阿彌陀佛，一切如常。
現在，賀頓正式拿起了美白膏，打開瓶蓋。昨天她只取了一點皮毛用於塗抹，平整的膏脂上留下淺淡的印記，好像一隻微小的蟲蟻膽怯地爬過，這一次，她要大張旗鼓地粉刷面頰了。賀頓挑起一塊綠豆大小的膏脂，敷在臉上，輕輕勻開，果然有一小塊皮膚白皙起來，好像是得了局部的白癜風。賀頓持之以恆地塗抹下去，就像一個不屈不撓的粉刷匠，整個臉在膏脂的覆蓋下，粉飾一新。
賀頓打量著自己的臉，覺得新奇而古怪。小時候，手腳開裂得太厲害，血珠沁出的時候，媽媽會把豬皮在火上烤烤，然後抹在她的手背腳背上，那種香噴噴的油膩味道，會伴隨整整一天。
現在鏡子裡的這張臉，丑還是醜的，但是白了。一張丑而白的臉甚至比丑而黑的臉，還要不宜。為了能把化妝品推銷出去，她只能勇敢地注視著自己陌生的臉，在所不惜。
臉上開始有輕微的刺癢之感，賀頓突然想到了什麼，趕緊端來一盆水，把半邊臉洗淨。現在乾淨的半邊臉舒適了，敷有膏脂的半邊臉漸漸地火燒火燎起來。
堅持並不是很困難的事情，連續三天，賀頓沒出門。除了在半邊臉上塗抹增白膏之外，就是一動不動地躺在床上讀書，好像殭屍。這樣的好處是節約能量，讓方便面能支撐更長的時間。到了晚上，賀頓就洗去增白的膏脂，再抹上去皺的汁液。當她在昏黃的燈光下為自己做著這樣的工作時，覺得自己像配製毒蘋果的妖婆。妖婆要害的是白雪公主，賀頓是救贖自己。
三天過去了，當賀頓頭暈眼花地走到鏡子跟前，欣賞尊容時，奇跡果真發生了。
所有的藥液她都抹在了自己的左臉蛋上，因為右手操作方便。如果一定要有一個臉蛋下地獄，她選擇左臉。
地獄裡的左臉蛋稍稍地變白了，好像鍍上了一層銀。這個變化別人不一定看得出來，但作為臉蛋的主人一目瞭然。為了讓效果更顯著，賀頓決定等待的時間更長一些。她用一卷長長的衛生紙把鏡子纏繞了起來，這樣遠遠看去，鏡子就像是一個裹滿了紗布的傷兵。對於幸運的右臉蛋，她一如既往置之不理，然後在半饑半飽的狀態中讀書。除了從賀奶奶家背出來的存貨，她又在周圍找到了一個收破爛的，從他那裡用非常便宜的價錢買來舊書雜誌。書，只要沒看過，就都是新的。她有一個重要發現，書是可以當飯吃的。好書的快感能夠戰勝飢腸轆轆。當然了，如果太餓了，什麼書也抵不過一碗滾著辣油的紅燒牛肉麵。
焦灼中，第七日姍姍來臨。賀頓一把擼下鏡子上包裹的衛生紙，蒼黃的鏡子顯露真容。賀頓把臉蛋湊上去，看到了一張陰陽臉。記得上小學的時候，老師在地理課上說過劃分中國南方和北方的界線是秦嶺。秦嶺是分水嶺。她問老師，什麼叫分水嶺啊？老師說，就是一座山，山這邊一個樣子，山那邊另一個樣子。賀頓還是不懂，她們家鄉那裡有很多山，但是山這邊和山那邊都一樣寸草不生。秦嶺從此在幼小的賀頓心裡，成了一座神奇的山。現在，聖山搬到了賀頓臉龐上。右臉蛋依然粗糙黯黑，但左臉蛋脫穎而出，光鮮明亮，連鼻子也被一把無形的刀子劈成了兩半，一半亮麗一半晦澀。
賀頓撫摸著自己的臉，從乾澀到潤滑然後又從潤滑到乾澀，大笑起來。她是有理由高興的，這是一個設計，一個危險的設計。她用自己僅有的微薄資本做了一個不計後果的投資，現在，她成功了。
賀頓特地在不多的方便面儲藏中，拿出兩包，犒勞自己。臨到放入麵餅的時候，又掰下了一小塊。不能得意忘形，如果出師不利，她還是在困境中掙扎，積穀防饑。
賀頓攜帶著自己的陰陽臉出了門。她特地帶上了一個口罩，不是怕感冒，而是怕風沙變成橡皮擦塗抹了界限，她期待著雙頰的對比觸目驚心。
裝扮好以後，她躊躇滿志地走出了門。如此美妙的驚世駭俗的尊容，它的觀眾是誰呢？
湯小希正好不當班，窩在自己的小房子裡描眉畫眼，看到賀頓來了，非常高興。一把拽下賀頓的口罩，說：「你別裝神弄鬼，我才不怕感冒呢。天天伺候的都是要死的人，什麼人間的病災我都有抵抗力。」
賀頓微笑不語，等待著湯小希的震驚。賀頓沒有失望，湯小希嗷的一聲怪叫，說：「賀頓，你當了第三者？」
賀頓很奇怪，說：「沒有啊。守身如玉。」
「要不就是欠債不還，被人追殺？」她甚至緊張地張望了一下賀頓的背後，生怕她帶上尾巴，連累自己。
賀頓說：「我雖說沒有多少錢，但既無外債也無內債。」
湯小希說：「你不要假裝清白！若不是冒犯了黑道上的人馬，你怎麼會被人破了相，成了這副慘不忍睹的嘴臉！」