老天！沒想到雅珊也有這麼恐怖的時候。不過，從反方面來講，如果她老是跟雷伊吵架，那就表示他們之間不怎麼和睦，甚至彼此還感冒得很，這樣的話，他的機會就比雷伊好很多了。

　　這倒是好消息一件！

　　他暗自竊喜地敲了敲門，可是……

　　「你必須敲大聲一點，」後面有人大聲的提醒他。「否則他們聽不到。」

　　咦？哦！他忙握起拳頭再敲了幾下，同時提高聲音喊道：「雅珊，開門好嗎？我是賽門﹗」

　　門內的乒乒乓乓聲突然靜止，片刻後，門打開了一條縫，剛好夠雅珊把腦袋鑽出來。

　　「啊！賽門，不好意思，我現在很忙，能不能下次再來？」

　　他瞇著眼想看清楚屋裡的情形，「呃！那個……不需要我幫忙嗎？」可是雅珊擋得很緊，除了半扇窗戶之外，他什麼也瞧不見。

　　「不必！不必！我自己就搞得定，你放心好了。」雅珊猛搖頭。「抱歉，不送你了！我會跟你聯絡的！」

　　「哦！那……」他舉高又燒包和胡椒比司吉。「這個是……」

　　砰！

　　賽門對著已然闔上的門呆了片刻，而後慢慢放下雙手，猶豫半晌後，才緩緩轉身離開。可是，當他打算拿鑰匙開車門時，才發現兩袋雅珊喜歡的食物還在他手上，於是又轉回公寓裡去。

　　然而這回，當他站在雅珊家的門前時，他卻震驚得連兩袋食物掉到地上去都沒感覺了。

　　「嘿嘿！他們都是這樣的。」隔鄰那位滿頭髮卷的太太憋著笑說。「每次一吵完架就這樣，也不想想這公寓的隔間牆壁薄得很，就算是說話大聲一點外面都聽得到，何況艾小姐還叫得這麼大聲，這個才真是騷擾安寧呢！」

　　聽著屋內傳來床墊呻吟著古老的激情節奏，雅珊配合著吐出歡愉的嬌吟和狂喜的尖叫，賽門的下巴都快掉到地上去了。

　　「啊、啊！再快一點……對，就是這樣……啊……啊……」

　　天啊﹗認識雅珊四年，他也不過親吻過雅珊十四次，平均一年三次半，而那個傢伙才出現沒多久居然就……就……

　　「他……他每次來都……都這樣嗎？」賽門吶吶地問。

　　「每次來？」滿頭髮卷的太太又笑了。「不！他不用每次來，戴波尼先生從第一天開始就住在這兒了，難道你不知道嗎？」

　　住……住在這兒？﹗賽門整個人都石化了！

　　那他……他還有機會嗎？

　　豪斯頓街地下鐵出口處，一對漂亮醒目的雙胞胎各背著一個大背包！還提著大包小包緩緩地爬上來。他們最大的特徵是既有西方深邃的五官線條，又有東方民族的特別風味。

　　兩人幾乎分不出你我，除了男孩是短髮，而女孩則是擁有一頭烏黑亮麗的長髮之外！他們連衣服鞋子都穿得一模一樣。比較特異的是，女孩氣質狂野，男孩卻斯文秀氣些，也就是說，男孩看起來像女孩！而女孩看起來卻像男孩。

　　「我們走回去吧！」艾克望著家的方向說。

　　「廢話，難道還會有人要給你搭免費的霸王車嗎？」艾夢嘟嚷道。「坐巴士得等好久，我寧願走回去。」

　　「那就走吧！」艾克說著領前走。「喂！妳想老頭子和老太婆現在如何了？」

　　「我管他們如何？」艾夢滿不在乎地說。「只要老頭子肯負擔我們的生活費就好了，其它的我可不管。」

　　「說得也是，」艾克喃喃道。「我們就是為了這個才去找他的，只要目的達到了，其它都不重要。其實，老太婆要嫁人我是沒意見啦！可是居然說是為了我們才結婚的，這個我可受不了！」

　　「同感！」艾夢無聊地踢了一個空罐子？當當地滾到旁邊去。「說得好像都是我們害她的一樣，真遜！」

　　「不過……」艾克遲疑了一下。「如果能讓我選的話，我還是會選老頭子的。」

　　「那當然！如果他們能言歸於好是最好的啦！若是不行也無所謂啦！有時候兩個家對小孩來講反而佔便宜喔！」

　　艾克點頭同意。「對我們來講是這樣啦！對其他人來說可就不一定了。」

　　艾夢輕蔑地哈了一聲。「其它小鬼全是笨蛋嘛！」

　　「可我看老頭子的樣子，好像還想著老太婆喔！」