韓國人推心置腹地說：「他們現階段的情況，很像我前夫當年剛開始出軌時的情況，你知道他心不在你身上了，看你不順眼了，對你沒興趣了，在性方面也跟你沒什麼接觸了，你從你這邊可以感覺到很多問題，但你抓不住他們那方面的把柄。」
丁乙很感興趣地問：「那你怎麼辦？」
「我？跟你一樣，什麼也不辦，只把自己的前程抓緊。」
「你幹嘛要『什麼也不辦』呢？難道不能防止這樣的事情發生？」
韓國人苦笑一下：「這怎麼防止？除非把那個護士趕走，不然的話，他們兩人已經有了感情，我越阻攔，他們越靠得近。」
「那就讓你丈夫把那個護士趕走。」
「其實趕走也沒用，如果我讓我前夫把她趕走，她就成了受害者，弱勢，需要保護的人，而我就成了萬惡的皇后。他即使不追隨她而去，也會恨我一輩子。」
「那照你這麼說，一點辦法也沒有？」
「那就看你要什麼了。如果你要的是婚姻，是丈夫的軀殼，當然有辦法；但如果你要的是愛情，是丈夫的心，那就沒什麼辦法。」
「那你後來是怎麼——證實他真的出軌了的？」
「是另一個護士撞見了，告訴了我，我質問了他，他——自己承認了。」
她同情地說：「那你一定很難過——」
「其實不然，最難過的是懷疑他出軌，但卻沒有證據的時候，那時每天都是惶惑的，不知道他究竟出軌了沒有。有時想乾脆跟他離婚算了，但又怕冤枉了他；有時想閉著眼睛，就當他沒出軌的，但又沒法說服自己閉上眼睛，即使閉上都能看見他跟她在一起的樣子。等到真的證實了，聽他親口承認了，反而不難過了。」
「是你提出離婚的？」
「嗯，他並不想離婚，他說那個護士學歷低，素質也不高，連長相都不如我，他家裡人肯定不會同意。」
她生氣地說：「他知道這些，幹嘛還要跟她好呢？」
「他說只是一時的新鮮，說我很忙，沒時間跟他在一起。」
「你那時真的很忙嗎？」
「忙是有點忙，你不知道我們韓國那邊的風俗，當醫生的，下班之後經常會一起到酒吧喝酒——」
「什麼？你們女醫生也到酒吧喝酒？」
「是啊，可能是工作壓力大，需要輕鬆一下吧。」
「那你幹嘛不回家去跟丈夫在一起呢？」
「他也是醫生，下班之後不是一樣去酒吧嗎？我們都是老闆帶著去，能不去嗎？」
「那他怎麼不願意你去？」
「誰知道，他無非是想找個理由。」
她不得不承認韓國人說的沒錯，但她仍然不願意相信丈夫跟小溫有了肉體關係。她猜測說：「我丈夫認識我之前，有過一個女朋友，他們有過性關係，很短的時間，對方是個離婚女人。我覺得我的HPV可能是從那個女人身上傳來的。」
「嗯，也有可能。但是這不能解釋為什麼溫會在這個時候去做抹片檢查。」
這句話擊中了要害，她想逃避也逃避不了，只好硬著頭皮上：「只有一個解釋：她跟我丈夫有那種關係，現在聽說我染上了HPV，擔心自己會從我丈夫那裡染上HPV，於是去做抹片檢查。」
「我也這麼想，所以我才來告訴你。我希望你早日弄個水落石出，不然會很難過的。但請你一定不要把這事說出去，因為這關係到我的前途。」
「你放心，我不會說出去的。我今天打電話給你，是想問問我的病理報告，Dr.Z的助手只說是『benign（良性）』，但我問他是不是dysplasia（非典型增生），他又不肯說。」
「如果他說是benign，那就肯定不是癌症，所以你不必擔心是宮頸癌了。至於究竟是幾級dysplasia，我沒看到病理報告，也說不準。」
她覺得韓國人最後一句話有點抱怨的意思，而她知道自己這事的確沒幹好，只好裝作沒聽見一樣，混了過去。
J州那邊就像遙距離感應到她心裡的焦急一樣，非常及時地發來一封email（電子郵件），是Ms.Cooper發來的，說她被錄用了，職稱是biostatistician（生物統計師），年薪是若干若干，最早可以開始上班的時間是明年一月中旬，relocationfee（搬家費）一千五，等等。如果她接受這個工作，請盡快回一個email，他們好郵寄錄用通知書和一些資料給她；如果她不接受這個工作，也請盡快回復，並請將上次onsite（現場，在用人單位進行的）面試報銷的所有費用寄到以下地址，云云。
