第十章

    「你們說什麼?潔西回台灣了?」
    奧文整個人傻了,手上拿著的超大型天線寶寶因此掉在地上。
    一從美國回來,行李還拉在手上,他便直奔肯特麵包店。通常這個時間,她應該在店裡幫忙才對。
    他這一去美國忙得沒天沒夜的,手機也壞了,偏偏打她的手機又打不通。想到自己一再放她鴿子,連去美國都來不及讓她知道,他越想越覺得要好好補償她。
    然而滿懷著對她的歉疚回到英國,卻是人去樓空。
    別讓忙碌磨光了兩人的愛情……
    他早該覺悟的不是嗎?她一再地體諒他,他卻把她的體諒當成理所當然,難怪她回台灣會不讓他知道。
    她不要他了?她放棄他了?她的愛情,被他的忙碌磨光了嗎?
    突然一股椎心的痛苦襲上,心裡的慌亂與難過前所未有。即使在人生最落魄的那一陣子,也從沒感覺過這麼大的心痛,遑論還是潔西把自己從那段灰暗的人生拉出來,還一路鼓勵他、支持他到今天。
    而他究竟做了什麼?回報給她的,竟是忽略與薄倖?
    「你再跳腳也沒用,她都回去快一個月了。」娜塔莎拋了一個不屑的白眼。「你曉不曉得潔西前陣子找你找得很急是為什麼?」
    「為什麼?」他惶然地問。
    「因為她想要告訴你,她的簽證快到期了!」越說越氣,反正她就是站在潔西這邊,管他是不是老闆。「而你卻一再地以忙碌搪塞她,連聽她說一句話的時間也沒有,真不知道你這個男朋友是怎麼當的?連女朋友簽證到期都不知道。」
    「是我的錯……」他垂下頭,恨不得一頭撞死。
    「她只是個留學生,本來就會有簽證的問題,你連想都沒想過嗎?我真懷疑你是否關心過潔西,或你只會一味地接受她的付出!」要是她的男人這樣對自己,她早就甩了!「你給過她什麼承諾嗎?沒有吧?那她當然要回去,何必苦等一個不在乎她的男人。」
    「不,我很在乎!」可捫心自問,他究竟關心過潔西的什麼呢?學業,她自己能讀得成績優異;事業,他還需要靠她幫忙;生活,總是她在幫他打理一切,他唯一能給她的只有嘴巴上說說的愛,或者再加上床上的愛,其他什麼也沒有。
    至於承諾……他以為兩人之間應該有默契,所以他也沒特別提到關於未來的規劃,然而今天反過來想,潔西也沒有給過他承諾,因此他現在急得跳腳,只怕她真的放棄了兩人的未來。
    他真的後悔了。
    「其實潔西可以不用回去的,是你自己錯失這次機會。」她一針見血地指責他,「她的簽證問題對你來說很簡單就能解決,只要你用漢彌頓的名義幫她申請工作簽證,要留多久都不是問題,可是你卻因自己的疏忽而讓她走了。」
    「我沒有……」他從沒有放棄留下她!
    天知道他有多愛她,他能全心全意在工作上衝刺,是他以為她一定會等著自己,然而現在她的突然離去,他才知道自己的自作聰明。只要潔西再出現,他會告訴她,自己可以為了她放棄一切,漢彌頓沒有他不會倒,肯特麵包店沒他也不會垮,但他沒有了她,一定會崩潰。
    「你有!」湯姆接著教訓他,「工作忙不是借口,是你自己的時間管理有問題,過去潔西再怎麼忙,也會抽空和你聚一聚,甚至累到自己生病,她也怕你擔心而不敢告訴你,但是你呢?連接一通電話的時間都沒有,你未免把她的付出想得太理所當然了吧?」
    此刻奧文真的悔不當初,只要他多聽她說一句,多挪出一點時間陪她,結果絕不會是這樣。
    他更擔心的是,她的離開只是暫時的,還是已經放棄等待他了呢?
