日子和往常一樣地靜靜流過。只因為商勤走了，太陽並不停止東昇，月亮並不停止西墜。淫雨也並不會就此停止飄落。日子總得要過。只是，為什麼要過得如此艱苦哪？
她好想他，想得心都要碎了。忙碌的日子驅不走她對他的思念，只有夜晚的睡眠裡能得些許的安寧。然而即使是在睡夢之中，他也還放她不過。他踩著夢中的霧氣而來，夜復一夜地料纏著她。她知道她是愛上他了，正如洛傑所言；可是這知覺毋寧來得太遲，而她已然無能為力。他走了……而且一去音訊全無。她也不知該如何和他聯絡。她不知道他公司的名稱，不知道他的地址；就算知道，她也懷疑自己會有那個勇氣去找他。他已經不再信任她了，不是麼？在這種情況之下，就算她想向他解釋什麼，又如何能說動他呢？
那天的爭吵過後，她曾經簡短地向宏文說了一下事情發生的大概，並要求他不要再在她面前提起傅商勤這個人。宏文答應了，但這對她一點幫助也沒有。沈重的疼楚毫不透氣地壓在她心上，使她想狂呼，想尖叫，想吶喊……她常常在夜裡哭著入睡，早上又在夢境中哭著醒來；哭她失去的愛，哭她失去的姊姊，哭她失去的幸福，以及一切的一切。她已經獨自一個人挨過了八個月的漫漫長途，憑著對這兩個孩子的愛支撐了下來；然而現在，苦苦撐持了八個月後的現在，她所有的精力都用到了谷底，而在失去了她全心所愛的男子之後，連她的意志力也跟著消耗殆盡了。她吃不下，睡不著，體重急遽減輕，眼下的陰影幾乎成了兩塊長駐的淤青。連她加厚的化妝也不能遮掩。
在這種心神和體力同時耗竭的情況之下，接下來的事便幾乎是無法避免的了。
那天夜裡，她在傾盆大雨中走路回家。小小一把雨傘根本擋不住那無所不在的雨水，等她回到家時，她的衣服、鞋子、頭髮和提袋都已經濕得像是剛剛從水裡撈出來的一樣了。次晨醒來，她的喉嚨又熱又痛，頗有一些頭重腳輕。她給自己灌了幾顆感冒藥。強自支撐著去上班，滿心期待第二天會好轉一些。然而事與願違。她的情況非但全無好轉的跡象，反而開始了激烈的咳嗽。咳得幾乎出不了氣。宏文開始擔心了。「呆在家裡好好休息，今天別去上班了。」他出門以前諄諄告誡：「聽話！我會早一點回來的。」
她是乖乖地呆在家裡了，可是要想休息卻是不可能的事。商勤的身影終日縈懷不去，纏得她心痛難安。那痛楚已不知究竟是生理上的，還是心理上的了。到了第三天早上，她的情況已經惡化得驚人。全身酸痛得連起床都有問題，稍一抬起頭來便眼冒金星。宏文試了試她的額頭，發現溫度高得燙手。他二話不說，拿起電話來就把那歐巴桑找了來看雙胞胎，再打個電話到學校去請了兩節課的假，招來計程車就把夜光送到醫院去了。
「情況很不好。」醫生搖著頭說：「重感冒，已經快要轉成肺炎了。必需住院。」
「好的，醫師，我這就去幫她辦住院手續。」宏文扶起她來往外走。
「可是我不能住院啊！」她抗議，求救地看著他；雖然咳得說話都有困難，她仍然掙扎著想打消他這個念頭：「我付不起醫藥費！而且我住院了的話，誰來照顧孩子們？」
「歐巴桑會照顧他們的，不用擔心。」
可是我得付錢給她啊！她焦慮地想。還有醫藥費，住院的費用……偏偏我現在沒有法子工作！所有她曾經想過的、最深沈的恐懼都已實現，所有商勤警告過她的可能都已成真，且不知伊于胡底……無助的淚水從她臉上奔流下來，無盡得一如她的絕望。她怎麼能生病呢？她怎麼能住院呢？可是她又能有什麼選擇？病了就是病了，再怎麼哭也沒有用，再怎麼著急也沒有用了。她只能盡快將病養好，然後再想下一步該怎麼做。她焦慮地咬了咬下唇，模模糊糊地知道：宏文正在幫她辦住院手續。
