到袁教授家賣保險的事，一推就推了幾個星期，不是袁教授沒空，就是小冰沒空，最後終於抓到了一個兩邊都有空的日子，約在晚上八點鐘。
小冰那天特意早點回家，勻出時間來打扮自己，她拿出一套衣服穿上，照照鏡子，叫譚維看性感不性感,過一下，又脫掉了，不是說不夠性感，就是說太性感，搞得他莫名其妙：「你又不是去約會，也不是去舞會，管衣服性感不性感幹什麼？」
「嘻嘻，我覺得你那個導師有點——好色——」
他的導師好色，倒不是什麼新聞，學生裡就有這種說法，說袁教授最愛帶女研究生了，尤其是漂亮的女研究生。帶了女研究生又最愛請人家到家裡去談學術了，但大半時間談的都是學術以外的事。袁教授特別愛談女弟子的戀愛婚姻問題，看上去好像是在關心人家，開解人家，實際上卻是在打探別人的隱私，咀嚼別人的隱私。不過還沒人承認自己中了袁教授的招的，不知道是中了招的不肯承認，還是的確沒人中過招，或者是袁教授沒使過招。
譚維以前並沒把這些說法當回事，他不是女生，人家袁教授不一樣帶了他這個博士研究生嗎？還有，說人家袁教授請女生到家裡去是別有用心，但人家家裡是有老婆的，如果袁教授真的別有用心，那還請家裡去幹嘛？不如直接請到旅館去開房間得了。
小冰對袁教授「好色」的結論，並不是從袁教授的學生那裡聽來的，而是她自己的親身體會。譚維帶小冰去導師家參加過一次元旦聚會，小冰回來之後就對他說：「哇，你那個導師太色了，老盯著幾個年輕的女研究生看，把自己的老婆完全不放在眼裡——」
他開玩笑說：「是不是我導師對你不夠熱情，你吃醋了？」
「你個書獃子，你導師在那裡吃我豆腐，你都看不出來？」
「我導師吃你豆腐了？什麼時候？」
「剛一去的時候。他跟我握手，握了那麼久，你不覺得？」
他恍然大悟：「噢，我是在納悶呢，怎麼他沒跟我握手，光跟你握手，我還以為他是尊重女性，把你們的女的當每家的代表呢——」
小冰得意地說：「我一眼就看出問題來了，你跟了他這麼久，居然什麼也沒看出來——」
「我一個男的，能看出什麼？他又不會把我的手當豬蹄子一樣老抓在手裡握——」
「但他把你老婆的手當豬蹄子一樣老抓在手裡握，你也沒看出來呀!」
後來小冰就不怎麼願意上袁教授家去了，有時袁教授邀請學生去他家，特別叫他們帶家屬去，譚維來問小冰的時候，小冰就說：「懶得去那個老傢伙家裡去了，又老又禿，還總愛視奸女生——」
一個「視奸」，聽得他一雞皮疙瘩一炸，心裡有點責怪小冰怎麼把這種污糟的說法用在自己身上。
那些場合，儘管小冰不肯去，他還是要去的，畢竟是自己的導師，起碼的尊重還是要保持的，起碼的面子還是要給的，搞壞了師生關係，該學生倒霉。不過經小冰提醒之後，他也的確能看出不少蛛絲馬跡，比如袁教授跟幾個女生握手時間過長啊，有時不經意地拍拍某女生的肩膀啊，趁人不注意的時候盯幾眼女生的胸部啊,等等。袁教授這麼一把年紀了，又是對自己的學生，這樣做真的讓譚維覺得很不齒，好像做他學生都有點丟面子一樣。
所以當小冰提出要到袁教授家賣保險的時候，譚維很有點吃驚，不知道小冰哪根筋轉錯了位置。他問：「你不是懶得到袁教授家去，說他——什麼——視——那個的嗎？」
「那是什麼事，這又是什麼事？不同的嘛。那時是去他家赴宴，去不去無所謂，我當然不去受他那個視奸。現在是賣保險，是做生意，搞工作，那就不同了嘛——」
