《蝴蝶飛了》序

    最好是不要認識詩人本人。
    如果詩人本人太醜,那當然就最好不要認識,因為那會干擾詩。
    如果詩人本人太美,也還是最好不要認識,因為那更干擾詩。
    只是由不得我,我已經認識詩人本人了。
    我對她的美的接收,常常竟然是人類學式的,
    帶著觀察與紀錄心態的~~
    她怎麼能這麼認真的,堅持那麼膚淺的事;
    她怎麼能這麼那麼童話的,面對那麼邋遢的世界;
    她怎麼能這麼美,但又對自己的美,那麼沒有安全感?
    這些本來應該跟詩無關的事情,嚴重的干擾著我讀她的詩,
    卻也甜美的讓我窺知了她的由來:
    蝴蝶是沒辦法忘記被關在蛹裡時的那些事務,每隻蝴蝶都一樣。
    只要後來美麗的飛了,就好了。

《蔡康永短篇集》