「現在已經是8月中了, 距離東京秀只有一個月的時間，新季的服裝已經陸續出廠了吧？當然還有秀場款, 都已經運到東京了, 我收到秀場策劃的郵件了，只是沒有回——還是看了的，別懷疑, 」喬韻突然跳躍地問, 「傅展，你們擔心我嗎？——你擔心我嗎？」
傅展一直在密切地研究著她的表情, 他瞳孔有些放大, 像是要把每一個細節都收入眼中, 「我們都有點擔心你, 不過, 我想你現在需要安靜。」
「是啊, 我需要安靜，這樣的打擊，我肯定不喜歡別人問個不住。」喬韻自嘲地笑了下, 「我爸媽肯定也是這樣想的, 我已經很慘了, 最好還是讓我自己平復……都覺得這對我是很大的打擊, 是不是？」
傅展沒說話, 喬韻看看他, 「你覺得我是不是承受不住這樣的屈辱，要和秦巍分手？」
「我覺得你需要一點時間回國處理私人事務。」傅展柔聲說。「也需要一點時間來恢復情緒。」
「覺得和秦巍分手會是很慘的打擊, 是不是？」喬韻問，又笑了笑, 拿起手機翻了翻, 她居然錯過了這麼多短信和Q.Q信息，「陳蓉蓉還在勸我，叫我千萬別想不開——她怕我自殺啊，你覺得離開秦巍會活不下去嗎？」
「至少活得會沒那麼好吧。」傅展語氣很有保留，他總是喜歡順著人講話，把自己真實的心意藏起來。
喬韻盯著他一會，試著琢磨傅展現在的想法，但又發現她其實並不真的在乎，她已經煩透了琢磨人心的遊戲，這作為調劑還行，但已經在她的生活裡佔據了太多的時間，太重要的地位。「肯定會活得沒那麼好，但不會活不下去。」
她忽然有點嚴肅起來，「沒有了一個人沒了另一個人是活不下去的，因為失去一個人結束自己生命的都是弱者。我可以對你保證，傅展，沒有一個人非得要另一個人才能活下去，甚至沒有一個人非得要另一個人才能活得好。」
「失戀是一回事，因為失戀失去對生活的鬥志是另一回事，如果因為失戀搞砸了生活的全部，要怨的人只有自己，把憎恨轉移給他人只是遷怒。」她像是對傅展說，又像是對以前的自己喃喃自語，有趣的是，曾發生過的一件事，會因為人的不斷變化而隨之變形，化為不同的模樣。「你可以對全世界多模糊焦點，但其實到頭來是真的無法欺騙自己。如果能重來一次……」
如果能重來一次，她會選擇彌補的遺憾不是被秦巍甩掉，不是沒能創建自己的品牌，在她所有一團糟的人生裡，她想彌補的遺憾並非是從帕森斯退學，並非是和秦巍分手，並非是遲遲未能創建自己的品牌，一直在青哥手下工作。
「你知道嗎，David，」她說，茫然地望著窗外的防火梯，警笛從很遠的地方響起來，點綴著曼哈頓的夜色，「如果能回到過去，我什麼實質性的遺憾也不想彌補，我只想告訴從前的自己，其實人生總有缺憾，你做的所有選擇鑄就了你的人生，你是什麼樣的人就會有什麼樣的人生。你需要明白的只是你是什麼樣的人而已，只是這點，再無其他。真正的你，其實從來沒有變過，只是等待你自己的發掘。」
真正的她是什麼樣的？在帕森斯退學是因為承受不了課業壓力，因為她不喜歡自己的設計被人評判，用商業化標準告訴她，『你的設計對大眾來說還不夠好』，這種被人打量的感覺如刺骨的錐，那種生活讓她極度不快樂，甚至懷疑自己存在的價值。她不喜歡為了別人改變自己。這一點現在也沒變，流蘇系列，水晶裙，賣得那麼好，可她一點也不喜歡，她不喜歡為別人改變的感覺。
「我曾以為我的設計不能征服大眾是一種失敗，衣服不能賣是失敗，設計被罵是失敗，被男朋友甩是失敗，讓投資人失望是失敗。但我漸漸才明白，過不上想要的生活才是一種失敗，如果能回到過去，我想對那時候的自己說……」
