第一章

    台北的天空是一片晴朗,可是在陽光照射之下,竟下起細如羊毛的太陽雨。這雨下的很唐突,雖說不至於淋濕,但是淋久了還是會很狼狽,教人避也不是,不避也不成。
  聯合律師大樓走出一位神情愴然的職業婦女,綰起的髮絲整齊如國慶儀隊,一絲不苟聽話的排列著,大大的墨鏡遮住了眼中的無奈。
  就在十分鐘前,她簽下了長達七年婚姻的終結——離婚協議書。可笑的是他們的婚姻並不是因為外遇或是不再相愛,而是一紙薄薄的醫院檢療單。斗大的電腦印表紙上只有兩個令人心碎的字眼——不孕。
  想他們從大學相知相戀到步人禮堂,十年的光陰換來的是一場無言的終曲,她除了接受以外,似乎別無選擇。
  雨,你下得太小了,她站在十字路口旁仰著頭,希望老天能下場豪雨,好好的打醒她這個愛情傻瓜。
  「翡翠,別淋濕了。」一把傘擋住了微雨。
  青翡翠不用回頭就知道是誰在身後,那個和她共織情夢的「前夫」——上野辰夫。
  「這點雨不算什麼,你的好意我心領便是。」她走出傘底的世界,沿著紅磚路向前直走。
  上野辰夫不置一語的陪著她走,心中的痛楚比她更甚,壓根他就不想離婚,只是母命難違。
  這些年來,他不是不知道她的苦,更知母親百般刁難這個中國媳婦。兩人為了這段感情,付出不少心力,結果竟以不孕仳離。誰教他是家中獨子,這份苦他只能暗自吞下。即使有淚,他又該向何處傾訴?
  「你走吧!不用陪我淋雨,中國女人可是全世界最堅強的品種。」青翡翠自嘲的撫撫臉。
  「讓我再陪你走一段吧!」他真希望這段路永無盡頭,這樣他們可以永不分離。
  「中國有句俗諺:『送君千里終須一別。』何必強求那短暫相伴?」她心已冷,再也燃不起火花。
  早知他有個強勢的日本母親,但卻傻傻的自以為克盡婦道,就可以博取她的歡心,到頭來傷的最重的還是自己。
  或許,她注定生來無享天倫之樂的福氣,才會一出生即被拋棄在垃圾堆裡,好不容易有個家庭,未享溫暖卻百般遭受白眼相待。這就是她的宿命嗎?
  「你知道我的心一直沒有變過,在我心底只愛你一人。」上野辰夫忍著酸澀,注視著她姣好的面容。
  「收回吧!把這份愛留給你未來的妻子,她比我更需要你的愛。」
  在兩人協議離婚之前,上野櫻子早為他相中一門親事,對方是暗戀他多年的世交的女兒宮村優子,而且還附有「品質保證書」,保證一定能生育。
  此刻在日本,兩家已忙著締結婚約,只等他正式簽下離婚協議書就可以步入禮堂。
  上野辰夫激動地丟掉手中的傘,緊緊擁著真心所愛的女人。「我不要愛她,我只要你……只要你一人。」
  熟悉的男性體味,再也不屬於她,青翡翠稍微推開他,用冷漠包圍著身體。「來不及了,你的人生已經被安排好了,沒有我容身的地方。」真是可悲,她到現在才明白他竟是如此怯弱。
  「你怎麼可以說得如此無情,難道你忘了我們十年的感情,我不要你離開我的身邊。」他把頭枕放在她頸邊。
  「不離開?你忘了我們已經離婚了嗎?」
  「我不要離婚。走!我們回去律師那兒把離婚撤銷。」上野辰夫任性的拉著青翡翠往回走。
  青翡翠理智的甩開他的手。「你可以說不離婚嗎?你怎麼向你母親和宮村家交代,你忘了在日本還有一場婚禮正等著你嗎?」
  上野辰夫無力的垂下手,他的確無法抗拒母親命令,這是他身為上野家獨子的義務,為上野家延續子嗣,而且宮村家也丟不起這個臉。他怨恨自己的無能,無力保護自己所愛,得像匹任人擺佈的種馬一般,只為繁衍後代而生。
  「如果我們有孩子就好了。」
  「你錯了,就算今日我為上野家生育眾多子嗣,你母親還是會找各種理由,將我逐出上野家。」她不知不孕是幸還是不幸,至少沒有孩子夾在他們中間受苦。
  「對不起,是我太懦弱了。」上野辰夫不免責怪自己。
  「不是你的錯,是我們的緣分不夠,怨不得人。」青翡翠悵然的歎口氣。
  也許是天性使然,上野辰夫的父親原本是大陸逃難出來的中國學者,被迫因政治因素而迎娶上野櫻子,藉由上野家的勢力保住他在大陸上親友。他在上野家一點份量也沒有,連唯一的獨子都得姓上野,父子倆的遭遇類似,全由一個女人掌控。
