紫清劍抬起頭,看了鳳女一眼,而鳳女和念冰此時都在看他,古銅色的面龐上頓時升起一片潮紅之色,咳嗽一聲,「啊!好,就休息一會兒吧。」看著他尷尬的神態念冰目光怪異地看了鳳女一眼,而鳳女則皺了皺眉頭。紫清劍秉性憨直,是不擅長掩飾自己的,他們都看得出這位健壯的大漢在想什麼,就連旁邊的紫清夢也為自己哥哥的事態而有些不滿,用手碰了他一下,想讓他神志恢復一些。
四人來到前方不遠處的樹林邊緣,面對著大道坐了下來,古樹參天,不過此時卻沒有樹蔭了,光禿禿的樹幹上,偶爾能聽到烏鴉那難聽的叫聲,寒風凜冽吹拂,現在的天氣確實是一年中最冷的時候,念冰雖然不會武技,身體素質也只是一般,但他有冰、火魔法護身,只需要調動體內魔法力,在自己身體上釋放一個二階的冰體術就完全可以抵禦寒冷了。
而鳳女對這種級別的寒冷則是直接忽視。
紫清劍身體健壯、鬥氣精湛,這點寒冷也不在眼內,只有紫清夢,她的武技還未登堂入室,修煉的又是風系鬥氣,寒風凜冽而至,她不禁因為寒冷而一陣顫粟。
離開學院的時候,他們都走得比較急,紫清夢一直在學院中,大多數時間都在房間裡,走的時候又有心事,所以只帶了一些簡單的衣物,此時意識到寒冷已經來不及了,披上一件外套,也只是能稍微緩和一下寒意的侵襲而已。
紫清劍低著頭在想心事。臉上忽紅忽青,一點都沒有注意到妹妹的不適,而紫清夢生性倨傲,也不肯向哥哥求助,臉色在寒冷中漸漸發生了變化。
念冰坐在鳳女和紫清劍兄妹中間。本想與鳳女多聊聊分別這些日子的事,但由於紫清劍的神態。他也不好多說什麼,無意間看到紫清夢臉色的變化和她顫粟的身體,不禁下意識地問道:「清夢姑娘,你很冷麼?」
紫清夢一路走來本還能忍耐,現在這一停下,寒風輕易地吹透衣襟,早已有些受不了了,此時聽念冰問自己,心中有些感激。點了點頭。「有點。有點冷。」
紫清劍聽到他們交談,這才從自己的思緒中清醒過來,扭頭看向自己的妹妹,聽驚地發現紫清夢的嘴唇已經有些發青了,頓時嚇了一跳,趕快把身上的外衣脫下來給妹妹罩上。「小夢,你冷怎麼也不告訴我?」
紫清夢沒好氣地哼了一聲,「不用你的衣服,你穿得也不多,留著自己用吧。」
念冰剛想用魔法升起一團火幫他們暖暖身體,鳳女突然站了起來,走到紫清夢身旁,「紫姐姐,你這樣忍耐著寒冷對身體不好,要是傷了體內的經脈,會落下病根的。」
她面帶微笑,臉上的笑容自然給人帶來一種信任感。原本心懷妒忌的紫清夢,聽到鳳女柔和而關切的聲音,悄悄地發生了些變化,正想說什麼,鳳女的手已經搭上了她的肩膀。
溫暖的氣流從鳳女那修長白皙的玉手中輸入體內,寒氣在暖流中四散,紫清夢甚至感覺到絲絲寒流正從自己體內向外散發著,由內而外的溫暖為她驅除了一切寒氣。漸漸地,溫暖轉化為灼熱,不論寒風如何吹拂,再也無法有絲毫侵入,暖洋洋的,說不出的舒適。
抬起手,鳳女微微一笑,道:「好了,我的鬥氣至少可以讓你一個時辰內不會感覺到寒冷,而且也已將侵入你體內的寒邪之氣完全驅除。」
紫清夢站起身,感激地拉住鳳女的手,道:「謝謝你鳳女姑娘。」
鳳女微笑道:「謝什麼,大家本就是同路之人,互相幫助是應該的。」
「不,不,當然要謝,當然要謝,我替妹妹謝謝你,今後有用的著我的地方,我一定全力幫忙。」紫清劍有些語無倫次地也站了起來。