    「潔西那麼美好你不懂得珍惜,要是我有你那麼好運,早把她捧在手掌心疼愛了。」說到這個他還是一肚子悶氣。「你記不記得你曾經說會到店裡找她?」
    「哪一次?」他的腦子裡竟然沒有這段記憶。
    「該死的你竟然忘了!」這次換萊斯上前討伐,「你知不知道她在店裡等到十二點,只因為你該死的說你會來!要不是有我們在這裡陪她等,她一個人在這裡待到那麼晚,出了什麼事你怎麼負責?」
    奧文心裡一下子緊張起來。他完全不知道有這麼一回事,她究竟還為他做了多少呢?
    「告訴我……」他抬起盈滿痛苦的綠眸,眼神裡有著懇求。「潔西她住在哪裡?」
    「哼!」三人一起別過頭。這個問題他竟然好意思問。
    「唉,我看奧文已經很自責,你們也別再怪他了。」溫蒂大嬸搖搖頭,「你知道她在台灣吧?我告訴你,潔西的地址是中正路十五號,台──」
    「溫蒂大嬸,不要告訴他!」娜塔莎截斷了她的話,但看著一向威嚴的奧文竟頹廢成這模樣,心中也著實有些不忍。「算了,我頂多只能告訴你潔西家裡的電話,你求得她的原諒後,她自然會告訴你她在哪裡。」
    「謝了,娜塔莎!」彷彿見到一絲曙光,奧文急急忙忙奪門而出。
    「等一下!奧文!」在他走後三秒,眾人隨即追出去。
    「你的行李和玩偶!」
    ***
    「寶貝女兒,你回來也快一個月了,該開始找工作了吧?」
    安母叉著腰,直瞪著坐在沙發上玩電腦的女兒。
    這丫頭一回台灣神情就怪怪的,一天到晚抱著筆電看照片,真不曉得英國那地方有什麼好留戀的,值得她一看再看?
    安靜地收起筆記型電腦,潔西遲疑地望了一下母親,「媽,我去英國那麼久,你會不會很想我?」
    「不會。」安母斬釘截鐵,「反正你又不是不回來了。」
    回答得這麼直接犀利,還真令人傷心。潔西又繼續問道:「如果我留在英國工作呢?又如果,我長期住在英國不回來,你會想我嗎?」
    從女兒的話裡聽出一點端倪,安母乾脆挑明了講,「你為什麼想留在英國?」
    「呃,如果……我是說如果喔,不是真的喔,」先來個假設語氣試探一下,否則還沒博得母親大人同意,就告訴她女兒被一個英國人拐了心,不知道會有什麼後果?「如果我愛上了一個英國人,然後要和他留在英國──」
    「等一下!」母親大人伸出手掌,擋住她接下來要說的話。「先說說那個英國人會娶你嗎?」
    「如果以後……有機會的話……可能吧……」依她的猜想,奧文也該從美國回來了,現在應該正處於暴跳如雷的狀態。她不擔心沒辦法嫁給他,倒是他才應該害怕娶不到她。
    「先說好,」安母好整以暇地拿過女兒的筆電,玩起她最喜歡的踩地雷,彷彿不把這話題當一回事。「你真要嫁給英國人的話,沒有爵位不要、沒有城堡不要。你媽從小就想當公主,如果你真的有辦法釣個洋鬼子,就讓老媽有機會嘗嘗住在古堡的癮好了。」
    「媽,你想得太多了。」潔西翻了個白眼。「古堡大概是你在作夢,不過五星級大飯店倒有可能讓你住一住。」
    「喔?哪一家?」
    「漢彌頓大飯店。」
    「所以你說的那個男人是……」
    「漢彌頓的小開,世界麵包大賽的冠軍……」發覺自己恍恍惚惚地被母親逼出了實話,她忍不住大發嬌嗔,「媽,你陰我!」