  「為什麼你可以如此平靜的談論我們的事?有時候我真懷疑你是不是曾經愛過我。」
  上野辰夫的指責,正是青翡翠的痛處,連她都懷疑自己是否曾經愛過他,或是只是純粹只想擁有一個家。當簽下離婚協議書的那一刻,她的心不是哀傷的,而是一股解脫的快感。好像她之前的人生被束縛住,而那一刻才是回歸到真正的自我。
  「愛與不愛都不重要,重要的是你即將再婚,而我將成為你生命中的過客。」
  過客?!這個名詞讓上野辰夫慌了手腳,他不甘心這段十年的愛戀就此煙消雲散。驀然,他有個異想天開的想法。「我們還是可以在一起,在日本企業界裡,多的是擁有兩個家庭的人。」
  情婦?青翡翠有點可笑的搖搖頭,幾時她從妻子淪落為情婦,看他把自己羞辱到了何種地步。「你的意思是當你在日本和妻子恩愛歡笑之際,我應該在台灣苦候你短暫的鴻影嘍?」
  上野辰夫為難的露出苦笑。「只要優子為上野家生下子嗣,我就可以……」
  「不用多說了,相反的我是否可以在台灣另結新歡呢!反正我還是屬於你。」青翡翠故意刺激他。
  「當然不可以,你是我的妻子。」他無法忍受任何一個男人碰觸她的身子。
  「是前妻。」她糾正道,「你太自私了,憑什麼我得為別人的『丈夫』守身,做一輩子見不得光的情婦,這是你愛我的方式?」
  他慚愧的低垂著臉,心想,虧自個兒口口聲聲說愛,卻把她逼到絕望的無底深淵。一個即將和別人結婚的他,有什麼資格要求她?真正負心負情的人是他,這份愧疚感將伴隨自己一生。
  「抱歉,我的確太自私了。」將手插放在口袋,他仰望著點點金色雨滴。「你有什麼打算?」
  「休息一陣子再說,反正我暫時不缺錢。」青翡翠想好好的放鬆一下壓抑十年的心情。
  「為什麼不拿那一筆錢?這是你七年歲月的付出所該得的。」也是他惟一能彌補她的方式。
  「既然要斷就要斷得乾脆,不止那筆贍養費,我還打算離開現在的工作崗位。」
  「什麼?!你不是十分滿意現在的工作環境嗎?為什麼要放棄?」這是他和她唯一的聯繫。
  「也許倦了,也許累了,想找個地方休息一下,重新看看這個世界。」
  「爸不會批准你的辭呈。」這一點他有自信,父親跟他一樣都十分喜愛這個媳婦。
  「你母親已經接受我的辭呈,相信遞補人選她也已經選好了。」青翡翠明白上野櫻子不是一般柔弱的日本小女人,不會聽令於丈夫的命令。
  這……真的是留不住她嗎?上野辰夫心裡有一股強烈的心痛在撕裂著他。
  「你要去哪裡?我送你。」他做個手勢把在身後跟隨的私人轎車呼近,意在多陪她一會。
  「不用了,我只是要去公司一趟,把一些私人東西帶走,免得佔了人家的地方。」說實在話,她私人的東西並不多。
  「可是……」
  「不用多說贅言,就此別後,希望你能有個美滿幸福的婚姻,不要再落個你我這般的下場。」
  青翡翠隨手招了輛計程車,沒有回頭的坐上車,為這十年的感情畫下句點。
  在細雨中的上野辰夫,只有目送她離去的背影,兩行濕淚不自覺的滑落。
  一條價值不菲的女用手絹輕輕的擦拭著他的淚滴。「我會比她更愛你,我會為為上野家傳承香火。」宮村優子渴慕的仰望著他。
  拂開她多情的柔荑,上野辰夫連看都懶得多看她一眼,坐上自己的車揚長而去,剩下她一人咬牙切齒的咒罵。
  「小姐,你別生氣,上野少爺遲早是你的。」宮村優子的隨身侍女久保明美謙恭有禮的安撫小姐。
  「也只能是我的。」費盡心思到嘴的獵物,她絕不會鬆口。
  「當然,那個台灣女人哪能跟小姐尊貴的血統相比。」一個父母不詳的台灣野種,久保明美不屑的吐了口水。
  宮村優子驕傲的仰著臉,她已經成功的趕走那個台灣女人,現在的她才是勝利者。「走吧!明美,咱們該回日本試婚紗。」障礙已除,該是她坐收成果的時候。
  「是的,小姐。你一定是全世界最美麗的新娘。」在她的心目中,小姐的美是無人可人比擬的。
  主僕倆得意的笑聲,竟讓春燕也覺寒意。
  ???