念冰心中不禁有些好笑,他並不擔心紫清劍追鳳女,只是覺得他傻呼呼的樣子很是可愛,「鳳女,我也冷,你也幫我取下暖吧。」
鳳女瞥了念冰一眼,道:「不要以為我真不懂魔法,你少來吧,不論是冰系魔法還是火系魔法,都可以有效地對抗寒冷。」
念冰訕訕一笑,道:「我先前在學院作飯的時候,法力已經消耗得差不多了,現在哪兒還有抵禦寒冷的能力?」
鳳女沒好氣地道:「那你就用正陽刀,把它佩帶在身上,什麼都不用你也不會感覺到冷的。」
念冰見鳳女不上當,微笑著搖了搖頭,看著她那一頭粉紅色的長髮,竟然有些癡了。
正在這時,清脆的馬蹄聲從道路一邊響起,現在天氣寒冷,而蘭夢城又是比較偏僻的城市,所以附近的道路少有人煙,突然聽到馬蹄聲響,眾人不禁側目看去。只見十餘騎正快速地朝這邊而來,他們的坐騎一看就是上等好馬,雖然奔跑的速度急快,但落地卻非常輕盈,並沒有濺起什麼灰塵。隨著他們越來越近,隱隱可以看到,這一行人身上都穿著御寒的大氅,一個個精神抖擻,在馬背上身形平穩,騎術極為精湛。
「咦。」念冰有些疑惑地站起身,朝即將接近自己四人這邊的騎士們喊道:「卡洛會長,是您麼?」
「停——」為首一匹坐騎上的騎士猛的勒住韁繩,駿馬希津津一聲長嘶直立而起,由奔馳中停了下來,隨後的騎士顯然久經訓練,沒有任何慌亂,跟在為首騎士之後停了下來。
「啊!念冰,是你啊!真是太巧了。」為首騎士從馬上跳了下來,正是冰月帝國傭兵工會會長卡洛。他裡面穿著黑色的皮質鎧甲,外罩大氅。背上背著一柄長劍,在大氅左胸的位置有一個金色的月亮標記。
念冰迎了上去,笑道:「是啊!真巧,卡洛會長,您這是要去執行擁兵任務麼?」
卡洛哈哈一笑。走到念冰身前,「有一名僱主在工會提交了一個一級任務。普通傭兵團很難完成,我就接了下來,這不,帶著我自己傭兵團的成員去完成,你怎麼在這裡,上次聽你說,不是要去奧蘭城麼?」
念冰微笑道:「本來是要去奧蘭城的,但因為一些事耽誤了時間,現在正準備去呢。不知道您到冰雪城去了沒有?」
卡洛回身向馬上的傭兵們打出一個手勢。「走。咱們到一邊說去。別擋著路。」眾傭兵紛紛下馬,其中一人牽著卡洛的坐騎,走到道邊。
卡洛看到鳳女三人,眼中不禁充露出驚訝的光芒,「念冰,這些是你的朋友麼?」
念冰從卡洛眼中看出了疑惑。知道他在因為自己身邊換了女人而驚訝,但這又怎麼解釋呢?只得道:「是的,我給你們介紹一下。這位是鳳女,這兩位是紫清劍和紫清夢兄妹。鳳女、清劍大哥、清夢姑娘,這位是冰月帝國傭兵工會的卡洛會長。」
鳳女三人和卡洛相互點頭示意,念冰趁這機會看了一眼卡洛帶來的傭兵們,驚訝地發現,這些傭兵除了胸口處的月亮標記是藍色的以外,裝束與卡洛一致,而且一個個氣度沉凝,都是三十多歲的樣子,他們之間沒有相互交談,各自牽著馬在路邊休息,其中幾名傭兵分別站在合理的位置,起到守衛的作用,從他們身上若隱若現的氣質上可以分辨出,這些傭兵的實力甚至比他當年見過的銀羽騎士團成員們還要強大。
卡洛將念冰拉到一旁,有些感激地道:「念冰,上次的事真是太謝謝你了。我到冰雪城已經與龍會長談過了,達成了合作協議,同時解決了兩個工會的問題,現在,我們傭兵工會已經與你們冰月帝國魔法師工會結下聯盟。」
