雷奉先一家是這個社區較為富有的人家，三代人的打拼，使他們終於在多倫多站穩腳跟，成為這一帶華人的代表。
風家雖然不比雷家，但風褚寧的爸爸風明仕也是個富足的商人。兩家人的關係很好，不僅在生意上有往來，連小孩子們也是從小一起長大，格外親暱。
令葉飄很意外的是，雷楚雲並不是雷家的親生女兒，雷奉先的妻子廖綢珍身體有怏很難生育，於是就回國從孤兒院領養了雷楚雲。誰知四年後，她竟然奇跡般的懷孕，順利誕下了雷已夕，所以實際上已夕才是雷家名副其實的女兒。
「你想想看，轉了大半個中國的孤兒院才選出來的女孩，能不漂亮嗎？」蔣淑惠有些不屑的對葉啟溫說。葉飄想起那張美艷無比的面孔，突然覺得她有點可憐。
慢慢的，葉飄適應了這裡的食物，天氣，語言，只是孤獨與寂寞卻還不能適應。
冬天的北京有香噴噴的烤白薯，有甜脆的冰糖葫蘆，有黑不隆冬的煤球，有嘰嘰喳喳的棉棉，可是這裡什麼都沒有。只有葉飄一個人，每天在傍晚的時候孤零零的坐在花園裡的鞦韆上，一蕩一蕩，忽高忽低。
「等了很久嗎？」突然一個人抓住葉飄的鞦韆說。
葉飄回過頭，看見風褚寧驚訝的望著自己。
「啊……是你？」風褚寧不好意思地說，「我以為是楚雲。」
「噢。」葉飄低下頭說，不知為什麼，他的誤認讓她更加難受。
「怎麼了？看上去不太開心啊。」風褚寧關心的說。
「我不喜歡這裡。」葉飄說。
「為什麼？這兒不好嗎？」風褚寧坐在她身邊說。
「挺好的，但是好不過北京！」葉飄說。
「北京什麼樣子？」風褚寧說。
「這你都不知道？」葉飄驚訝的說，「北京很好，有天安門，有故宮，有長城，比這裡的教堂好看多了！」
「是嗎？」風褚寧撿起一根樹枝說，「什麼樣子的？你畫給我看看。」
葉飄接過來，用腳把沙地抹平，慢慢畫了起來。
「就是這樣，牆是紅色的，房頂是黃的，門前還有白玉的橋！怎麼樣？漂亮吧？」葉飄滿意的看著自己的作品說。
「天安門……」風褚寧默念著她寫在地上的字說，「真的很氣派！」
「你認識漢字？」葉飄驚訝的說。
「對啊！」風褚寧笑著說。
「那你寫葉飄試試！」葉飄忙把樹枝遞給他說。
「名字不能寫在地上。」風褚寧一邊翻書包一邊說，「會被妖精帶走。」
「那……怎麼辦？」葉飄害怕的扔開樹枝說。
「把手心張開。」風褚寧掏出一支筆溫柔的說。
葉飄慢慢的把雙手張開伸到他的面前。
「樹葉飄搖，對嗎？」風褚寧輕輕拉著她的手指，在她手心寫下了「葉飄」兩個字。
圓珠筆在手心滑過的感覺癢癢的，葉飄一動也不敢動，她怕風褚寧就此住手，因為他認真的樣子，還有從指尖傳來的溫暖，格外讓葉飄捨不得。
「好了！你看看是不是？」風褚寧蓋上筆帽說，葉飄有點失落，她突然不喜歡自己的名字了，如果是三個字，或是四個字多好！這樣他就能多寫一會。
「就是這麼寫！你真的會！」葉飄小心翼翼的半握著拳頭，生怕那上面的字被抹掉。「我也給你寫一個吧！」
「好啊。」風褚寧也張開了手。
葉飄有點緊張，寫得歪歪扭扭的很不好看。
「這裡只有咱們兩個會寫呢。」風褚寧望著自己的手心說。
「是嗎？已夕他們都不會嗎？楚雲也不會嗎？」葉飄興奮得說，莫名的高興。
「她不會。」風褚寧說。
「那如果我們有什麼事的話，就可以寫下來！他們都不會知道！」葉飄說。
「是啊！」風褚寧笑笑，葉飄也笑了起來。
「哥，你們在做什麼？」雷楚雲走了過來。
「沒什麼，恰巧碰到了葉飄.」風褚寧說。
「對不起，我來晚了些。」雷楚雲說，樣子楚楚動人。
「沒關係，肯定是已夕又纏著你了。」風褚寧接過她的書包說，「我們走吧。」
「好。」雷楚雲微笑著向葉飄說，「那我們先走了，再見！」
風褚寧把葉飄扔在一旁的樹枝撿起放入垃圾桶，他對葉飄說：「你也要早些回家，一會天就黑了。」
「嗯，Bye！」葉飄黯然的跟他們告別，他們站在一起的場景是那麼的珠聯璧合，而瘦瘦小小的自己簡直就像個醜小鴨。
她猛地坐回鞦韆上，仰望著天空，輕輕歎了口氣。
在路上。
「哥，你手上是什麼？」雷楚雲看見葉飄寫的那幾個字問。
「這個啊，葉飄寫得我的名字。」風褚寧笑笑說。「那小孩子想家呢！」
「哥永遠這麼好心！我幫你擦了吧，小心抹到臉上。」雷楚雲說。
「不用了，洗手的時候再說吧！」風褚寧輕輕握緊了手，用另一隻手拉住雷楚雲說。
雷楚雲低下頭，靠著他說：「哥，今年冬天怎麼這麼冷呢？」
風褚寧忙脫下外套披在她身上說：「怎麼不多穿點？」
「有哥在，穿再少也不冷。」雷楚雲甜蜜的笑著說。
「胡說什麼啊！怎麼和已夕一樣亂來了？」風褚寧把她的長髮輕輕的從領子中縷出。
雷楚雲笑盈盈的望著他，任由他仔細梳理自己的長髮。
晚上吃飯的時候，葉飄心不在焉。
「飄飄，想什麼呢，來了這麼久可不能再迷迷糊糊的啦！」葉啟溫說。
「噢。」葉飄應道。
「你的手怎麼黑乎乎的？吃飯前洗手了麼？」蔣淑惠皺著眉說。
「洗……洗了。」葉飄忙把手放到桌下說。
「學校我已經給你聯繫好了，下周就可以去上學。」葉啟溫說。
「哪個學校？」葉飄問。
「聖詹姆斯中學，怕你跟不上進度，我給你報低了一年。對了，和雷家的小女兒是同班，雷已夕吧？」
「是那個學校！」葉飄猛地把碗放在桌子上。
「飄飄，幹嗎啊！」蔣淑惠被嚇了一跳。
「沒事，我吃飽了！」葉飄高興的跑回了自己的房間。
她關上房門，跳到床上，張開手心看著自己的名字笑了起來。
風褚寧也是聖詹姆斯中學的，比葉飄高幾級，想想以後每天都能見到他，葉飄情不自禁的哼起了歌。
晚上，葉飄拆開給棉棉寫好的信，又補上了一句：
你說對班長有什麼樣的特殊感覺？回信的時候再仔細給我說一遍！
以前當棉棉滿面愁容的向葉飄訴說這種莫名的情愫的時候，葉飄總是不以為然，而現在，她想好好的聽一聽。