    「我只是看不下去你講個話要拐那麼多彎,你以為講話多這幾句能增加多少字數?分明是騙版面。」她突然把筆電轉向女兒,「是這個男人嗎?」
    看到奧文的照片大剌剌地被找出來,潔西也只能訥訥地認了,「對。」
    「你們發生了什麼事?」
    於是潔西把兩人相識及分開的過程鉅細靡遺地說出來,只希望一向和她如朋友般的母親,能給她一點忠告。
    「聽你這麼說,這奧文倒也憨厚,不像是看到東方女孩就想把妹那種男人。」安母睨了她一眼,「你不怕這一回來,他真的放棄你了?」
    「不怕。」這點她倒是信心滿滿,「因為他愛我。」
    「那不就得了,你已經教訓過他了。」女兒的鑽牛角尖令她覺得有點好笑。「你這麼一回來,他大概也受夠了,而你打工的那間麵包店的人大概也不會讓他太好過吧,所以你現在只要耐心地等,等他上門負荊請罪就行了。」
    「不過他如果故態復萌怎麼辦?」
    「你會怕這個嗎?」安母失笑,「偶爾給男人一點刺激,不要讓他覺得你太好搞定,他就會患得患失,乖乖地聽話。如今看起來,這點你倒是做得不錯,突然跑回台灣,他肯定嚇死了。」
    潔西也暗笑在心裡。這可是老肯特教的絕招之一呢!
    「所以,媽,如果我以後要長久住在英國……」
    「你就要常常有招待我和你爸去住漢彌頓大飯店的覺悟!」
    ***
    等了二十來天,潔西並沒有等到奧文的來臨,只等到一通響了好久的電話。
    「喂?」
    「潔西,是我……」
    「你是誰?」聽到英文,聲音馬上變得冷淡。
    「我是奧文啊!你忘了我嗎?」他的語氣萬分緊張,「我知道,你不肯原諒我對嗎?我知道一切都是我的錯。」
    「我不──」
    「不!你別說,先聽我解釋。」怕她說出會讓自己心痛的話,奧文連忙打住她。「我去美國是臨時被指派的,晚上才告訴我,就要搭半夜的飛機走。我怕你在睡覺,所以想抵達美國時再聯絡你,結果電話又壞了……」
    「你的借口不少。」她質疑。
    「那不是借口,你要相信我!我知道是我太忽略你了,把你的付出當作理所當然,但是我真的很愛你,我不能沒有你,我從美國回英國後,才知道你回台灣了,你明白我有多急嗎?差點就把肯特麵包店掀了!大家責備我不夠用心,不懂得安排自己的時間,才會忙到沒有時間照顧你,我承認是我的錯……」他劈哩啪啦地講了一大串話,又急又難過,生怕她真的鐵了心放棄他了。
    「你廢話也不少。」跟著一聲輕歎,「講重點,好嗎?」
    她從來沒以這麼不耐煩的語氣跟他說話,奧文心痛得快停了,幾乎足以懇求的態度繼續和她交談,希望至少能傳達他一絲絲的誠意也好,只要她再給他一次機會。
    「潔西,我在美國一直想念你,但我的電話系統在那裡不穩,等它調整好後,你的電話卻又打不通了。」現在回想起來,大概是因為她已經回台灣,把電話停了。
    奧文又道:「我在美國看到了超級大尺寸的天線寶寶,你記得嗎?你也很喜歡的,和我常穿的內褲上是同一個圖案,我馬上就想買回來送你,希望以後我不在你身邊時,你可以抱著它睡,就像抱著我睡一樣。」
    「抱著你睡?」她冷哼一聲。
    「是啊,我們不是常常睡在一起嗎?」他的聲音透出了愴然,「我知道了,你在埋怨我對不對?其實我更想你,想你的體溫和心跳,我們依偎在一起時,是那麼契合,我知道我們是相愛的,不要讓誤會破壞了我們的未來好嗎?我們要永遠在一起。」