「聯盟?」雖然念冰早就想到龍智會選擇與傭兵工會合作,但能聯盟卻是他沒想到的,因為,魔法師工會怎麼說也是大陸上最高級的工會,而傭兵工會則是低層工會,龍智能拋棄成見下定決心與傭兵工會如此密切地合作,可謂高瞻遠矚,確實是魔法師工會最好的選擇了。「卡洛會長,您能不能說得清楚一些,這聯盟都包括什麼呢?」
卡洛微笑道:「包括一切你可以想到的合作。由我們傭兵工會提供給貴工會一切需要的資金和資源,而貴工會則提供給我們需要的魔法卷軸,最為可貴的是,有二十名貴工會的魔法師加入到我的傭兵團中,這樣,大大增強了我們傭兵團的實力,說起來,全大陸恐怕也沒有哪個傭兵工會能擁有二十名魔法師呢,而且,還全是大魔法師以上級別的魔法師,由裡鎝魔導士帶領。這次我們去完成這個一級任務本來沒有把握,但有裡鎝魔導士和另外兩位大魔法師參與,我有信心能完成任務。他們先坐馬車直在前面去了,我們這就去與他們匯合。念冰,龍會長對你可是推崇倍至啊!怎麼樣?有沒有興趣和我們一起去完成這個傭兵任務?你放心,待遇方面沒問題。」
念冰微微一笑,道:「還是算了吧,我和這幾位朋友還要趕路,少了我對你們執行任務也不會有什麼影響。」
卡洛臉上流露出一絲失望,「那真是可惜了。其實,也耽誤不了太長時間的。我們這次的目標是一個寶藏,據僱主稱,寶藏中不但有各種財物,還有些失傳的魔法咒語和武技秘本,都是不可多得的好東西啊!你要是肯跟我們一起去,憑你對我們工會的幫助,我可以任由你從中選擇三樣東西做為酬勞,怎麼樣?」
金銀財寶無法打動念冰的心,但這失傳的魔法咒語卻令他為之心動,據龍智所說,魔法界之所以逐漸沒落,正是因為許多上古時期的魔法修煉方法以及強大的魔法咒語失傳所至,如果能得到些自己用的上的強力魔法咒語,對將來的報仇自然大有好處。目光與卡洛相對,問道:「那僱主有什麼要求呢?既然有這麼好的寶藏,他為什麼不自己去尋找,反倒僱傭你們?難道他就不怕你們監守自盜麼?」
卡洛臉色微微一沉,道:「念冰,你也太小看我們了,我組建的冰月傭兵團以帝國之名為名,是冰月帝國唯一一個一級傭兵團,信譽是我們發展下去的保證。坦白說,僱主之所以決定將地圖拿出來讓我們去完成任務,是因為那張地圖本身就是殘破的,而且,據地圖上所說,這個寶藏是一個詛咒寶藏,他拿到的地圖只是一個副本而已,這種副本一共有十二個之多,據可靠消息,其他得到地圖副本的人都已經組織人手去尋找過寶藏了,但卻沒有一個能活著回來,寶藏的危險性可想而知。所以,僱主才會輕易將地圖拿出來。可以說,這張地圖就是他提供的酬勞,如果我們找到寶藏,並成功地將其中珍寶都運出來,那麼,僱主只要寶藏中傳說的一個瓶子,其他珍寶都歸我們傭兵團所有。」
「傳說中的瓶子?」念冰疑惑地看著卡洛。
卡洛道:「僱主是一個神秘的中年人,他只說寶藏中有一個黑色的瓶子,並沒有真正說出其中的秘密,只要我們把那個瓶子給他,就算完成了任務,除了在寶藏中獲得的東西以外,他還會另外支付給我們一萬紫金幣作為酬勞。我想,那個瓶子或許是一件魔法物品吧。為了這個任務,這一次我帶來了傭兵團中的全部精銳,你看到的這些只是一部分人,另外一部分包括你們工會的三名魔法師在內。此行我們冰月傭兵團一共出動了大劍師級別武士三十二人,包括我在內的武鬥家三人,再加上三名魔法師。實力之強,我想是大陸上任何一個傭兵工會都無法達到的,所以,我很有信心完成任務。怎麼樣,一起去吧,我說話絕對算數。」