她住進一間有十個床位的三等病房。窄小的床鋪之間用布幔隔了開來。病房裡充斥著各種各樣的聲音：呼痛聲，呻吟聲，訪客的說話聲；還有各種各樣的氣味：血腥氣，尿味，藥味，汗味……但是這裡總算有人可以照顧她，有人可以醫治她。不管怎麼說，她的重感冒總還沒轉成肺炎，已經夠讓人謝天謝地了；夜光昏昏沈沈地想著，在護士為她打過針後，跌進了這些日子以來第一個無夢的睡眠裡。
傍晚時分，宏文替她收拾了一些隨身要用的個人物品，到醫院裡來看她。由於夜光還很虛弱，他沒有多留，只告訴她說，醫生說她的情況並不特別嚴重，所以只需要在醫院裡待幾天，很快就可以出院了。
夜光乖乖地養病。王俊之來看過他，歐巴桑也來看過她。宏文更是每天都會抽空來看她十幾二十分鐘。但是她幾乎整天都在睡覺，很少有機會和他說話。一直到了她出院前一天，夜光的身體狀況好得多了，這才清醒地看著宏文拉了張椅子在她床前坐了下來。
「你的氣色好多了，不再白得像個鬼。」他說，而她虛弱地笑了：「你可真會讚美人呀，宏文！」
他也笑了，而後莊重地說：「所以我想我們該談一談了。我今天和醫生談過，」他慢慢地說：「醫生認為你是疲勞過度，體力透支，完全缺乏抵抗力，所以才會病得那麼快又那麼徹底。他認為你至少應該再調養兩三個星期，什麼工作都別做。」
「兩三個星期！」夜光驚喘，情不自禁地從床上坐了起來：「這是不可能的！」
「不要吵，乖乖聽我說行嗎？」宏文霸道地說：「醫生的話沒錯，你我都明白這一點，所以沒什麼好爭的。現在的問題是：我怎麼跟傅商勤聯絡？」
夜光目瞪口呆地看著他。「跟——跟他聯絡？」
「不然怎麼辦？在你目前這種身體狀況之下，你哪有那個能耐去照顧雙胞胎？工作嘛更是提也甭提。再說你也沒有那麼多錢，一直請歐巴桑替你照顧小孩呀！」
「我——」
「要嘛是博商勤，要嘛是他姨媽。你總得選一個！」
她和商勤最後一次見面的景象立時橫過她的腦海。他憤怒的面容，他嚴厲的指責，他苦澀的心情……夜光痛苦地閉上了眼睛，不敢再去回想。當他信任她、尊敬她、願意支援她的時候，她都不願意接受他的幫助了；而今她已失去了他的信任，卻教她如何嚥得下自己的尊嚴和驕傲，來求得他的——施捨？搞不好她還以為這是她另一種欺騙他的技倆，愚弄他的手段哩！不，她受不了這個！如果再讓她看見一次他鄙視的神情，再聽一次他指責的聲音，她還不如一頭撞死算了！她堅決地睜開眼睛，用一種沒有退路的聲音說道：「不能告訴商勤！宏文，絕對不能告訴他我現在的情況！答應我！」
一絲猶豫的神情在他臉上一閃而逝，但是夜光並沒有發覺。「好吧，我不告訴他就是。那現在就只剩下他姨媽羅？」
夜光遲疑了。她曾經那樣頑強地捍衛過她的獨立，曾經那樣堅決地拒絕過別人的幫助；然而事易時移，今非昔比，她已經幾近山窮水盡，那裡還負擔得起如此倔強的奢侈呢？她深深地皺起了雙眉。
「還有一個辦法，」宏文說：「我和信芬商量過了，我們可以先幫你出生活費和育兒的費用，」
夜光驚愕地抬起頭來：「從你的積蓄裡出嗎？」
「噯。」