但其實回到過去又有什麼用呢，這些東西，擁有過後才會知道其實對你並不重要，金錢，權勢，物質和名氣，都有過才知道這不是你想要的。人一生走過的路原來真的沒有一步空廢，原來真的無需後悔，所有的掙扎和苦痛都會在之後的某一刻被證明自有意義。
所有漫長的，一點點把她殺死的掙扎，所有吹拂不停，將她的血肉刮走的暴風，所有鮮血淋漓的傷口，如果能讓她在今天看明白這一點，那就都是值得，她不需要再次倒回人生也能往前走去，她依然會受傷，可再不會不知道該怎麼活。
「我不再想把設計部門搬來紐約了。」她突然說，直接結束了剛才的話題，「事實上，我根本不想再要組建設計部門了。」「九月份的秀，我想把衣服全都換掉。本來的秀場款我一點都不喜歡，我要換我喜歡的款式，上之前的太極系列。」喬韻想了下，又修改了自己的說法，「或者可以上他們作為副秀，但主系列還是太極。」
「設計部門，將來遇到合適的人才也可以延攬，但我不想再給自己設定時間表。當然這會造成我們沒法擴大產品線，不過短期內就這樣也挺好。」
「紐約這邊的社交圈，我不想去討好了，廣告費沒必要亂花，想要宣傳我們有很多別的方式。我要讓Judy付出代價，我會讓她付出代價的。——等我從國內回來，我要告她，我已經想好了，找兩個記者來炒作這個新聞，《時尚界的肉體交易》，聽起來就非常的有意思。」
「這會讓我們一輩子也沒法走進紐約時裝周，但我已經無所謂了，紐約時裝周就像是一根胡蘿蔔，為了它我做了許多不想做的事，但我現在已經不想要了，我知道，這就和『民族品牌』、『國內第一設計師』，『GA投資的第一個亞洲品牌』，我掙到的第一個一百萬，一千萬和一億一樣，它也許能讓很多人滿足，但對我來說，除了片刻的興奮以外只剩下無盡的虛無。」
「對我而言，也許對所有設計師而言，唯一有意義的只是做出自己想要的設計，市場、媒體，所有其餘人的認可都只是錦上添花。把設計師品牌市場化也許是資本最狠毒的奸計，它讓所有的設計師都在滿足別人、討好別人的衝動和滿足自我的本能中狠狠掙扎。是的，為了資本你要做太多違心的事情，它對品牌有好處，你要對投資人負責——但設計師只想滿足自己，所有的藝術品都只在自我滿足時最優秀。」
「我不知道活下來的人怎麼取得平衡，但我知道不快樂的人是什麼結果，自殺了，吸.毒了，被逐出自己創立的品牌了，」喬韻吐出一口氣，她的眼神終於凝回到傅展身上，「如果你想把我買出局，我也不怪你，David，我知道這聽起來的確挺自私，沒有你們的幫助，品牌不可能發展到今天這地步，但我我卻只想設計我自己的東西，只專注於自己，不肯為你們犧牲。」
「但我也不會撒謊，這就是我。」她說，她的眼睛裡開始閃爍著光芒，就像是一把銹蝕的刀被慢慢擦亮，「本質上我算不了什麼好人，我只優先關心自己，沒有犧牲精神，你們的感受我其實壓根就不在乎，除了我喜歡的人，別人的想法我他.媽一點也不在乎。」
「你可以恨我，買我出局，把【韻】從我身邊奪走，我無所謂，我現在發現我是真的無所謂，我想要的只是一種很簡單的生活：和喜歡的人在一起，做我想要的設計，也許這些設計只有幾個人，甚至都沒有人欣賞，我不在乎，I don′t give a fucking shit，我只要完成設計本身就很滿足。」
