「如果我告訴你一件事情，你可以不生氣嗎？」廷皓邊切牛排邊說。
「啊？」
「對不起，你拜託我的事情，我忘記了。」笑了笑，廷皓拿出一支鋼筆放到桌上，「初原生日那天，我剛好有一件很重要的商業合作案在談，回國之後才發現忘記替你轉交給他了。原本想再給他，可是他現在已經回來，不如你親自交給他。」
靜靜地躺在白色的桌面上。
那是一支黑色的鋼筆。
在文具店看到它的時候，她就很喜歡。筆身不是很細，微微有些重量，拿起來很舒服。筆尖是金色的，店家說那是鍍金的筆尖，不容易壞，她特意吸了墨水，在紙上試了又試，寫起來很流暢很順手。
猶豫了很久。
因為這只筆很貴。
她知道若白想要她去報考黑帶，她好不容易才攢了些錢，如果買下這支筆，距離報考黑帶的費用會更加遙遠。
可是……
她好想買下來，送給遠在美國的初原師兄作為生日禮物。他學醫科，會經常做些記錄寫些病歷什麼的，一支鋼筆對他來說應該是有用的吧。
自從他去到美國，婷宜常常飛去看他。
她沒有錢，寄不起國際信件，沒有電腦，不能發email給他，也沒有手機，更加支付不起國際電話的費用。她擔心，初原師兄會不會以為她忘記他了。
她想讓他知道……
她一直都記著他。
包括他的生日，包括他寫字時喜歡用略細的筆尖。
猶豫了很久，她終於下定決心買了這支筆。趁廷皓前輩來訓練中心的時候，她懇求他在見到初原師兄的時候，替她送給他，並替她祝初原師兄生日快樂。她知道廷皓前輩常常去美國，得知廷皓前輩恰好是在初原師兄生日那幾天要去美國時，她開心極了。
雖然始終沒有接到初原師兄的電話。
不曉得初原師兄是否喜歡她送的這支鋼筆。
可是她並不在意。
只要初原師兄知道，她一直都記著他，從來沒有忘記他。
原來——
初原師兄從來沒有見到過它……
手指僵硬地拿起那支筆，筆身涼涼的，百草輕輕地摸了摸它，沒有說話，慢慢將它放進書包裡收好。
「小丫頭，你生氣了？」廷皓皺眉問。
她搖搖頭。
努力將玻璃杯中的橙汁喝完，她拿起書包的帶子，說：「我該回去了，若白師兄在等我訓練。」
「你的牛排還沒有吃。」
「……我不餓。」她從來沒吃過牛排，那些刀子叉子不知道該怎麼用，「廷皓前輩，謝謝你請我吃飯，我先回去了，你慢慢吃。」說著，她站起身來。
「我跟你說過對不起了！」
廷皓抓住她的手，將她又按回沙發，凝視她說：
「你喜歡初原是嗎？所以這麼生氣。」
「……」
「如果是這樣，把鋼筆給我，我負責將它交給初原，並且我會告訴初原，是我忘記給他，而你很在意這件事。」
「我沒有生氣，」她用力搖頭，「你本來也不是必須要幫我做這些，我很感激當時你答應幫我送給初原師兄，就算因為有事情耽誤沒有送成，我也還是很感激你。我只是……只是……」
她不知道該怎樣說。
只是心裡空落落的，隱隱有些涼，就像鋼筆涼涼的筆身。原來，怪不得初原師兄忘記了她，是她沒能讓初原師兄知道，她一直記得他……
「吃完飯再走，不差這一會兒的時間。」
將她面前的盤子端過來，廷皓用她的刀叉幫她一塊塊將肉切成小塊，然後又端回給她，說：
「吃吧。」
聽出他話語裡隱約命令的口氣，百草猶豫了一下，終於還是悶頭吃起來。她吃飯的時候，廷皓始終沉默著，等她吃完了抬頭，見他正默默地望向窗外。
夕陽如血。
他的面容有淡淡的陰影。
眼神是沉鬱的。
「廷皓前輩……」也許是夕陽的關係，也許是他的眼神，百草問出了她一直想問的問題，「……你會參加今年的世錦賽嗎？」
廷皓轉回視線，繼續吃他面前已經冷掉的牛排。
「不會。」
「……你還會再恢復訓練嗎？」
「不會。」
「……為什麼？」她怔怔地問。
用餐巾輕拭了下唇角，廷皓站起身，幫她拿起書包，笑了笑，說：
「走吧，再晚回去，若白說不定會對你展開殘酷的魔鬼式訓練。說起來，若白也確實出色，你這兩年被他訓練得進步飛速，也許週末跟婷宜的實戰，她會很是吃些苦頭。」
回到松柏道館，天已經快要黑了。
月亮的淡影掛在天空，若白筆直地站在訓練廳的紙門前，他抱著雙臂，面無表情地看著百草一路飛奔過來。
「吃飽了？」
他淡淡地問。
「嗯。」
她的臉有些紅。
「好吃嗎？」
「啊？」
「今晚多練一個小時。」
「刷」地一聲拉開紙門，若白面色冷凝地走進去，百草乖乖跟在他身後。
******
過了一天。
又過了一天。
週末到了。
聽說了百草要跟婷宜交手的消息，松柏道館的弟子們起了個大早，搶著將她的打掃衛生的工作做完了，留給她充足的時間備戰。
中午，范嬸特意燉了排骨給百草吃。
去訓練中心的時候，為了節省百草的體力，曉螢硬是拉著她坐公交車過去。
然而一踏入訓練館，百草和曉螢就呆住了。