  走進工作了數年的公司,青翡翠有些不捨的看著不知情的員工,親切的喚她上野夫人。
  她一一微笑點頭,偽裝的堅強讓人看不出她剛結束婚姻,她若無其事的走進她專屬的辦公室——副總經理室。
  看著桌上笑得無邪的倩影,她二話不說的取出相片,用火點燃。很快的屬於上野家的記憶燒成一堆小灰燼,只剩下空洞洞的桌面。
  孤兒本來就是一無所有,把一切都還給虛無。
  「翡翠,你這是在幹什麼?」潘蔚一聽到手下的人說她已經回來,第一個念頭就是來看看他親如女兒的媳婦。
  青翡翠頭也沒抬,繼續燒著最後一張留念照片。「爸,不,現在應該改稱潘董事長了。」
  「你這孩子真的簽下離婚協議書了?」
  「是的。」
  「我們這一家子對不起你。」原本以為兒子可以擁有自己終身難求的摯愛,誰知道還是毀在他專橫的妻子手中。
  「別這麼說,董事長,是我和辰夫無緣到白首,不能怪任何人。」她一向敬重這位長者,在上野家這許多年,多虧他的照顧她的婚姻才能勉強維持七年,若不是因為不能生育,這位長輩必會為她挺身而出,阻止這場離異。
  「做不成一家人也用不著這麼生疏,就叫我……伯父吧!」這輩子可能再也不能聽見她喚聲爸了。
  「好的,伯父。」
  青翡翠自幼缺少家庭溫暖,從國中開始就自力更生,一邊打工一邊完成學業。在校際聯誼中遇見了上野辰夫,起先她對他一點好感也沒有,對他猛烈的追求嗤之以鼻,直到她看見他父親和藹慈祥的笑容,激起她對父愛的渴望繼而接受上野辰夫的追求。所以問她到底愛不愛上野辰夫,答案是——不知。
  「你們雖然離了婚,但也不必連工作也辭了,潘伯父還需要你這個好助手。」潘蔚慰留道,她的工作能力比男人還強。
  青翡翠淡淡的露出一絲淺笑。「以上野夫人的作風,你想她容得下我嗎?」她非常有自知之明。
  潘蔚啞口無言,以上野櫻子的作風的確是如此。想當初為了家人,他不得不放棄青梅竹馬的未婚妻時,上野櫻子不惜以威脅的方式,恐嚇他未婚妻一家人,逼迫他們舉家遷移,至今仍不知去向。而對於被看不順眼的職員,一律外調或撤職,何況是她所厭惡的青翡翠。
  由於他被迫娶上野櫻子,兩人之間毫無情愛,所以在獨子上野辰夫出生之後,他就以擴展事業為由,離開日本來到台灣,藉以擺脫上野櫻子的桎梏,並且在台灣有了另外一個家庭。
  上野櫻子因此將怨恨發洩在台灣媳婦上,認為台灣女人搶了她的丈夫和兒子,殊不知是她專制蠻橫的作風,逼走了對她懷有感恩之心的他。
  「接下來你打算怎麼做?」
  「先找個安身之所,然後休息一陣子再找份養活自己的工作。」她看著照片上漸漸熄滅的火苗,就如同她的心一般。
  「要不要我幫忙?在企業界我認識不少朋友,他們對你的能力向來讚不絕口。」他想盡點綿薄之力。