一股暖流漫過了夜光心底。她感動得一時說不出話來。「你對我太好了，宏文，可是這樣一來，你和信芬的婚期不是就必需廷後了嗎？」
「不會廷太久的啦。」他輕快地說。
淚水漫進了夜光眼裡。自從生病以來，她的情緒特別脆弱，似乎動不動就要哭：「替我向信芬道謝，你們實在是對我太好了。但是我不能這樣做。」她擦著眼淚說：「你能設法和商勤的姨媽聯絡嗎？她的名字叫秦雯，住在埔裡，擁有一座花圃。」她本能地加了一句：「還有，如果你和她聯絡上了，請告訴她說，我不要商勤知道這一切。」
他擰著眉毛看她。「如果你堅持的話。」他不大情願地道：「雖然我覺得你實在應該告訴他。他——他很關心你的。」
「已經是過去式了。」她苦笑，費力地控制心靈深處細細抽過的疼楚。
宏文抬起了一邊眉毛，似乎想和她爭論，但卻終究是什麼也沒說。「好吧，我回去了，明天再來接你。我們目前還請得起歐巴桑，所以你不用操心保母的事。孩子們看到你會很高興的。他們好想你呢。」
「我也很想念他們啊。」她溫柔地說：「再見，宏文，謝謝你。沒有你我真不知道該怎麼辦。」
宏文走了以後，夜光沈沈地躺床上，一面還在想著她有多幸運，能有宏文這樣朋友。然而，如果她知道宏文回家以後都做了些什麼，她可能就不會這麼想了。
宏文快手快腳地展開了行動，透過查號台找出了秦老太太的電話號碼，然後撥了過去。接電話的人說老太太不在家，請他過一個小時再打來。宏文道了謝，然後加了一句：「還有一件事：秦老太太的甥兒，傅商勤先生，是我的朋友。我有點事要找他，但是把他的地址給弄丟了。請問你能不能幫我查一查？」
「請你等一等——」
宏文將那個地址抄了下來，一面偷偷地對著自己微笑，很高興夜光現在不在家。而後他向電話那頭的人道謝：「我過一個小時再打給秦太大。謝謝你，再見。」
而後他開始在夜光房裡翻箱倒櫃地尋寶。這個賊不是好當的，因為他找過以後，還得小心翼翼地將翻過的部份恢復原狀。好不容易，皇天不負苦心人，他終於在那個塑膠衣櫥裡找到他一直在找的東西了：那張夜光珍而重之的全家福相片。他拆開相框，將照片取了出來，把相框放回原位，然後找出信封來，在信封上寫下傅商勤的地址，將相片封了進去。希望在她發現相片失蹤以前，一切都已好轉了：而我希望她發現我幹了什麼好事以後不會太生氣……他在心裡偷偷地祈禱。然而他也知道，不論夜光會有多麼生氣，他這件事總是非做不可的。
夜光既沒有千里眼，也沒有順風耳，對宏文做的事當然一無所知。所以當他來接她出院的時候，她以溫暖的微笑來迎接他。雙胞胎見到阿姨回來，都興奮得不知所措，纏著夜光嘰咕不休，好像只要一放手，她就會再一次地消失掉了。夜光在沙發上坐了下來，接過宏文遞給她的果汁，滿懷感激地啜了一口。「天哪，回家真好！」她幸福地說。
「你在這裡不會待太久了。」宏文宣佈：「我昨晚和秦老太太聯絡上了。她說後天會派人來接你，好讓你再休息兩天。我已經請了兩天假，好陪你一起到埔裡去。你知道的，你還沒有那個體力去應付雙胞胎。」他加了一句：「我已經要求她別和傅商勤聯絡，這你可以放心了吧？」
夜光眨了眨眼。「噢。」
「別擔心，夜光，」宏文向她保證：「她很期望看到你呢。當她知道我為什麼打電話給她的時侯，她高興極了。」
「噢。」夜光還是不能放心：「她知道雙胞胎的事了嗎？，」