    終於說到重點了。「你真的愛?」
    「當然是真的!我以上帝之名起誓,我愛你。」
    廢話!以上帝之名起誓又不痛不癢,她也可以拿隔壁老王的小黃狗之名起誓,反正最後不是衰到她。「你所謂的兩個人一輩子在一起……是結婚嗎?」
    「是啊!我一定會娶你的!」
    「你似乎還沒求婚。」
    「我……」搔搔頭,聽她好像放鬆了語氣,他也感覺比較踏實了。「我馬上去買戒指。告訴我,潔西,你住在哪裡?溫蒂大嬸只告訴我地址是中正路十五號,台什麼的城市,結果我因為急著來,到了才發現你們每個鄉鎮都有中正路,連台什麼的城市就有台北、台中、台南、台東……」
    「你現在在台灣?在什麼地方?」
    「我現在在台灣的國際機場裡,因為不知道你的確切位置,所以哪裡都去不了。」他悲慘兮兮地歎氣,「因為太急著來,所以我連行李都還丟在肯特麵包店裡,幸好護照、證件和信用卡都在身上,我刷了機票就來了。」
    「這樣啊……」她沉吟了一會兒,「聽起來挺可憐的,我會幫你轉告潔西的。對了,我是她的母親,不好意思,常有人誤認我和她的聲音,剛才你說的話對像錯了,你可能要再重說一遍給她聽。就這樣,我會叫她去接你的,拜拜。」
    然後,她掛上了電話。
    奧文怔愣在當場,當下有種五雷轟頂的感覺。
    剛剛那是潔西的母親?他未來的岳母?那他剛才究竟說了什麼?
    說他常穿天線寶寶的內褲?說他老早睡了她女兒,還常常睡?
    天啊!讓他死了吧!
    ***
    「我很忙,沒空去接你,你自己來吧!」
    這是潔西給奧文的電話,有點賭氣的成分。
    最後還是安母接過電話,好心地告訴奧文,他應該如何坐公車到台北火車站,再從台北火車站坐捷運到她家附近,最後兩個右轉三個左轉,右邊那棟白色獨棟兩層樓房,就是他的目的地。
    於是當他好不容易搞懂公車路線,用英文和肢體語言和司機解釋半天到台北火車站,等他到達後,已經是接到電話四個小時多以後的事。
    再來是令他傻眼的火車站立體迷宮,他花費了一個小時搞清楚自己的位置,找到捷運的入口,然後和站務員比手劃腳後買到前往潔西家的車票,再花三十分鐘坐到那個捷運站。
    之後,再……三個右轉兩個左轉?三個左轉三個右轉?兩個……
    轉了又轉、轉了又轉之後,他完完全全迷路了,最後他用地毯式搜索的方法,隨便抓了個路人報出安潔西的名字,然後亮出他皮夾裡的照片。
    「啊!這是安家的潔西,住在我們隔壁!我帶你去好了!」
    好客的台灣人就這麼拉著他這個洋鬼子九彎十八拐,帶他來到外牆漆白色的兩層小樓房。
    「就是這裡了,」他朝奧文眨眨眼。「加油!安家的女兒凶巴巴的,不好追啊!」
    一知半解地和那人道別,此時已經是晚上七點。奧文拖著又累又餓的身體,深吸了口氣,才準備按下電鈴,大門猛地打開了。
    「你終於來了?」表面上裝作沒事,其實暗喜在心的潔西領著他進門,然後面無表情地指著飯廳的另外兩個人。
    「公的那個是我爸,母的那個是你早上猛爆料的老媽。」說完順便瞪他一眼。他那通鬼電話,害她被老媽念了一早上!