  「我想以自己的力量重新出發,何況讓上野夫人知情,恐怕又是一場風波。」
  上野家的情況有誰比青翡翠更瞭解,上野櫻子只是潘蔚掛名的合法妻子,兩人早已分居十數年。為了另一個女人,兩人不知發生過多少次衝突,只因為她輸不起。其實他們的婚姻早已名存實亡,每個人都稱上野櫻子為上野夫人,卻稱另一名女人為潘太太,可見在他們心中,誰才是他真正的妻子。
  「唉!命運弄人……你還是可以住在原來的地方。」若不是他欠上野家一份恩情,這場婚姻早該結束了。
  原來的地方?「伯父,你忘了辰夫也住在那裡?將來他的妻子也要住在那裡,不覺得太『擁擠』了點?」
  潘蔚聽出她話中的含意。「那住到民生東路的公寓吧!」
  「伯父,你還不瞭解我的意思嗎?我想要和上野家切斷一切關係,所以和上野家有關的事物我一概不接受。」
  「喔!」有骨氣的女孩,他倒是不如她有勇氣。「以後如果有什麼不如意,一定要來找我哦!」
  「盡量。」
  大家心知肚明,以她高傲的倔強,寧可餓死在路旁也不可能反過來求助於上野家。
  「安定下來之後,不要忘了打通電話告知伯父,好讓我安心。」他真捨不得她走。
  在眾人以為她要外出洽公之際,青翡翠沒有留戀的揮斷與上野家有關的一切,從現在起她又是一個人了,孤寂的一個人。
  ???
  在旅館窩居數日,青翡翠無聊的走出旅館,以觀光客的心情在台北街頭漫遊,她好久沒正眼看看這片生存了近三十年的土地。
  空氣還是那麼污濁,交通照常一片混亂,天空的雲朵急切的趕路,怕被混濁的人們玷污了它的潔白,這麼多年來,她第一次察覺自由的可愛。
  「嗚……嗚……」哀淒的貓叫聲從陋巷中傳了出來,基於惻隱之心,她走進有些灰暗的小巷子,在四周聆聽貓咪的叫聲,最後她在一張紅紙下看到奄奄一息的一對小貓。巧的是剛好是一黑一白的小小波斯貓。
  「好可憐,你們也跟我一樣沒有家嗎?這樣好了,我們彼此作伴吧!」她蹲在貓咪身旁逗著它們。
  貓咪似乎聽得懂她的話,喵嗚一聲回應她,青翡翠笑著從垃圾堆翻出個小紙盒,將兩隻小貓抱在懷中。
  「我有家人了,你是黑丫頭,你是白紳士,好不好?」她指著兩隻小貓,為它們命名。
  又是輕聲的喵嗚聲,小貓們好像表示贊同。
  青翡翠站起身,看見那一張有些脫落的紅紙,好奇的瀏覽一番,有些詫異的懷疑是否有人惡作劇,這算是什麼出租廣告?
  為小貓買好了牛奶之後,她好奇的撥了廣告上的那通電話,本以為自己已經夠瘋了,沒想到對方接到她的電話且問明了她的名字後,居然在電話那端大吼大叫,直叫她不能走。
  也許是寂寞吧!她竟對那陌生女子起了好感,那種家的感覺湧上心頭,不假思索的答應對方的邀約,等到掛上電話她才好笑的拍拍額頭,她忘了問對方的姓氏。
  ???