「做生意，搞工作，就可以忍受——那個了？」這個「視奸」，他真的有點說不出口，好像說說就能把老婆玷污了一樣。
但小冰不怕，一而再，再而三地使用這個詞：「『視奸』又不是強姦，怕什麼？必要的代價還是要付出的嘛，不能又要馬兒跑，又要馬兒不吃草——」
他沒搞清小冰這裡說的「馬兒」是指誰，但不管是誰，他都只好陪著小冰去袁教授家，因為他知道小冰的個性，如果小冰打定主意要去，他陪不陪，小冰都是要去的，還不如他陪在旁邊，袁教授的手和眼睛應該都會老實一些。
小冰最後選定了一套很素淨的衣裙，說是「很職業」的衣服，然後塗脂抹粉一通，弄得漂漂亮亮的了，才跟他一起去袁教授家。他騎車帶著小冰，開玩笑說：「你打扮得這麼漂亮，卻又坐在我的破自行車上，不懂的人還以為我拐賣人口呢。」
小冰嘻笑著講了一個女研究生被拐賣到河南鄉下的故事，然後說：「嗨，人口販子，呆會在袁教授家，你可別在旁邊說風涼話，也別揭我老底，把我說他『色』的話給說出來了。你就呆在客廳看電視吧，或者陪你師母說話，讓我一個人把他老人家搞定——」
「連我也當閒雜人員趕開了？你準備怎麼把他搞定？人肉戰術？」
「切，他那樣的人，還用得著我上人肉戰術？幾個媚眼，幾句恭維話，就把他弄得找不著北了——」
「看來你不是不使用人肉戰術，只不過是看對象的？不對袁教授使，是因為他還夠不上級別——那什麼樣的人才夠得上你使用人肉戰術的級別？」
小冰笑著說：「我剛才一說那句話，就知道會被你揪住這個辮子。不過你放心好了，普天之下，只有你夠級別，除你之外，還沒誰值得我使用人肉戰術的。」
「那誰知道？既然你急於完成工作定額，一旦完不成，還不就——無所不用其極了——」
「我有我的底線的，我只在底線以上盡力完成定額，如果一定要突破底線才能完成定額了，那只能說我太沒用了。到了那種地步，我還不如改行——天下又不是只有保險一行好做——」
說著話，他們已經來到了袁教授樓下，他把自行車鎖上，跟小冰一起上樓去。袁教授給他們開了門，很熱情地請他們進屋。也許是有了小冰的分析，譚維覺得袁教授看小冰的眼色很不地道，真的有點視奸的意思，握手的時間也特別長，而跟他就根本沒握手。如果是以前，他會覺得這是因為小冰不常來而他經常來的緣故，但現在他就不這樣看了，他覺得袁教授是在藉機吃小冰豆腐。
小冰滿臉是天真爛漫的神色，彷彿一點也不覺得袁教授握她的手時間太長一樣。然後袁教授請他們進書房去坐，說是因為袁師母在客廳看電視，妨礙他們說話。譚維知道袁師母一向就是這樣，對來客微笑一下，打個招呼，就忙自己的去了。不知道袁師母看不看得出自己的丈夫有這麼些癖好，如果不是根本看不出，就是看習慣了。像袁教授這樣的人，肯定從年輕起就是這個樣子，到老了也沒改正。
他不管小冰事前怎麼給他約定的，也不管小冰現在怎麼對他使眼色，他就像沒看見一樣地跟著袁教授和小冰進了書房，當仁不讓地坐在那裡當保鏢。因為是談保險的事，所以他沒怎麼插嘴，只坐那裡聽小冰和袁教授說話，但他越看越覺得小冰在賣弄風情，說話的聲音越來越嗲，該笑不該笑的地方都是一串串的銀鈴，蘭花指也搬出來了，兩眼也像是脈脈含情似的，有時還伸出紅紅的舌頭舔嘴唇，看來那口紅質量還行，沒舔得滿嘴都是。