    「潔西,」他拉住她的袖子,在她措手不及時一把緊抱住她,「天,我終於找到你了!我再也不會讓你在我眼前消失了。原諒我好嗎?」
    咬著下唇轉過身,本來想狠狠罵他一頓的,但看到他憔悴疲憊的樣子,心都軟了,只能不甘願地道:「你真的知道自己錯在哪裡?」
    「我當然知道。」他輕喟,更加擁緊了懷裡的人兒。「我太糟糕了,我不該只顧著工作而忽略你,我應該花更多的時間陪在你身邊……」
    潔西摀住他接下來的話,薄目微嗔。「你這不是因噎廢食嗎?我只是刺激你一下,讓你要懂得珍惜身邊的人,不管是朋友還是老婆,而不是要你放棄工作,只要你有心,再忙都不是問題的!」
    「老婆……」聽到她口中吐出這個字眼,他心都酥了。「我會的,老婆。」
    此時才發覺自己一時失言,潔西頓時紅了臉。
    「咳咳!」餐桌上的安母沒好氣地看著小倆口,全身雞皮疙瘩都快掉光了。她用手肘輕推著正在喝湯的老公。「喂,好像還沒八點吧?怎麼那出噁心巴拉的愛情偶像劇已經開演了?」
    老媽竟故意用英文說!潔西嬌橫了母親一眼,索性把奧文往前推,讓他去解釋。
    「我……」他抓抓頭,還真不知道要說什麼。
    「吃飯吧!」安父淡然地指著滿桌子的菜,沒對這未來的洋鬼子女婿多說什麼。「有什麼話吃飽再說。」
    潔西和奧文奉命坐下、開動,安家以一種前所未有的安靜情境用餐。只是久久不見奧文夾菜,潔西轉過頭看,忽然一陣無言以對。
    他以一種剖腹自殺的姿勢拿著筷子,正試圖「插」起盤中的糖醋排骨,而碗裡的白飯,更是一粒也沒動過。
    「奧文,你不會拿筷子嗎?英國不是也有中國餐館?」她忍住不笑,雖然他的笨拙姿勢,再加上他那嚴肅的神情,實在是很大的笑點。
    「可是英國的中國餐廳有刀叉。」他忙得汗都快滴下來,「菜好像也沒有這麼滑。」
    「因為那道菜有……」勾芡的英文怎麼說?算了,知道他已經慘兮兮地一整天沒進食,她不多解釋,直接幫他夾起奮戰已久的那塊糖醋排骨。
    安母無語地觀察著他們的互動,看到奧文終於如願以償地吞下了第一塊肉,她的唇角勾起一抹笑。「來,吃吃這幾道菜。」
    一匙色澤鮮紅外觀滑嫩的麻婆豆腐進了奧文的碗裡,他高興地直道謝,「謝謝,謝謝,我知道這叫『麻婆豆腐』,是四川名菜,裡頭加了花椒……咳咳咳。」
    鋪天蓋地的辣讓他差點沒飆出眼淚,安母無視他的狼狽狀,興致勃勃地繼續介紹,「這道麻婆豆腐裡的辣椒醬,可是我們安家祖傳,辣死人不償命的。」
    潔西翻了個白眼,正要說話,母親又夾了另一道菜給他。
    「麻婆豆腐不錯吧?現在這一道叫台式泡菜,很下飯的,你試試。」
    台式泡菜?看起來白白的,應該很安全,然而一口下肚,一張臉馬上皺成酸梅,讓習慣吃甜的他舌頭差點廢了。
    「這泡菜我老家自己醃的,滋味很特別,你應該覺得不錯吧?」
    他的臉抽動了一下,強擠出一抹笑,舌頭還在發酸。
    潔西在這個空檔夾了一堆菜進他的碗中,怕母親又弄了什麼怪東西整他。「還不快吃!」
    唉!還是自己的女朋友好……不,以後就是老婆了。他心滿意足地捧起碗大嚼,雖然筷子還是拿得很不順,但是都快餓翻了,也計較不了那麼多。
    在用餐差不多告一段落後,沉默的安父突然問道:「聽說你早上就打電話來了,怎麼這麼久才到呢?」
    為了怕安父誤解他故意拖時間,奧文仔仔細細地把他的迷路悲情史講述了一遍,並強調自己是多麼的有誠意要來拜訪。