  由於旅館不能養貓,青翡翠將貓兒放在餅乾盒子裡,帶到和對方約定的咖啡館,靜靜的啜飲不加糖的黑咖啡。
  「哇!你就是青翡翠吧!」一個不請自來的漂亮女人,突然像老朋友一樣拍她的背,害她嚇了一跳的岔了氣。
  「咳……咳……小……小姐……你……」
  「請原諒家姊的智商有限,專門做些低能事。」另一名同樣美麗的女子坐在她面前,以不屑的眼神瞪視她身後猛拍她背的女人。
  「琥珀,你不要在外人面前欺負我嘛!」綠水晶委屈的說。
  「我只是在闡述一件事實,而且有個智障姊姊對我而言並不光彩。」
  「什麼嘛!我是你姊姊耶!一點都不尊敬我。」
  「你確定嗎?也許是老媽在醫院抱錯的。」紫琥珀調侃著自己的姊姊。
  「琥珀!」
  「怎樣,你有意見嗎?」她眼神一掃,立刻有人不悅的乖乖坐下。
  青翡翠咋舌的看她們鬥嘴,一時有些懷疑的問:「我認識你們嗎?還有你們是姊妹嗎?」
  「是。」
  「不是。」
  「這到底是怎麼回事?」從外表看來,她們是有幾分相似。
  「別理那個瘋婆子,我叫綠水晶,今年二十六歲,她是小我兩歲的妹妹紫琥珀,我們都已婚。」綠水晶首先自我介紹。
  紫琥珀皺皺眉。「你在應徵嗎?廢話真多。」
  「她就是那個調調,很討人厭的,你是青翡翠吧!青色的翡翠?」綠水晶她一副討主人歡心的小狗樣。
  「是的,你是……嗯!那個出租房子的人。」青翡翠直覺她的聲音滿像電話裡的那個人。
  「是啦,是啦!就是我。你怎麼知道?」綠水晶心想,好聰明哦!不用她說就知曉。
  「看你那副蠢相就知道了。」紫琥珀轉向青翡翠。「千萬別跟智障者說太多話,否則智商會直線滑落。」
  「琥珀,你真的很討人……喜歡。」在紫琥珀的瞪視下,綠水晶只好趕緊改口。從小她就只怕這個妹妹,唉!真是姊權不張。
  「你們姊妹感情真好,好教人羨慕。」青翡翠好想有這樣的姊妹為伴。
  「你不會認為我們姊妹不像?至少我們的姓氏不同。」心想,搞不好又要再解釋一遍。
  「你們大概是一個從父姓,一個從母姓吧!現今社會這種情形很普遍。」青翡翠不覺得這有什麼奇怪之處。
  哇!好厲害,姊妹相視一笑,終於找到知音了。
  「我們決定交你這個朋友。」
  朋友?!好陌生的字眼。從小為了學費和生活,她忙得沒空和人交際。等到結婚之後,上野家的家規又勒得她喘不過氣來,根本沒機會與人真心相待,有的只是彼此勾心鬥角而已。
  「怎麼了?不喜歡我們做你的朋友?」紫琥珀偏著頭凝望著她。
  「不是,只是我從未有過朋友。」青翡翠說得很輕鬆,但其中的苦澀卻很輕易的流瀉出來。
  綠水晶衝動的握著她的手說:「現在你有朋友了。」
  「沒錯。」紫琥珀微翹眉毛。雖然紫琥珀喜歡安安靜靜在電腦上工作,可是她無法想像沒有朋友的慘狀,那多教人心寒呀!