袁教授呢，是一點不放過飽眼福的機會，很和藹可親地看著小冰，雖然多半是看著小冰的臉，但也不時的盯小冰的胸部一下。這下譚維才發現小冰穿這套衣服的用心，那衣服花色雖然素淨，但腰身掐得很殘酷，站著不覺得，一旦坐下，小冰的胸前就異乎尋常的高聳，大有呼之欲出的架勢。不過因為裡面穿著內衣，肉沒露出來，正好讓袁教授想入非非，而又看不見真材實料。
他如坐針氈，真的不願看到自己的老婆這樣「賣保險」，這還是他在跟前的，如果他不在跟前呢？他不敢想下去，恨不得喝令小冰跟他回去。
可能是小冰覺察到他的不快了，終於結束了談話，站起身來告辭。一直到出了袁教授的樓門，推出了自行車，他才想起問：「他答應買了嗎？」
「他答應了，你沒聽見？」
「噢？他這麼爽快？」
「哼，我來推銷保險，他敢不爽快？不過他還沒交錢，他叫我過兩天再來拿錢。」
「你還要去他家？我看他的意思是嫌我今天守在那裡，想找個機會讓你跟他單獨約會吧？」
小冰不在乎地說：「有可能，你下次別跟去吧——」
他很不開心，等小冰一坐上他的自行車後座，他就邊騎邊說：「今天才算開了眼界，原來你就是這樣賣保險的？」
「我是哪樣買保險的？」
「你——你這——完全——你這有點——像是賣弄風情了嘛。」
「我怎麼賣弄風情了？」
他誇張地描繪了一下自己剛才的所見所聞，然後說：「我覺得——這樣——不大好——」
「有什麼不好的？不過就是被他盯著看了幾眼，又沒盯掉我一塊肉，怕什麼？」
「沒盯掉一塊肉就不用怕了？你不覺得他的眼光——骯髒？」
「是他要盯著看我，又不是我請他看的，我能怎麼樣？我還能把他眼睛挖了？」
「你不去他家，他會找上門來盯著你看？」
「我不去他家，他是不能找上門來盯著看我，但是我總不能天天關在家裡不出去吧？只要我在外面走動，就總有人會以這樣的眼光看我，你能把那些人的眼睛都挖了？你老婆有人看，你應該感到光榮，總比那些恐龍沒人看要好吧？」
「路上有人看，那又是一回事。但你這是明知道他有那個癖好，還故意利用這一點來賣保險——我覺得這——不道德——」
小冰生氣了：「噢，搞半天你是在說我不道德？我還以為你是向著我，在說他不道德呢。我怎麼不道德了？我一不偷，二不搶，三不坑蒙拐騙，就因為我利用了他這個不道德的癖好，我就不道德了？哼，誰叫他有這個癖好的？上了當活該!你這個人怪得很，不向著自己家裡的人，反倒向著別人——」
他聲明說：「我不是向著誰，我只是覺得你這樣做很——危險，今天是有我在跟前，如果我不在跟前呢？你不成了送進虎口的羊？」
小冰也緩和了口氣，說：「你放心，即使你今天不在那裡，他也不能把我怎麼樣，至少他老婆還在客廳吧？他能怎麼樣？」
「今天是有他老婆在客廳，但是你平時出去賣保險的時候，也不能保證每次都有人家老婆在旁邊吧？如果那些人起了歹心——」
「你別把我說得那麼傻，我同意去什麼地方，都要先調查一下，看那個地方有沒有危險，再看如果那些人想打我的歪主意，我有沒有辦法脫身。不把這幾個問題搞落實，我是不會輕易答應去什麼地方的——」
「我就怕你為了賣保險，為了完成定額，就不覺得別人打的主意是歪主意了——」
小冰煩了：「說來說去，你還是不信任我。你不信任就說不信任，何必要裝出一個關心我的樣子，扯那些冠冕堂皇的理由？我說了我是有底線的，你信不信就是你自己的事了。」
小冰說完，就跳下自行車，氣沖沖地走了。