    不過安父似乎沒有被他的熱忱打動,只是冷淡地回應,「你不知道機場附近有計程車嗎?」
    「我知道,但我不知道潔西的地址。」他有些尷尬。
    潔西聽出了些端倪。她根本不知道奧文不曉得她家地址,肯定是因為老媽沒說。於是她向父母不依地抱怨,「爸、媽,你們不要再整他了啦!」
    奧文恍然大悟,原來今天從他踏出機場開始,一連串的心酸路程加上餐桌上的「熱烈招待」,全都是整他的招數。
    但,誰叫他辜負了人家的女兒呢?除了苦笑以對,似乎也沒別的辦法。
    「你現在知道一個人在異國生活,會多麼辛苦與不適應吧?」安父忽而板起臉教訓他,「你想娶我的女兒,卻把她丟在英國不聞不問,讓她自己跑回來,這要我怎麼放心把她交給你?」
    原來潔西的雙親整他的用意在此……奧文沉下了綠眸,起立慎重地握住安父的手。「我保證一輩子愛她敬她,潔西離開我身邊一次,我已經怕極了,絕對不會再有第二次,時間可以證明一切,只希望你們能給我一次機會。」
    安父有些被他的心意打動了。其實他們也只是想小小教訓奧文一下,他願意從英國馬不停蹄地趕到台灣,還連行李都忘了帶,他們已經感受到他的誠意。
    安父看了老婆一眼,後者微微點頭,他才不太情願地回握他的手。「好吧,就讓我們拭目以待吧!」
    奧文如獲大赦,潔西歡呼一聲後趕緊把他拉到房間裡,門一鎖就想和他敘敘衷情。
    可是什麼話都還來不及說,他飢渴的吻如雨般落下,吻得她透不過氣,險些被他的熱情淹沒了。
    「寶貝!別再離開我了。」
    「可是你始終要回去的。」想到這裡,她已經開始捨不得。「你能等我辦好簽證嗎?」
    定定地看著她泛紅的嬌靨,他突然又展開那迷死人的笑容。「你想不想更一勞永逸呢?」
    「什麼一勞永逸?啊!對了,可以讓漢彌頓幫我申請工作簽證!」她突然想到這個好辦法。
    他神秘兮兮地搖頭,從口袋裡掏出今天才選購的戒指,拿到她眼前。「直接申請結婚簽證,如何?」
    潔西傻傻地張嘴,沒想到他說要結婚,馬上就付諸行動。她驚喜地大叫一聲,雙手環住他脖子,將他撲倒。
    「我答應你!我答應你!」但想想還真是便宜了他,於是順手揍了他一拳。「哼!讓你這麼容易求婚成功,亂沒成就感的。」
    揉揉發痛的胸口,他抓起她的小拳頭親了一記,然後大手撫上她的身體,準備用最原始的方式說服她。
    潔西的上衣被他除去,他的皮帶也被抽了起來,兩人在床上滾得難分難捨,銷魂的感覺一觸即發──
    叩!叩!
    「潔西!奧文沒帶行李,媽去買了幾件衣服先讓他將就穿著,你快出來拿。」
    聽到安母敲門和說話的聲音,奧文無力地趴在床上,只能忍著火熱的慾望。果然無論走到哪裡,他和潔西總是好事多磨……
    瞧他憋得快爆炸的懊惱樣子,潔西不禁噗哧一笑,連忙穿起衣服,開門將母親買的衣物拿了進來。
    「好了好了,你先去梳洗一下,這是我媽買的衣服,應該合你的尺寸……」仔細瞧了一下內褲的花色,潔西再也忍不住的瘋狂大笑。
    「哈哈哈,媽也知道……你要穿……天線寶寶的內褲啊……哈哈,看來你這個特殊喜好,我們全家都知道了嘛!」
    自作孽不可活,誰叫他沒搞清楚講電話的對象,就胡亂爆了一堆料!
    奧文無奈地接過衣服,等她笑到無力後,一個發狠將她拉進浴室,關門。
    她大概短時間內沒機會笑了。

《洋鬼子的洋果子》