季憶似是懂了什麼一樣，繼續繞著鐵藝樹尋找，然後看到了韓文版的「生日快樂」，英文版的「生日快樂」，法語版的「生日快樂」……以及她最熟悉的中文版「生日快樂」。
所以，她剛剛看不懂的那些字符，是一些她沒學過的語言版本的「生日快樂」？
隨著季憶的猜測，她拿出手機，隨意的拍了幾張圖，放到翻譯軟件上，掃圖翻譯，果然如她想的那樣，全都是生日快樂的意思。
賀季晨這是……送了她一樹各種語言祝福她生日快樂的口紅？
沉浸在滿樹口紅中的季憶，沒察覺到賀季晨已經從洗手間裡出來，站在了她的身後。
「本是想空運回北京，送去你家的，沒想到你跑了過來，所以臨時讓陳白裝飾了一下。」
聽見賀季晨的話，季憶快速的轉身，看向了身後的男子，然後她才從他的話裡明白過來，他剛剛喊她喝咖啡是假，給陳白留時間是真。
「我知道，你母親受傷的事情，讓你不開心了，所以我特意準備了這些口紅。」
他的意思是，早在他看到她母親受傷的那天，他就已經想過要哄她開心了？
他明明是為了她，才迫不得已委屈了她一段時間，雖然連累了她母親，可那並不是他有意的。
她在知道真相後，早就選擇了原諒，可沒想到，他竟一直放在心上……
季憶的心，突然輕輕地顫動了起來。
她以為賀季晨的話，已經說完了，沒想到男子又開了口：「我希望，這是我最後一次送你口紅。」
她說過，惹女孩子不開心了，就送口紅，一支口紅解決不了，那就兩支，兩支解決不了，那就送一套……他說，他希望這是他最後一次送她口紅，他的意思是，他在間接的告訴她，他以後都不會再惹她不開心了嗎？
季憶心跳的更厲害了，她望著賀季晨的眼神，變得都有些波動。
室內安靜的一塌糊塗。
季憶藉著身後鐵藝樹燈帶的光，目不轉睛的望著賀季晨。
將該說的都說完的賀季晨，抬起腳衝著季憶走來。
隨著他一步一步的靠近，季憶感覺自己心跳如雷，彷彿心臟隨時都能從嗓子眼裡蹦了出來。
在賀季晨即將停在季憶身前時，季憶像是被電擊一般，整個人猛地打了個激靈，然後就收回了望向賀季晨的視線，一句話都沒說，撒腿衝進了酒店房間的洗手間，將門重重的關上。
直到她反鎖上門，她才靠在門板上，抬起手，摸著還在「砰砰砰」急速跳動的胸口，大口大口的呼吸了起來。
等心跳速度恢復如常後，季憶才站直身，邁著步子，走到洗手台前。
打開水龍頭，季憶捧了一把冷水，撲在臉上，抬起頭，透過鏡子，望著鏡中的自己，看著看著，她忽然懂了自己為什麼在賀季晨辦公室門外，偷聽到他和陳白的對話後，一個人躲在YC公司後面的小巷子裡哭的那麼傷心欲絕。