「知道啊。她早就知——」宏文停了下來，因突來的了悟而吃驚：「那她怎麼都沒和傅商勤說呢？」
「我不知道。」夜光皺了皺眉：「奇怪，她為什麼不告訴他呢？」
「等你見到她以後再當面問她吧。」宏文聳了聳肩：「好啦，你該去休息了。我來弄晚飯。小子們，跟我來。」他抱起了雙胞胎。
在嘈雜的三等病房只過了那麼些天以後，她自己的房間顯得特別安靜，特別舒服。夜光全然鬆弛地沈進自己的床鋪，思緒不由自主地浮到了埔裡。秦老太太是個什麼樣的人呢？商勤所信任的女人。到了埔裡以後，我就離他更近一些了；她拉上了被子，迷迷糊糊地想著：我可以住在他住過的地方，接觸他所愛的人……這個想法奇異地使她覺得滿足。她昏昏沈沈地睡著了。
雖然只是四個小時不到的行程，夜光卻已經累得筋疲力竭。然而，當車子來到那片絢爛的花圃的時候，她仍然歡悅地睜大了眼睛。而後出現在她眼前的，是她已經在照片上看過的磚房。「噓，乖乖，不要吵啊，我們到了。」她哄著雙胞胎。在經過將近四個小時的長途旅行之後，兩個小孩都已經又倦又累，衣服也亂了，自然免不了要鬧彆扭。夜光有些擔心地安撫著他們，只期望秦老太太不致於討厭他們。
車在車庫前頭停下。司機下了車，自去將車箱後的行李提了出來。宏文則負責抱出雙胞胎。夜光鑽出了車箱，有些慌亂地撫平自己的衣服。剛剛進入五月，空氣已經很暖了。她對著傍晚的陽光眨了眨眼，回過身去向司機道謝。「辛苦你了，林桑，這一路實在很謝謝你。」旅途中一路閒聊，她已經知道這位司機是花圃裹的花匠兼貨運司機，秦老太太出他的差，派他到高雄來接她的。
「免客氣啦，丁小姐。」這位四十出頭的花匠笑開了臉，提起行李朝正門走去。「來吧，太太正在等你們呢。」
夜光心裡打了一個突，朝正門看去。還沒見到什麼，便先聽到了一個帶笑的聲音：「呵，好極了，我甥兒的心上人來啦！」
夜光的臉立時漲得通紅。「我……我……我不是……」她囁嚅道，尷尬得手腳都沒了放處。
穿了件寬鬆連身家居服的老太太走向了她，親親熱熱地握住了她的雙手，溫柔的笑紋在她臉上綻放開來。「歡迎你來，孩子，你不知道我有多麼高興看到你！」
面對著這樣真心誠意的歡迎，夜光的心情立時放鬆了。「謝謝您，秦阿姨，」她真摯地道：「您肯讓我們到這兒來打擾，真是對我們太好了。」
「別說傻話了。你媽媽就像我自己的姊妹一樣，我家還不就是你家？」老太太笑著拉著她朝裡走：「來，你一定累了，先去洗個澡，休息一下吧。我帶你去你房間。對了，這位是阿秀，」她朝著一個迎上前來的、三十餘歲、一臉福相的婦人點了點頭：「她是我請來的保母，好幫著照顧孩子們。阿秀很有孩子緣，雙胞胎會喜歡她的。一她笑著搖了搖頭：「我老羅，管不動兩個小鬼了。只好向阿秀求救。」
阿秀朝著夜光點頭微笑，而她立時喜歡上這個純樸敦厚的婦人。很明顯的，雙胞胎也一眼就喜歡上她。因為家偉毫不排斥地撲進了她對著他張開的懷抱裡。夜光又驚又喜地笑了出來，心上一塊大石立時落了地。顯然老太太什麼都想到了。可以確知雙胞胎不會成為她的負擔，不會惹人討厭；她滿懷安慰地想。
老太太領著她朝裡走去。這是一棟佔地相當廣大的平房，除了客廳、餐廳和廚房之外，裡頭有四間設備齊全的臥室，一間書房。另外還有女傭人露莎住的、較小的一個房間。老太太打開了一扇房門。房子的采光很好，窗口正對著花圃，再過去便是車道。房間寬大而舒適，傢俱都是厚重的原木所製，地上鋪著以淡綠為主色的、圖案雅致的磁磚，床上鋪著嫩黃色的床罩。再過去有一扇半掩的門，門裡頭很明顯的是衛浴設備。
