4
　　於曼之比約定時間早了一點來到胖天使。她選了櫃檯前面的一張高腳凳坐下來。她把那本日記放在面前，作為記認。
　　這裡有兩個酒保，一個老，一個年輕。她在想，年輕的那一個，會不會就是李維揚在日記裡提到的酒保朋友，年輕的那個酒保，個子不高，理個小平頭，非常勤勞地工作。
　　一個男人走進來，走到她跟前。
　　你就是于小姐嗎？我是李維揚。
　　他跟她想像中的人很不一樣。
　　她以為他會是一個帶著深情的回憶而來的人，眼前的他，卻顯得稀鬆平常，不帶一點心事。
　　他在她身邊坐下來，跟那個年輕的酒保打過招呼，問他這幾天的生意可好。酒保倒了一杯啤酒給他。
　　終於可以交給你了！她把那本日記推到他面前。
　　謝謝你。他看了看那本日記，感覺有點陌生。
　　還以為你收不到王央妮的信。
　　那個信箱我已經很少用了，所以很久才會去看看。你們很熟的嗎？
　　也不是。我們是在法語班上認識的。
　　她現在好嗎？
　　她在信上沒有告訴你嗎？
　　沒有。她只是說要把日記還給我。
　　她在四個月前結婚了，現在住在倫敦。
　　所以她要把日記還給我。他恍然明白。
　　她還是那麼愛看偵探小說嗎？他問。
　　應該是的。她想起在機場跟王央妮見面的時候，她手上拿著的是阿嘉莎-克莉斯蒂的偵探小說。
　　你仍然掛念著她嗎？
　　他想了想，搖搖頭。
　　她驚訝：我還以為你會很懷念她。交換日記畢竟是很美好的一回事。
　　愛情本來就是很短暫的。他呷了一口啤酒說。
　　我不同意。她抬了一下頭說。
　　你不同意，是你不肯承認罷了。
　　不同意不等於不肯承認。如果愛情只是很短暫，為什麼有些人可以相愛許多年？
　　他笑了笑：那不是愛情，那是感情。
　　你憑什麼說那是感情？
　　愛情來的時候，你恨不得天天跟對方黏在一起，有一天聽不到他的聲音，也忍受不了。男人會覺得自己忽然偉大起來，女人會覺得自己容光煥發。一個人的時候，也會不期然的笑起來。可是，這種現象，很快就消逝了。
　　你說的這一種，不是愛情，是激情。假使愛情真的很短暫，為什麼走在一起多年之後，我們還是會每天思念對方？
　　那是習慣。他氣定神閒的說。
　　我男朋友在波士頓留學，我們一起四年，又分隔兩地三年，但是我非常肯定，我們之間的，仍然是愛情。她一臉篤定的說。
　　你男朋友在波士頓？
　　有什麼問題？
　　長距離的戀愛，通常都沒有好結果。他喝光了杯裡的啤酒。年輕酒保很有默契的再倒了一杯啤酒，放在他面前。
　　你一點也不像日記裡的你！她生氣起來。
　　日記裡的我？你看過我的日記？
　　她連忙掩飾：我是說，會跟女朋友合寫一本日記的男人，不該是你這種刻薄的人，也不是一個不瞭解愛情的人。
　　李維揚用手支著頭，笑著說：認為愛情短暫，就是不瞭解愛情嗎？
　　我認為是的。
　　我和你，誰會比誰更瞭解愛情？他笑笑瞟了她一眼。
　　她一時答不上來。
　　他忽然湊近她身邊，問她：
　　你是不是看上了那個酒保？
　　為什麼這樣說？
　　剛才我進來的時候，看見你一直盯著他。
　　我才沒有！她用力強調。
　　那就好了。我還以為你因為男朋友不在香港，所以太寂寞。他自顧自的喝啤酒。
　　她懶得理他，咬著飲管，繼續喝她的檸檬水。
　　你和她為什麼會分手？她問。
　　你是在雜誌上主持愛情信箱的嗎？
　　她笑了笑：我知道為什麼了，因為愛情很短暫，尤其是你的愛情。
　　也許你說得對。
　　那你真是可憐，你的愛情總是那麼短暫。她揶揄他。
　　那總好過等愛情變成感情，或者互相厭倦的時候才分手。
　　酒保朝他們笑了笑。她的直覺告訴她，他就是日記上的那個酒保。
　　既然已經把日記還給你，我走了。她冷淡的說。
　　謝謝你——他微笑。
　　一個認為人生的痛苦和荒謬是那麼當然的人，是不是也認為愛情的短暫同樣是理所當然的？回家的路上，於曼之一直在想這個問題。