小偷,小偷

    又來了一幅掛氈。
    所有的掛氈都是手工的,有些是買來的,有些自己做。另外三塊極美的,送了人,照片裡就看不到了。
    我喜歡在家中牆上掛綵色的氈子。並不特別喜歡字畫。總以為,字畫的說明性太強烈,三兩句話,道盡了主人的人生觀,看來不夠深入,因此在佈置上盡可能不用文字。
    這幅掛氈本身的品質比起以後要出來的一幅,實在是比不上的,只是它的故事非常有趣。
    一次長途飛機,由東京轉香港,經過印度孟買停留的那四十五分種,乘客可以下機到過境室內去散散步。
    我因為在飛機上喝橘子水,不小心潑濕了手,很想下飛機去機場內的化妝間把手好好的清洗一遍,免得一路飛去瑞士手上粘答答的。
    那班飛機上的乘客,大半是日本旅行團的人,不但如此,可以說,全是女人。
    當我走進孟買機場的化妝室時,看見同機的日本女人,全都排成橫隊,彎著腰,整齊一致的在那兒——刷牙。看著這個景象,心中很想笑,笑著笑著,解下了手錶,放在水池邊,也開始洗起手來。
    就因為那一排日本人不停的刷牙,使我分了心。洗好手,拿起水池邊的手錶,就走出去了。
    沒走幾步,只聽得一個年輕的日本女人哇的一聲叫喊,接著我的肩上被五個爪子用勁給扣住了。
    我回過身去,那個女人漲紅了臉,嘩嘩的倒出了一大串日文。我看那來人神色兇猛,只知道用一句日文去回她:「聽不懂呢——聽不懂。」
    她以為我裝傻,一把將我握在手上的表給搶了去,那時,我用英文說了:「咦!那是我的表吔!」
    她也用英文了,叫我:「小偷!」
    那時候,她旅行團中的人開始圍了上來。我突然明白了一些事,就想搶回那女人手中的表來看一看。因為當時話也不大通,順手一把,閃電似的又把那手錶搶了回來,等到大家都要打起來了的時候,證明了一件事——那只表不是我的,是我錯拿了別人的表。
    難怪叫人小偷,趕快把那只表雙手奉還,還拚命學日本人向那位小姐鞠躬。
    至於我脫下的那只表呢?明明好好的放在長褲口袋裡。
    就因為那批人一直刷牙、一直刷牙,教人看呆了,才下意識的抓錯了別人的表。
    歸還了日本小姐那只屬於她的表,一直用英文解釋,她不知是懂是不懂。我掏出自己的表來給她看,想說清楚。這時候,一個圍觀的日本老女人吸一口氣,驚歎的說:「啊——還拿了另外一隻呢。」這句話我聽得懂,漲紅了臉,無以解釋,趕快跑掉了。
    等到這一批乘客和我,都在等候著再度上機,向瑞士飛去時,她們一致怒目瞪著我,那種眼光,使人坐立不安。
    在沒有法子逃避這群人的注視時,我只有轉身去了機場的禮品店。心中同時在想,那批當我小偷的女人,一定想:「現在她又去偷禮品店啦!」
    就在這種窘迫的心理下,胡亂選了一幅印度手工的小掛氈,算做殺時間。
    那時,乘客已經登機了。
    店主好意要給我一個袋子裝掛氈,為了趕時間,我說不必了,拿起氈子抱在胸前就往飛機的通道跑。
    等我在機內穿過那一群群日本女人的座位時,她們緊盯住那條沒有包裝的氈子看,那一霎間,好似又聽到有人悄悄的在說:「小偷、小偷,這一回偷了一條掛氈。」

《我的寶貝》