發動引擎，跟蹤那輛計程車。
　　「他不就是飛機上的那個人嗎?」姜言中說。
　　「是的。他叫杜蒼林。」
　　十個月前，他到溫哥華公幹，回來香港時，跟莫君怡同一班飛機。當時的她，手上抱著一個剛滿月的嬰兒。那個嬰兒哭得很厲害，他問她要不要幫忙，她卻只是微微抬起頭來，問他：「我現在的樣子是不是很糟糕?」
　　那個孩子哭個不停，莫君怡突然抱著孩子走到後面一對夫婦跟前，把孩子放在那個男人的大腿上，說：「他是你的孩子，你來抱他!」
　　飛機降落香港之後，莫君怡從男人手上抱回那個孩子，那天之後，姜言中沒有再見過她，直到他們在California重逢。
　　杜蒼林坐的計程車在北角一幢公寓前面停下來，莫君怡遠遠的留在後面，看著他走進公寓。
　　「他住在這裡的。」莫君怡說。
　　「你們還在一起的嗎?」
　　「怎麼可能呢?他是屬於另一個女人的。我們已經分手了。」
　　「既然已經分手了——」
　　莫君怡反過來問他：「難道我不可以看看他嗎?」
　　「你天天也來?」
　　「只是想念他的時候才會來看看。」
　　「這是為了甚麼?」
　　莫君怡慘然地笑笑：「我想知道有沒有永遠的愛。」
　　姜言中並不明白，這樣跟蹤一個舊情人，為甚麼就可以知道有沒有永遠的愛?然而，女人是從來不講道理的。她們的道理，就是自己的感覺。像紀文惠、她竟然會去尋找阿綠以前的女朋友，這是多麼難以理解?
　　「你有沒有對—個女人說過你永遠愛她?」莫君怡問。
　　「有的。」
　　「後來呢?」
　　「後來——」姜言中靦腆地笑笑，「也許忘記了。」
　　「你說的時候，是真心的嗎?」
　　「是的，後來，環境改變了。」
　　「能夠讓環境改變的，便不是永遠。」
　　莫君怡忽然指著車外說：「他太太回來了。」
　　一個女人從計程車上走下來，匆匆走進公寓裡。那是姜言中在飛機上見過的那個女人，她就是王莉美。
　　過了一會兒，杜蒼林和這個女人從公寓裡走出來，他們手牽著手，很恩愛的，好像是去吃東西的樣子。
　　「我們走吧。」莫君怡的車子在杜蒼林身旁經過，他看不見地。
　　「我的車子換了，所以他不會留意。」莫君怡說。
　　「喔。」
　　「一個人是不是可以同時愛很多人?」她問。
　　「是的。」
　　「明白了。」
　　莫君怡擰開了收音機，剛好聽到夏心桔在Channet》節目襄說：
　　「無限的盡頭，究竟在哪裡？」
　　她望了望姜言中，無奈地笑了。
　　車子到了加路連山道，姜言中說：
　　「下次需要我陪你去跟蹤別人的話，儘管打電話給我好了。」
　　「謝謝你了。」莫君怡說。
　　姜言中可以陪她去跟蹤杜蒼林；陪她去追尋過去的承諾的，卻只有她自己。
　　後來的一個晚上，莫君怡一個人坐在車上，車子就停在杜蒼林的公寓外面。她沒有看見杜蒼林，卻看見他太太王莉美神神秘秘的從公寓裡走出來，鑽上一輛在街角等她的車子。開車的，是個男人。
　　車子駛到了淺水灣一條幽靜的小路上，莫君恰悄悄地跟蹤他們。車子停在樹叢襄，王莉美和男人並沒有下車。莫君怡從車上走下來，走到他們那輛車子旁邊，她看到王莉美和那個男人在車廂裡親熱。
　　王莉美看到了她，嚇得目瞪口呆，連忙把身上的男人推開。莫君怡看了看她，走開了。
　　「不要走!」王莉美從後面追上來。
　　「你是第二次把我嚇倒了，第一次，是在飛機上。」王莉美說。
　　「對不起，兩次都不是有意的。」莫君怡說。
　　「你會告訴他嗎?」
　　「我為甚麼要這樣做?」
　　「只要告訴他，他便屬於你的。」
　　莫君怡淒然說：「他從來不屬於我，他是你的丈夫。」
　　王莉美難堪地站著。
　　「回去吧，那個人在等你。」莫君怡說。然後，她問：「車上的那個男人，是你愛的嗎?」
　　「是的。」王莉美說。
　　「你愛你丈夫嗎?」
　　「我愛他。」王莉美流著淚說，「你會告訴他嗎?」
　　「我愛他，我不想他痛苦。」
　　「謝謝你。」
　　「你用不著多謝我，我是搶過你丈夫的女人呢!」