  青翡翠一陣感動,不知該說些什麼,只有簡單的兩個字,「謝謝。」
  「不客氣。」姊妹倆不做作的點頭。
  「對了,你打算租房子是吧!你以前住在哪裡?你是做什麼的呀?」綠水晶好奇的問道。
  「這……不瞞你們說,我剛離婚,正要重新過自己的生活。」不知為什麼,青翡翠面對她們姊妹她起不了戒心。
  「離婚?是哪個不識貨的傢伙瞎了眼,居然把上好的五花肉拱手讓人。」綠水晶打抱不平的說。
  紫琥珀呻吟了一聲,抱歉的說:「家姊小時候從二樓摔到地下室,腦筋有點……請你見諒。」
  「我幾時從二樓摔到地下室,我怎麼不知道?而且咱們家也沒有地下室。」
  「你看吧!這就是小時了了大未必佳的寫照。」紫琥珀一副沒法度的表情聳聳肩。
  「好羨慕你們倆姊妹情深。」她們雖然鬥嘴,且語詞不甚中聽,但青翡翠可以感受出那份親情濃郁。
  綠水晶沒分寸的搭著青翡翠的肩說:「你也是我們的姊妹呀!你看看你的名字和我們的多搭呀!」
  紫色琥珀、綠色水晶和青色翡翠,全是有「顏色」的玉石,三人湊在一起,這也算是一種緣分吧!教人不得不讚歎。
  「翡翠姊姊,你就是我們房子的現任主人,隨時歡迎你搬進去。」紫琥珀二話不說的把一串鑰匙扔給她。
  「那房租呢?」一幢房子需要十幾支鑰匙嗎?青翡翠在心中懷疑著但並沒有開口。
  她手中這串鑰匙包括了「隔壁」的房子及車子的鑰匙,所以數目上難免超過十支,但紫琥珀並沒有明說。
  「你不會貪心的要我們付你管理費吧!」紫琥珀眨眨眼睛,故作天真的答非所問。
  「啊?!什麼意思?」青翡翠心想,管理費?自己說的是房租。
  「琥珀的意思是不用房租,你沒看我們的廣告紅紙嗎?而且現在你是我們的姊妹,你教我們怎麼可以收姊妹的房租呢!那會被天打雷劈的。」綠水晶解釋道。
  瞧綠水晶說得多嚴重,天打雷劈?只怕雷也不敢劈她這個「貴人」。
  「可是……」
  「不用可是了,反正房子空在那也沒用,還得叫人打掃,你肯搬來住已經算是便宜我們了。」紫琥珀說得好像佔了多大的便宜似。
  「我……為什麼我以前沒遇見過像你們這樣的姊妹?」青翡翠有些感慨,以前的她錯失多少年輕歲月。
  「現在也還來得及,人生是七十才開始,我們現在還在呀呀學語的學走路階段呢!」
  「那我們這樣算不算是青梅竹馬呀?」綠水晶天真的說。
  「哦!拜託。」紫琥珀難堪的掩面,心中暗罵,白癡水晶。
  青翡翠被她們的話語逗得樂不可支,好像回到童稚無知的歲月裡,忘卻了一切煩惱。
  「你有工作嗎?要不要到我老公的公司工作?我保證職位任你挑,職員、經理、總經理甚至總裁都可以。」綠水晶快悶壞了,如果她親愛的老公能把公司放一邊,全心陪她一個人玩,不知道該有多好。
  紫琥珀同樣的也打著一樣的念頭,光看青翡翠的談吐氣質,就知道這個人絕非池中之物。她對綠水晶說:「你家那間破公司有什麼好玩的,不如來我老公的公司,包管翡翠姊姊樂不思蜀。」
  「喂!小妹子,你在搶生意嗎?」這人怎麼一點江湖道義也不顧,真沒有廉恥心。
  「你有意見嗎?晶、晶。」紫琥珀故意喊她最討厭的小名。
  「從現在起,我要開始唾棄你。」綠水晶說道。這全怪她老公,沒事晶晶、晶晶的叫個沒完。
  「歡迎,智障兒。」
  這是什麼場面?青翡翠好笑的搖晃著腦袋。「我暫時還不想工作,不過你們老公的公司叫什麼名字?」
  「天宇集團。」
  「奧雷斯電腦軟體公司」
  赫!青翡翠著實被她們嚇一跳,原本她以為她們老公所屬的只是兩間小小的公司而已,沒想到那竟是台灣企業界的兩大龍頭。剛剛綠水晶還說,總裁這個職位也可以讓?!近年來很少在社交場合碰見這兩位巨頭,不過光看照片以及他們在商場強硬的作風,很難相信他們的妻子是這般……特別。
  「你們對別的租屋者也這麼熱心嗎?」青翡翠滿臉的狐疑。
  兩姊妹神秘的一笑。「當然不,因為我們只有你一位房客。」
  「為什麼?」那麼好的條件,因為有很多人蜂擁而至才對。
  「不為什麼,誰教你是幸運得主呢!」
  幸運得主?青翡翠有些轉不過來,但依她們的個性,她猜想……「你們不會只張貼一張紅紙吧!」
  她只是隨便問問,沒想到兩顆腦袋一起點頭。
  「天呀!你們兩個……瘋了。」
  紫琥珀捉住她顫抖的手指。「不,是我們三個都瘋了。」眼神中有詭魅的笑意。
《清淚翡翠》