就在亦池參加英國最後幾場高考的同時，中國正在高溫酷暑中經歷3天無比嚴峻的高考。不說父母家長總動員齊上陣，連全城都為之緊張，警察傾巢出動，考場路段都實行交通管制。路上遇到亦池昔日同學的父母，焦慮不安地守候在考場外面，頭頂烈日，腳踩滾燙路面，母親一開口嘴唇就發抖：
……你們亦池呢？在國外也高考嗎？
我回答：也在高考呢。我趕緊結束話題。我不會談論我女兒的高考，當然更不會冒失地讓我的喜悅和自豪流露出來。但是，作為母親的幸福感，就是這樣實實在在地擁有了。與這些母親們相比，我們家，很簡單，我只是接聽亦池電話，一切都是亦池自己搞定。英國也更不可能為什麼高考出動警察，搞什麼交通管制，高中生們都是簡單的個人旅行，高考考生隨時都在大街的人流中進行著，是360行中正常的一行。亦池的性格，正是更喜歡與更合適這樣的高考方式。而真正讓我從內心感覺輕鬆的，還不僅僅是孩子的高考過程，更是她駕馭考試的良好心態。比如對於5個多小時忍饑挨餓的美術考試，她就沒有一點受苦感和受壓抑感。她在電話對我說：“沒事啊，很好玩啊。”
來自倫敦的航班到達了。在浦東機場國際廳的出口處，我站在隔離帶外面尋找我的女兒。亦池！終於看見了！在乘客的行列中，我的女兒，推著行李車，從老遠的地方，緩緩走過來。就在我看見她的那一瞬間，有一句被人們用濫了的語言，猛然冒了出來：我簡直不敢相信自己的眼睛！
去年的6月份，她高一的暑假，我在這裡接過她。那時候，她依然一身孩子氣，那種憨憨的初中小女生式的孩子氣，腮緣圓乎乎的，白胖可愛的嬰兒肥還隱約可見。
現在呢？今天呢？此時此刻呢？我的女兒，亦池，居然身材窈窕了，臉蛋清秀了，嬰兒肥完全消失了！她的肌膚雪白如玉，粉嫩透亮得炫目耀眼，她將自己那一頭濃密的天然栗色長髮，挽了一個歐式的紛亂髮髻，是這樣時尚又雅致嫻靜。尤其是她容光煥發到讓我怎麼看，都不敢相信她剛剛經歷了一場艱苦奔波的馬拉松高考，又長途飛行了11個小時。
這真是太意外了！意外到連相貌都超出了我的想像。當年她5歲，我在《怎麼愛你也不夠》裡，就對她作出了終極評估，那就是：亦池膚白髮黃單眼皮，屬於富有特色類，但絕非傳統意義上的美人兒。可是，現在，我18歲的女兒，就在我面前，無論我自己怎麼謙虛，她端的就是一個好人家的美麗女孩兒。眼睛已經長開了，大大的，自動變成雙眼皮了。不管是傳統意義還是現代意義，她都是一個好人家的閨秀！謝天謝地，還有什麼比這更好的呢！這孩子，腳上居然還是穿著那雙破舊的旅行鞋。這是兩年多以前從國內穿出去的那雙鞋，已經被無數的體育運動和校園裡的奔走磨損了。然而，她完全無所謂，大大方方，神情自然，笑容如太陽一般明亮和高貴。我儉樸的小美女啊！
我的小美女一步步朝我走來。我靜靜看著她，甚至有點陌生感，就像看電影裡頭的女主角；這是一部由我投資，她自編自導自演的電影：就是這麼一個苗條單薄文靜的女孩子，獨自在英國，順利地完成了兩年的高中學習和複雜的高考，現在穩操勝券，正穩篤篤地選擇著她最中意的大學。同時，她還學會了滑冰刀、踢踏舞、斯諾克球；而籃球、羽毛球、室內壁球、游泳等各項運動的技藝皆獲得全面進步。她不僅中式廚藝日益長進，日本壽司已經做得像模像樣，還學會烘烤西點蛋糕了。
這個女孩子，還在積極地為艾滋病患者、乳腺癌患者和慈善基金會打工募捐，為此她給老師洗車，她參加舞蹈義演，她還在情人節那天六點鐘就起床做義務郵遞員，給情人們遞送預訂的鮮花和巧克力。無論是從前在家裡，還是後來在英國，這個女孩子的性格，一如既往地溫良清純厚道簡樸，從來不與人爭，於是在這個同學們來自40多個國家的國際學校裡，她朋友遍天下，生活得健康而快樂，學習了這麼多的知識，又還出落得如此美麗。這就是我十月懷胎的女兒嗎？就是那個在媽媽肚子裡就深感窘迫的胎兒嗎？轉眼間就過去18年了嗎？這個女孩兒，18歲就這麼能幹，獨立自主完成了高中學業和大學高考，作為媽媽的我，甚至都沒有問過和檢查過她的作業，她最麻煩我的事情就只是嬰兒時期的換尿布。她的盛開超過了我的期望和夢想。我太有福氣了。當她走到我的面前，我覺得呼吸都是困難的。我傻乎乎的。我實在無法謙虛和含蓄。我驕傲自滿得一塌糊塗。我一把將她擁在懷裡，也不管她是否尷尬，開了一句不是玩笑的玩笑：“亦池，我好崇拜你啊！”
接下來的這個暑假，我和我的女兒，將一起等待大學的錄取通知。但是那不再是最重要的了。我們要把這個等待懸念的暑假變成充實的度假。
我們要去旅行，要讀自己喜歡的書，看自己喜歡的電影，聽自己喜歡的音樂，拍攝和描繪自己喜歡的風景和畫面，探討自己有興趣的各種問題。我們要吃喝玩樂，開心再開心。
因此，我放棄了出訪俄羅斯。當我向有關方面請假的時候，對方說：可以理解，可以理解，不過18歲大的孩子了，暑假又長達三個多月，為什麼一定要每天都守候著她呢？
很簡單，因為我是媽媽。我最重要的本職工作首先，並且永遠是媽媽。俄羅斯的中國文化年固然很重要，我的作品又有了一個俄羅斯語種的版本固然也很可喜。但是，這一切都沒有我的孩子重要。無論國際還是國內，再大的文化活動，缺少一兩個嘉賓都是無妨的。可是等待大學錄取通知的日日夜夜和分分秒秒，媽媽對於自己18歲的女兒，是唯一的，絕無僅有，無可替代的。高考以後的等待，不僅僅是一個等待，還是一個最容易總結和吸收經驗教訓的時機，和她在一起的分享或者分析，對孩子太重要了。