她有點不情願地瞪那小冊子一眼。

　　「我可不是故意不背它的喔，我啊，原本應該是不識字的，倘若不是我老爹威脅我說不識字就不許再碰馬，我根本就不想學什麼字。唉，學這種東西幹什麼呢？真是考驗我的耐性……」

　　她開始碎碎念、碎碎念，念學寫字帶給她多大的煩惱、懊惱，然後又碎碎念、碎碎念，念識字後又帶給她多大的困擾、煩擾。

　　「可惡，我就知道識宇不是什麼好事，開什麼玩笑，居然要我背那種東西，讓我死了吧！看一行字，我頭就開始昏了；看兩行字，頭就痛了；底線是三行字，再看下去就要死人啦！可恨我老娘竟不顧我的死活，非要我背起來不可，不過兩頁書，整整背了我一年……」

　　她哀聲又歎氣，又翻白眼又搖頭。

　　「所以啊，我一看到這本小冊子頭就大了，雖然小小的一本，也不過三十幾頁而已，可是每一頁都密密麻麻的，光是翻開，我眼就花了：看不到兩行宇，瞌睡蟲就來造訪我，這怎能怪我呢？我已經很努力了呀，你說……咦咦咦？睡著了？」

　　靜默片刻，她聳聳肩。

　　「嘖，沒想到我的聲音還有催人人眠的神效呢！」

　　於是，她又繼續專注在她那本小冊子上，沒注意到床上的厲千魂似笑非笑的撩了一下嘴角。

　　看來她並沒有完全失去女人的特性，就跟天底下所有女人一樣，她也很長舌。

　　「礦場那邊都停工了？」

　　「停了，除了守衛，全都回家準備過年了。」

　　「好，讓大家休息到元宵後再開工。」大略檢視一下帳簿後，厲千魂就把帳簿交還給孟羽。「沒問題，今年的總帳可以結了。」

　　孟羽不禁鬆了口氣，揮去一頭冷汗。

　　「太好了，算這些帳真不是人幹的，要我再重算一次，我先死給你看！」

　　厲千魂瞟他一眼。「我可算了十幾年，你的意思是說我不是人？」

　　孟羽咧咧嘴。「是神！」

　　莊紹飛失聲爆笑。「你那張嘴才真的有資格列入神的等級！」

　　孟羽沒理會他，兩眼可憐兮兮的瞅住厲干魂。「老大，你到底什麼時候才能夠下床？」

　　「我已經可以下床了。」

　　「下床方便後再爬回床上去，那不算下床，那叫活動筋骨，看看你的身子有沒有因為躺太久而報廢了！」孟羽一本正經的解釋。「我說的是下床工作。」

　　厲千魂往後靠在好幾支鬆軟的枕頭上。「怎麼，急著要把帳簿還給我？」

　　「對，」孟羽很老實的承認，「要我去談生意、談條件、談判，談什麼都好，我可以拍胸脯保證用最快的速度搞定。可要我算帳……」他呻吟。「簡直是要我的老命，帳簿才交給我一個月，我的頭髮已經白了一半啦！」

　　厲千魂闔上眼。「大夫說至少得再半個多月，即便我想提早工作，蘿衣也不許，你就再忍忍吧！」

　　「再忍半個多月？」孟羽驚呼，想哭了。「到時候我的頭髮就全白啦！」

　　「把總帳結完了就行了！」聲落，厲千魂匆地睜眼往門外瞟了一下。「好了，你們可以定了，快回去暍粥吧！」

　　莊紹飛和孟羽恰好與興高采烈的紫蘿衣錯身而過。

　　「來了、來了，好甜的臘八粥，來暍羅！」她捧著一支拖盤進房，上頭兩碗臘八粥，一碗給厲千魂，一碗自己端著，然後一屁股坐上床沿。「我最喜歡暍臘八粥了，蘭嫂在煮的時候我偷暍了好幾口，其實跟我們江南的臘八粥差不多嘛！」

　　「除非是鹹的，否則臘八粥吃起來都差不了多少。」

　　「說得也是，材料都差不多嘛！」見厲千魂暍了一口就停下來望著碗裡的臘八粥不動了，紫蘿衣不禁奇怪地再多暍兩口。「幹嘛，不好暍嗎？下會啊，我覺得很好暍呀！還是你的左手仍然無法使力，捧不住碗？要不要我餵你？」

　　「不，都不是，是……」厲千魂徐徐抬眸。「過去十年來，我都是自己一個人喝臘八粥的……」現在多了一個人，老實說，他有點不習慣。

　　「真巧！」紫蘿衣哈哈大笑。「我也是自己一個人躲起來暍的！」

　　眉毛訝異地挑起半邊。「為何要自己一個人躲起來暍？」

　　「因為我很喜歡喝臘八粥嘛，所以我就想，既然喜歡喝就要學起來，以後想喝就可以自己煮來暍，這不是很方便嗎？」紫蘿衣一邊暍一邊解釋。「所以啦，我就叫我娘教我，然後就很驕傲的煮給大家暍，結果煮出來的粥卻沒人敢暍，包括我自己在內……」