　　「現在我們打成平乎了。」王莉美說。
　　「你相信有永遠的愛嗎?」她問。
　　「我不相信。」王莉美抹了抹臉上的淚，哽咽著說。
　　然後，她轉過身去，回到那輛車上，留下—個頹唐的背影。
　　莫君怡爬上自己的車，離開了那條小路。原來，一個人的確是可以同時愛著兩個人的。愛情是百孔干瘡，我們在背叛所愛的同時，也被背叛。或許，我們背叛了所愛的人，只是因為沒法背叛自己。
　　如果是一年前，她看到杜蒼林的太太偷情，她會很高興；然而，這天晚上，她只是覺得悲哀。王莉美是第二個告訴她世上沒有永遠的愛的人，第一個是姜言中。
　　後來有一天，她在杜蒼林的公司外面等他，杜蒼林鑽上一輛計程車。可是，那並不是回家的路。她在後面跟著那輛計程車，愈走愈難過。那是去她以前住的地方的路。
　　計程車停在她以前住的公寓外面，杜蒼林從車上走下來，莫君怡把車停在對面。
　　他為甚麼來這裡呢?他明明知道她很早之前已經搬走了。
　　杜蒼林在公寓外面徘徊，昏黃的街燈下，只有他一個人，哀哀地追悼一段已成過去的感情。他曾經跟她說：「我永遠不會放棄你!」，他說的時候，是真心的。
　　多少時間過去了，她很想走下車去擁抱他，然而，那又怎樣呢?他同時也愛著另一個女人。
　　她開動車子，徐徐從他身邊駛過，杜蒼林忽爾回頭望著她的車。他看到她嗎?好像看見了，也好像看不見。她衝過紅燈，不讓他追上來。車子駛上了公路，她終於把車拐到避車處，失聲地哭了。
　　一輛計程車在她的車子旁邊停下來，一個男人從車上走下來，是姜言中。
　　「你沒事吧?」姜言中拍拍她的車窗。
　　她調低車窗：「你為甚麼會在這裡?」
　　「我正要回家，看到你的車子停在這裡，以為你拋錨了。」
　　「我沒事。」
　　「可以送我一程嗎?」
　　「當然可以。」
　　姜言中把計程車司機打發了，爬上莫君怡的四驅車。
　　「你剛才看到我的時候，好像有點失望。」姜言中說。
　　莫君怡笑了笑，沒有回答。
　　「是不是又去了跟蹤別人?」姜言中問。
　　「你怎麼知道的?」
　　「這麼好玩的事情，為甚麼不帶我去?」
　　「下次帶你去吧!」
　　「真的還有下次?」
　　「也許沒有了。我可以去你家嗎?我不想—個人回去。」
　　「你不介意我的家亂七八糟嗎?」
　　「沒關係，我的家也亂七八糟。」莫君怡說。
　　她很想要一個男人的懷抱，她想過新的生活。
　　可是，當她躺在姜言中的床上，她心裡想著的卻是杜蒼林在她舊居深情地徘徊的一幕。
　　「對不起，我好像不可以。」她說。
　　「我好像也不行。」姜言中尷尬地說。
　　「你也有掛念著的人嗎？」
　　「從溫哥華回來的那天，我碰到我以前的女朋友。」
　　「你還愛著她?」
　　「我覺得很對不起她。」
　　莫君怡笑了：「為甚麼男人老是覺得對不起以前的女朋友，他們當時不可以對她好一點的嗎?事後內疚又有甚麼意思。」
　　「男人就是這樣。」
　　「你做了甚麼對不起她的事?」
　　「我在她很愛我的時候離開她。」
　　「我也是在杜蒼林很愛我的時候離開。這樣或許是最完美的。」
　　「為甚麼?」
　　「這樣的愛情，永遠沒有機會過期。」
　　姜言中抱著自己的膝蓋，莫君怡抱著姜言中的枕頭，他們像這個城市裡所有寂寞的男女一樣，遙望著星星還沒有出來的天際。
　　「你真的不相信有永遠的愛?」莫君怡問。
　　姜言中搖了搖頭。
　　「從來沒有人對你說，她永遠愛你嗎?」
　　「沒有。可能是我的吸引力不夠吧。」
　　「你不相信，便不會聽到。」
　　「也許吧。」
　　「我比你幸福。我相信有永遠的愛，而我看到了。」她說。
　　「你知道永遠有多遠嗎?」她問。
　　「我可沒有想過這麼遠的問題。」姜言中說。
　　「我知道永遠有多遠。」她說。
　　「有多遠?」
　　莫君怡微笑著，沒有回答。她想睡了。
　　誰會去想永遠有多遠呢?永遠一點也不遠，它太近了，就在眼前。你這一刻看到的，便是永恆。她看到了一個永遠愛她的男人，那一幕，是永遠不會消逝的。