這一刻的意義如此重大，就像是萬花筒被打碎，天空的色彩被緩緩拼接，她的世界終於再度清晰，喬韻幾乎感動地長歎一口氣，她的疑問終於有了解答，那無止盡的暴風正在慢慢平息，她可能已很久沒吃東西，但語氣從未如此堅定，每一句話都似乎潛藏在心底很久，每一句話都似在重新發現自我，都是對束縛的解脫。
「金錢和權勢，這些東西當然很好，在你找不到想要的東西時它們是很好的替代品，不嫌多。對有些人來說它們就是目標本身，也許有些人會為這些滿足，但對我來說，它們取代不了我真的想要的東西，我被它們迷惑過，我曾以為我想要的是這些，事業上的成功，金錢，社會地位，能讓我去睥睨某個人的資本。」喬韻說，「多幸運我能發現我想要的不是這些，多幸運我和他都成長到能明白這些絕不是我們生活的全部。」
「我要回去了，我要去找秦巍，重新過上我喜歡的生活，也許結局不會好，我還是會和秦巍分手，事業會失敗，有一天我會一無所有，失去全部。」喬韻說，她站起來，感受到前所未有的清晰和明確，放鬆與滿足，從沒有一刻能和此刻相比，那從未遠離過她的焦慮不安，自我懷疑，恨不得將全世界都抓在手心的強求，在這一刻化為暴風中的蝴蝶，她依然鮮血淋漓，依然為描述中可怕的遠景顫抖，但她已經不會為這擔憂而畏縮，她重新回到過去所能彌補的恰恰正是這一刻的勇氣，她所能拋棄的唯一不是讓她變得脆弱的感情，恰恰是這畏懼受到傷害的怯懦。「但我不在乎，我他.媽一點都不在乎，我們對結局的恐懼左右了整個過程，為了結局我們要克制自己，為了結果我們這一刻要忍辱偷生的活。」
「但這只是荒謬的悖論，結局永遠都不會到來，而我只要享受過這過程就算是活過，我的每一天都要算數，每一天我都要真正的在活。」喬韻說，她站起來居高臨下的審視著傅展，審視著他如木雕泥塑般的姿態，空白的表情，她從來沒抓住過他的把柄，但這無所謂，從現在起她不需要嚴謹地生活，不需要再處處去照顧別人的感受，沒證據說話會尷尬？冤枉他會傷害到傅展的感情？說實話，她真特麼不在乎。「我現在要回去，你也和我一起，紐約這攤的規劃，全部放棄。你可以恨我，厭惡我，把我買出去——聯繫Kevin，聯繫青哥。但只要我沒出局的一天，就只能按我的心意去做。」
「別再想著暗中影響我的決定了，我知道你一直在做。」她說，幾乎是有意挑釁，她不再需要一團和氣，甚至隱約盼望傅展翻臉把她趕出局，「別想著控制我、影響我，要走就走，我也不會為留住你努力，想要留那你就只能接受事實——我其實甚至不想和你交流，你怎麼想我根本不在乎。你要做的只是選擇，要麼趕走我，留在紐約，找Kevin聯合投票，要麼，出現在機場，和我一起回國。」
她看看表，晚上十一點，今晚無論如何也沒有機票回中國了。但無所謂，現在她前所未有的積極與活力，她有很多事要做。
「你給我買的飛機是幾點？明天下午兩點鐘？很好，那就說明你有十三個小時。」喬韻拉開大門，對傅展做個手勢。「旅館應該就在隔壁街區，把握你的時間，充分考慮。」
她沒再看傅展的表情，一如所說，她真的不在乎。她的人生有很多更重要的事情去做，而他所代表的一切她已經棄若敝履。喬韻逕自走進房間開始收拾行李，她不知道傅展具體用了多久接受這突然的變化，當然也就不知道他具體的離開時間。
半小時後她走出臥室，大門已經關上，喬韻聳聳肩，拿出洗漱包，在浴室裡掃蕩洗漱品，同時拿起電話，撥通了一個號碼。
「李竺？我喬韻。」電話接通後，她自報家門，「我要你幫我發個聲明，最好今天就能發出……」