「好好休息吧，你一定累了。」老太大說：「睡夠了再起來吃飯，不用忙。你是到這裡來調養的，記得嗎，夜光？我叫你夜光你不介意吧？」
「怎麼會呢，秦阿姨？」夜光感激地道：「您對我們這樣好，我——」
「什麼嘛，再說這種客氣話，我就生氣羅！」老太太笑道：「你們肯到這個地方來陪我這個孤老太婆，我才真是高興呢！也別再叫我秦阿姨了，叫阿姨就好。你媽和我——」她頓了一下，笑道：「這些往事以後慢慢再說好了，等你休息夠了再說。我還想和你談談商勤呢。」
「談——商勤？」夜光彆扭地道：「我想我們……大概沒有什麼好談的吧？」
「沒有嗎？我們等著瞧好了。」老太太好笑地說，「好好休息，夜光。」她輕輕地帶上了房門。
夜光慢慢地解下了衣服，爬上床去睡覺，覺得自己好像又變成了小孩：什麼事都有別人替她安排好了，她只需要乖乖聽著大人的一切指示，什麼事都用不著煩心。她的獨立好像已經變得很遙遠了，她昏昏地想；但是她也不能不對自己承認：偶而享受一下別人的嬌寵，那個滋味還是很不錯的……
她大約在晚上七點的時候醒了過來，露莎替她端來了一盤食物。而後老太太進來看她，在她對面坐了下來。「我和你的朋友張宏文聊了不少。」她說：「我滿喜歡他的。很不錯的一個年輕人，嗯？」
「是啊。」夜光真摯地微笑。
「商勤對他的看法怎麼樣？」
夜光的心跳了一下。這個老太太已經開始「逼供」了，可真是個急性子啊！「剛開始的時候，他把我們的情況想得很不堪。」她盡可能冷靜地說：「不過當他搞清楚事情真相時就沒事了，他們兩個處得還滿好的。阿姨，您——沒有告訴商勤我在這裡吧？」
「張宏文在電話裡已經要求過我了。」
「但您可不一定會聽他的吧？」
老太太大笑起來，寵愛地拍了拍夜光的手。「我們會處得很好的，我的孩子。」她疼愛地說：「沒有，我沒有跟他說。」
她低著頭猛盯自己的衣擺：「那——從他離開高雄以後，您見過他沒有？」
老太太笑得眼睛都瞇起來了。這個小鬼，還想在她這個老資格面前隱藏她女孩兒家的心事嗎？門兒都沒有！「沒。不過他打過電話給我。哇，說老實話，那個孩子可真是氣得不輕，吼起來像吞了一噸炸藥似的。我剛開始還以為你和一打以上的男人生了一打以上的私生子哩！」
夜光瑟縮了一下。「他根本不相信我的話，不相信雙胞胎是我姊姊的小孩！您在派他來以前，為什麼不告訴他事情的真相呢？」她覺得好委屈。
「你自己又為什麼不說服他呢？你應該有孩子們的出生證明呀，或者是你姊姊的相片呀？」
「我——因為我希望他全心全意地相信我，有沒有證據都一樣。」
老太太嚴肅地點了點頭。「就是這句話，親愛的孩子，就是這句話！」她慢慢地說：「商勤的母親，我的妹妹，是一個小孩所能擁有的、最不稱職的母親。這給了他非常惡劣的影響，也造成了他對所有女性不信與敵對的態度。多年以來我一直試著開導他，可是好像沒有什麼成效。當我從你張阿姨那兒聽來了你的事情之後，我就知道，你是醫治他的唯一可能。這也許是我這個老太婆的一點私心，但請你相信我絕無惡意。你能諒解我嗎，夜光？」