如果說不心動,那是不現實的。一想到那可能存在的上古魔法咒語,念冰心中就一陣火熱,點了點頭,道:「我和朋友們商量一下。」
卡洛的腰間摘下一個皮囊,打開喝了口水,「歡迎你們加入,你的朋友我信得過。」
他對念冰印象極好,在念冰的幫助下,他的冰月傭兵團與冰月魔法師工會結成聯盟,頓時從冰月帝國最強大的傭兵團一躍成為整個大陸上屈指可數的最強傭兵團之一,而念冰在這其中起到了穿針引線的作用,所以,卡洛一直想對念冰有所報答,這次執行任務,雖然有一定的危險,但在他想來,自己所帶的實力已經足夠了,之所以邀請念冰,就是想借此機會給他一些好處,算是報答,同時也是籠絡。龍智在與卡洛的秘談中已經暗示過他,念冰就是自己的接班人。
為了能讓兩個工會持續合作下去,卡洛早就想找機會再見念冰,只是他沒想到,機會這麼快就來了。
念冰走到鳳女三人面前,低聲將卡洛所說的任務描述了一遍,「……,怎麼樣?你們有沒有興趣?我想,這次卡洛會長帶領大批高手前來,寶藏肯定不會太差,如果你們不願意去的話,那我們就只能在這裡分手了。」念冰已經下定決心要隨卡洛前往,魔法咒語的誘惑太大了。
鳳女眼中光芒一閃,道:「我沒問題,我到奧蘭城不急,還有些時間。只要不是拖得太久就行了。不過,我有條件,如果真的找到了寶藏,我要從其中任選一樣東西,當然,肯定不是他們傭兵團僱主的那個瓶子。」
念冰點了點頭,目光轉向紫清劍兄妹,道:「你們呢?」
紫清劍猶豫了一下,目光看向妹妹,「小夢,要不你先回學院等我吧,聽起來這有些危險,我怕……」
紫清夢哼了一聲,道:「有什麼可怕的,你們都能去,我也能去,本來咱們離開學院就是為了歷練,有這機會也不錯啊!」
念冰微微一笑。道:「那就沒問題了,到時候大家相互照應,以我們這麼多人的實力,應該不會出問題的。」像卡洛說的那樣,這次冰月傭兵團出動了全部精銳,算上自己在內,一共還有四名大魔法師以上的魔法高手,再加上鳳女這個准武聖的存在,什麼困難能擋得住他們呢?
重新回到卡洛身旁,「卡洛會長,我們決定參加你這次行動,不過,我有一位朋友有個要求,如果找到寶藏,她要任選一件物品做酬勞。」
卡洛眉頭微皺,道:「念冰。這個條件有些苛刻了。我雖然是冰月傭兵團的團長,但這次行動很危險,得到的收益也有可能很大,答應讓你拿三樣東西已經是極限了,你的朋友們我可以支付一定的金錢。但挑選東西,恐怕……」
念冰微笑道:「會長不必為難,剛才您不是說我可以任選三樣麼?這樣好了,我只選擇其中的兩樣,剩餘的一件由我那朋友來挑選,這樣就沒問題了。不過,我相信,如果遇到真正的危險時,您一定會看到我這位朋友有要求任選一件物品的能力。」當鳳女提出這個條件時,念冰並沒有感覺到任何不妥,畢竟,鳳女有足夠的實力要求這些。
卡洛有些驚訝地看著念冰,再看看那手持長劍的鳳女,頷首道:「就顯徽你說的辦吧,翟繪正得到寶藏的時候,我們再具體分配。諾奇、哈得亞,你們把馬讓出來,與其他人騎一匹,念冰,我給你們讓出兩匹馬吧,等到了下個城市,再買上幾匹好馬。」
