看看在海裡掙扎著浮上水面的同伴，再瞟向臉色已恢復冷靜的公爵，契斯特咳了咳，心中已有所穎悟。

　　「威廉，如果你很在意那個女人的話，那麼我想我最好先告訴你……」他慢吞吞地說，一面打量公爵的表情。「自四天前的戰役之後，聽說那個女人並沒有回到哈羅德那邊……」

　　公爵神情不變，只輕輕撇了一下唇，無聲的輕蔑盡在不言中。

　　「哈羅德只顧著自己逃命，就算她要跟也跟不上。」

　　「我知道、我知道，但重點是……」契斯特頓了頓。「首先，她一個女人單獨一人如何生存？」

　　真該死，他怎麼疏忽了這點！

　　「你，馬上帶一小隊人去找到她，提供她所需要的一切！」公爵立刻下達指示彌補疏失。

　　契斯特頷首。「這個簡單，不過恐怕還不夠。」

　　墨黑的眉高高拱起，「什麼意思？」公爵問。

　　「根據探子回報，哈羅德連戰皆輸，尤其是哈斯丁一役更是慘敗，哈羅德那些撒克遜士兵開始在鼓噪，說這一定是那個女人害的，你知道，撒克遜人認為女人出現在戰場上是不吉利的。為了安撫士兵們，哈羅德只好下令一見到那女人就捉起來，說不定會把她當作女巫燒了。」

　　「無知！」公爵低斥。「去，找到她，把她帶來！」

　　「如果她不肯來呢？」契斯特試探地問。「用武力？」

　　「武力？」公爵好似很不可思議地重複這個詞，繼而大皺其眉。「當然不，說服她！」

　　現在契斯特明白了，對那個女人，大領主不僅是在意，而是非常中意。

　　「好，我會盡我所能的說服她。」

　　當契斯特找到南絲的時候，正是南絲最灰頭土臉，淑女氣質最缺貨的時候。

　　「Shit！Shit！Shit！」

　　她正在嘗試要生火，因為她快要冷死了。

　　事實上，她一直跟在諾曼軍隊後面，因為她不知道哈羅德跑到哪裡去了，不過這個不重要，只要能繼續看下去，跟在誰後面都無所謂。

　　問題是，再也沒有人提供她食物與住宿之處，連著四天，她只能採摘野生蘋果吃，如果看不見蘋果樹，尚未熟透的梨子再酸再澀也要硬吞。

　　她已經決定，回去之後，她再也不會碰任何蘋果或梨子。

　　可是還有更糟糕的事，現在正是多雨季節，一場雨來就差點把她衝進英吉利海峽裡去了。

　　譬如此刻，她剛經歷一場生平僅見最莫名其妙的傾盆大雨。

　　原本還是尋常陰霾的天，看著沉重得好像要壓下來了，其實都是騙人的，但剛剛卻忽然唰的一下彷彿水庫洩洪似的在一秒鐘之內就讓她變成落湯雞，躲都來不及，有好一會兒她都一臉茫然地不曉得發生了什麼事，好不容易回過神來，三分鐘後又好像自來水廠斷水似的，突然一滴水也沒有了。

　　「＄＃＄＠＄＃％！」

　　咒罵著，好不容易找到一處還算乾淨的山洞，她顫抖著把一身濕衣服換下來，但還是很冷，所以她試圖要生火取暖。可是雖然點打火機是很簡單，但說到要如何把一堆半濕的樹枝燃起來，對她這個天才而言，實在是一項最大的考驗。

　　結果是她通不過考驗，她這個天才竟然生不起一把火！

　　她會製造時光機，她也能夠計算出這個宇宙空間與她出生長大的那個宇宙空間的距離是多少，她甚至可以製造出火藥來，但她卻連該死的一把火也生不起來。