夜光輕輕地點了點頭，因為老太太對商勤深厚的關懷而深受感動了。她怎麼能怪她呢？如果她自己是秦老太太，也定然會做出同樣的決定。何況老太大並沒有做出什麼推波助瀾的工作，只是小小地隱瞞了一點事實。商勤與她之間的發展，乃是出於他們兩人的自由意志，根本沒有誰可以責備。「可是我並沒有成功，不是麼？」她情不自禁地低語，話聲中帶著種楚楚可憐的神情：「我只希望……我不要那麼在意他就好了。那麼我——就不會這麼難過！」
「你要是不那麼在意他，我可要失望了！」老太太笑了起來：「也別那麼早就妄下斷語，自以為你已經失敗了。雖然我們不過是剛剛見面，我已經可以肯定地說，你和他是天造地設的一對。他潛意識裡也明白這一點的，要不然他不會那麼生氣。可憐的孩子，他正在拚死命和他自己的感情作戰……不過這是他必需自己去打的戰爭，我們只能靜待時機成熟。所以你放心吧，我是絕對不會打電話給他，告訴他有關你的事的。」她笑著向她保證。
那天晚上，夜光睡得很沈。半個多月以來，她第一次感覺到全然的放鬆，以及安寧。早晨醒來的時候，她覺得神清氣爽，開始能以樂觀的心情去面對未來了。唯一遺憾的是，宏文一早就要離開。早餐過後，他已經準備好要走了。
「你看起來比昨天好太多了。」他打量著她，很放心地說：「看來埔裡的空氣對你很有好處』」
「我也這麼想。」她回之以一笑：「只不過，我恐怕會有一陣子看不到你了。」
他深思地點了點頭。「我正想和你談這件事。」他遲疑地說：「這聽起來好像很現實，不過——你知道，你公寓的租約再幾天就到期了，而我一個人是付不起房租的。再說我也用不到那麼大的地方。我一個好友建議我搬過去和他擠一擠，你覺得呢？就眼前這種局勢看來，你短期之內是不會再回高雄來了；所以我想我是不是乾脆就不再續約，也跟著搬將出去？反正我也不用和他擠太久。一旦結了婚，」他笑得一口白牙都露了出來：「信芬這個室友當然是比他可愛太多了。」
夜光低下頭來絞緊了雙手。這一切發生得太快了，快得使她有些不能適應。公寓一旦退租，她在高雄就變得無處可回了，這給了她一種強烈的、後退無路的感覺。但是宏文的考慮沒有錯，而她事實上也不可能租下一棟公寓空在那裡。「你說得是，宏文，對不起我先沒想到這些。」她無力地說：「請你幫我把書本衣物打包起來，暫時放在你那裡好嗎？等我安定下來，再請你幫我寄過來？」她只帶了些必要的衣物到埔裡來。為了怕秦老太太不喜歡她，她本來沒敢作久留的打算，連藍寶石和凱莉那邊都只請了幾天假。「還有幫我打電話到我兩個老闆那兒去，就說我不回去上班了。」
「沒問題。」宏文又遲疑了一下，然後用輕快的語氣說：「還有，不要擔心傅商勤的事。我有一個預感，你們之間一定會雨過天晴的。那小子雖然有一點頑固，但是依我看，他的腦袋還不是漿糊做的啦！」
「謝了！」夜光哭笑不得，竭力壓下他的話所引發的期望：「你看多了是不是？一腦子團圓喜慶的結局！不過，」她笑著加下了一句：「你和信芬之間倒真的是如此，不是麼？我相信你們一定會過得很好的。還有，別忘了給我你的新地址。」
他掏出紙來寫下了一個地址交給她。「保持聯絡啊，夜光，」他叮嚀：「我會想念你們的。日子裡突然間沒有了這一對雙胞胎，還真是不怎麼習慣。」
他們依依不捨地道別，而後宏文拎著背包走了出去。夜光看著林桑開門將他送往車站，不禁深深地歎了口氣。從今以後，她生命中的一個章節又告結束了……