念冰點了點頭,「那咱們現在就出發吧。」兩名傭兵將自己的馬牽到念冰這邊,念冰不禁有些為難了,按道理來說,他應該與紫清劍共乘一騎,而鳳女和紫清夢騎一匹馬,但是,當他們四人準備上馬的時候,問題卻出現了。念冰還好些,他雖然身材高大,但還不算太健壯,但紫清劍的身材卻是世間少有,以他們倆的塊頭,同乘一騎實在有些難度,一時間不知該如何分配。冰月傭兵團已經讓出兩匹馬,那兩名傭兵團戰士將馬讓出來時依依不捨的樣子使念冰實在不好意思讓人家再讓一匹出來了。
紫清夢突然開口了,她大方地走到念冰面前,道:「我和你騎一匹,讓哥哥和鳳女妹妹騎一匹就是了。這樣應該能坐得下。」
念冰愣了一下,抬頭看時,只見此時紫清劍眼中充滿了興奮的光芒,紫清劍一直當他是兄弟,念冰雖然心中想與鳳女共乘一騎,但此時又怎麼說得出口呢?紫清夢主動要求與自己騎一匹馬,顯然是要給她哥哥一個接近鳳女的機會。怪異的感覺瀰漫在心頭,一時間念冰竟說不出話來。
鳳女走到念冰和紫清夢身邊,道:「清夢姐姐,你會騎馬麼?」
紫清夢愣了一下,搖頭道:「我不會,我雖然一直在武技系學習,但一直都心分二用,同時學習廚藝不像哥哥那麼有空可以練習騎術,不過,我以後一定會學好的。鳳女,我哥哥的騎術很棒哦,你放心,你和他騎一匹馬絕不會有問題。」
鳳女噗嗤一笑,道:「這恐怕不行,你不會騎馬,念冰也不會,你們怎麼跟得上隊伍啊!」
紫清夢愣了一下,目光轉向念冰,道:「你不會騎馬麼?虧你還是個男人。」
念冰苦笑道:「為什麼男人就一定要會騎馬?這似乎沒有明顯的聯繫吧,何況,我是一名魔法師,可不是武士。」
紫清夢這下為難了,「那可怎麼辦?」
鳳女微笑道:「算了,還是我和念冰騎一匹馬吧,你和你哥哥騎一匹。這樣問題就解決了。我也學過一些騎術,帶念冰問題不大。」
念冰心中大喜,表面上卻不動聲色地道:「那也只能如此了,鳳女,麻煩你了。」
鳳女回眸一笑,「麻煩什麼,到時候你小心些就是了。我騎馬可是很快的哦。」
紫清劍愣在那裡,紫清夢就算有心想幫他此時也沒了辦法,怪只怪她自己不會騎馬,走到哥哥身邊,「咱們上馬吧。」
紫清劍黯然點頭,拉過一旁的坐騎,雙眼點地朝馬背上落去,就在他剛落上馬背的瞬間,那匹駿馬突然希津津一聲長嘶,馬身人立而起。緊接著前肢著地,後肢用力向旁邊一甩,就想將紫清劍扔下去。
紫清劍剛坐上馬背時還沒瓜過來,此時感覺到危機,下意識地一拉韁繩,身體朝馬身上貼起,青色的鬥氣瀰漫全身,整個人就像一片樹葉似的貼在馬背上。任由駿馬如何甩動也無法將他甩下馬背。這匹馬發作的有些不是時候,此時紫清劍正鬱悶呢,大手向前一探,粗壯有力的手臂緊緊的勒上了駿馬的脖子,沉聲大喝道:「老實點。」原本輕如樹葉的身體突然變得如重萬鈞,駿馬悲鳴一聲,四肢落地,怎麼也無法再做出先前的動作了。
感受到駿馬漸漸被自己征服。紫清劍鬆開手臂,向妹妹打了個手勢,紫清夢騰身而起,飄然落在他身前,靠在紫清劍寬闊而堅實的胸膛上。
「好騎術。」卡洛在一旁不禁鼓起了掌。同時,他也迎上了念冰有些凌厲的目光,聳了聳肩頭,並沒有做出什麼表示。
念冰心中有些不滿,卡洛讓手下帶過來的兩匹馬很顯然是經過專業訓練的好馬,除了它們的主人以外,別人想騎上去絕不容易,很顯然,他是在試探自己的朋友。鳳女的武技雖然不錯,但她的騎術行麼?
正在念冰疑惑之時,鳳女已經抓住了另一匹馬的韁繩,奇異的一幕出現了,她的動作遠沒有紫清劍矯捷,但是,從她拉過韁繩,到平衡地坐上馬背,那匹駿馬竟然溫順的沒有做出任何反抗。卡洛和他的手下們都瞪大了眼睛,要知道,這匹馬比起紫清劍騎的那匹更加暴躁。
念冰看著卡洛他們的驚訝,心中雖然有些疑惑,但也沒有多問,走到馬旁邊他卻有些為難了,韁繩在鳳女手上,馬鐙也被她踩著,自己要怎麼上去呢?他可不會武技的輕身之術,難道要用暴風雪麼?那樣的話,恐怕這匹馬在魔法的影響下會受不了的。正在這時,如同羊脂白玉般的手伸到了他面前,鳳女的聲音響起,「抓住我的手。」
如同天籟一般的聲音使念冰的心完全定了下來,有些急切地握住那溫潤而修長的玉手,抬頭看時,只見鳳女也正在看著自己,還沒等他說出謝字,身體在一股柔和的大力作用下已經飛了起來,幸虧念冰有過憑借暴風雪飛行的經驗,並沒有驚呼出聲。全身一震時,他發現自己已經坐在了馬背上,鳳女修長的嬌軀就在身前,「摟著我的腰,坐穩了。」
見念冰他們已經上馬,卡洛一揮手,眾騎士同時上馬,馬蹄聲變得急促起來,順著大道,快速朝前方衝去。
此時,最興奮的就要屬念冰了,他清晰地感覺到自己心跳加速,雙手環上鳳女纖細的腰肢,淡淡的香氣充斥在自己鼻端,前胸與鳳女的背後貼近,現在的樣子,鳳女就像被他摟入懷中一般,溫熱的感覺從身前傳來,鳳女的腰上沒有一絲贅肉,雖然隔著幾層衣服,但念冰還是能夠清晰地感覺到鳳女那充滿彈性的肌膚,美妙的感覺傳遍全身,即使馬已經開始奔馳了,念冰也沒感覺到,他完全沉醉在那動人的氣氛之中。
鳳女的感覺比念冰還要強烈一些,她的整個後背完全貼在念冰身上,男人的陽剛之氣不怕地侵襲著她的身體,尤其是念冰的兩隻大手,散發出陣陣熱量從腰腹處傳入體內,臉上一陣發燒,鳳女的心跳速度絕不比念冰慢。
馬隊在不斷的奔馳著,原本顛簸的馬背此時卻變成了享受的樂園,念冰的手臂摟緊鳳女,在潛意識中,他希望這一段路永遠不要有盡頭才好。
隊伍的最後面,是紫清劍兄妹,紫清劍有力的雙臂將妹妹護在身前,一邊控制著跨下馬,他的心情卻異常低沉,看著前面的念冰和鳳女,眼中不斷閃爍著複雜的神色。
「哥哥,不要想了。」紫清夢低低的聲音從身前傳來。紫清劍全身一震,「我?我沒想什麼。」
紫清夢幽幽一歎,道:「傻哥哥,你臉上的神色那麼明顯,別說我看出來了,念冰和鳳女也早就看出來了。放棄吧,難道你還看不出,鳳女和念冰之間的關係不是你能插進去的,鳳女肯與念冰共乘一騎,你還不明白麼?」
紫清劍愣了一下,道:「那是因為你和念冰都不會騎馬啊!妹妹,我,我其實沒奢望什麼。」
紫清夢苦笑道:「傻哥哥,你就別多想了,你和鳳女是不可能的,念冰相貌英俊,又是一名大魔法師,在各方面你都要遜色不少。別讓自己陷入得太深,那樣你會更加難受。」
紫清劍沉默了一會兒,道:「妹妹,她真的好美。剛看到她第一眼的時候,我心裡就有她了。念冰兄弟確實比我強,如果她選擇了念冰,我只會祝福他們。我沒有奢望她會喜歡我,難道我在心裡喜歡她還不行麼?」
紫清夢頓時無語,她怎麼也沒想到自己的哥哥竟然會如此癡情。他們這邊在交談,念冰和鳳女那邊也出現了變化。
正在控制著駿馬奔馳的鳳女突然低呼一聲,「念冰,你在幹什麼?」
迷醉中的念冰突然被鳳女背上散發的灼熱氣息驚醒,這才發現自己下身某個部位已經有了反應,更頂在鳳女的背臂之後,這一發現頓時讓他大窘,趕快向後挪動下身體,「鳳女,我,我不是故意的。」
鳳女的聲音多了幾分顫抖,「你,快讓你那東西回去。」背後的堅挺讓她心中一陣發慌,怪異的感覺不斷侵襲全身,准武聖的實力在這一刻絲毫沒有用武之地,她的嬌軀已經變得有些酥疼了。