她一看，欣喜若狂，馬上回了個email，語無倫次地表示願意接受這個工作，還大力感謝了Ms.Cooper等一干人馬。
Ms.Cooper很理解她的欣喜，沒有計較她的若狂，回了一個smilingface（笑臉）給她。
她給姐姐打電話：「姐，我拿到J州那邊的工作了！」
「恭喜你啊！」
「還是你說得準，他們真的不計較性別年齡身體狀況。」
「什麼時候開始上班？」
「他們說最早明年一月中旬，那意思是不是說只能晚，不能早？」
「應該是這樣，但早去上班早放心，爭取一月中旬就過去吧。沒幾天了，我去幫你找房子。你年薪多少？說了我心裡有數，知道該找什麼樣的房子。」
她把年薪說了，抑制不住激動的心情說：「哇，這麼多錢啊！我從來沒拿過這麼多錢！」
「這只是你這個職稱的起點工資，以後升職了，會更多。」
「真是太開心了，我剛工作，就快趕上小滿的工資了，他可是PI（科研項目帶頭人）喲。」
「地區不同嘛，如果他過來，年薪應該更高。怎麼樣，他準備過來嗎？如果他也過來，你們可以考慮在這邊買房子。但如果他暫時不過來，現在買房就不大合適了。」
「前段時間我問過他，他是不願意跟我去J州的，不知道現在會不會改變主意。」
「丁丁會跟你過來吧？」
「那當然，我走哪裡都會帶著丁丁。」
「那我先查查學校的情況，找好學校了，再在附近找房子。」
「謝謝你。」
她也把這個消息告訴了女兒：「丁丁，媽媽在J州那邊找了個工作，明年就過去上班，你願意不願意跟媽媽去？」
女兒好像被震驚了：「J州啊？我一個人都不認識。」
「過去了就認識了。你剛到美國來的時候，不也是一個人都不認識嗎？現在不是認識了很多的人了嗎？姨媽也在那邊，離我們只兩三小時的路，我們個個週末都可以去姨媽家玩。」
丁丁想到每個星期都能跟表哥表姐一起玩，馬上就開心了：「我想去！」
母女倆到網上去搜尋了一番有關J州K市的資料，看學校，看公寓，看得很開心，丁丁不停地叫「我喜歡這個學校！」「我喜歡這個房子！」「我想上這個學校！」「我想住這個房子！」，然後急切地問：「媽媽，我們什麼時候去那裡呀？」
「快了，明年一開年就去。」
「爸爸去不去呀？」
「他——可能暫時不去，因為他這邊的工作走不開。」
丁丁似乎不是很在乎爸爸去不去，問了一句，就沒再繼續打聽。
她想問問丈夫願意不願意去J州，問清楚了好告訴姐姐，但又不知道他什麼時候回家，只好打電話給他。
他似乎並不是很激動，也不驚訝，淡淡地說：「你拿到書面通知了？」
「還沒有，是email。」
「email沒用的，要拿到書面通知才算數。」
「人家魯平根本就沒有什麼書面通知，連email通知都沒有，就是打了幾個電話，人家不一樣拿到工作了嗎？」
「她那是什麼破單位？」
「他們說馬上寄書面通知給我。」
「那也要等拿到才算數。」
他這瓢冷水潑得她渾身冰涼，一下就擔起心來，怕自己這麼早到處報喜，最後J州那邊卻變了卦，那才成了個大笑話呢。雖然她總覺得那麼大一個機構，不會幹這種出爾反爾的勾當，但她怎麼知道這不是Ms.Cooper精神錯亂的結果呢？
她聽到小溫在旁邊用中文問：「老闆，是不是丁大姐拿到J州那個工作了？」
然後是丈夫比較不屑的聲音：「只是個email通知，正式通知還沒拿到呢。」
「讓我跟丁大姐說幾句。」
於是電話上響起小溫喧賓奪主的聲音：「丁大姐，拿到J州的工作了？恭喜啊！你真是太厲害了！」
她學著丈夫的口氣說：「只是一個email通知，書面通知還沒拿到呢。」
「有email通知就算拿到了，書面通知不過就是晚幾天而已。對了，我想問問你，像我這樣的背景，有沒有可能錄取到你那個專業讀碩士啊？」
「你想轉專業？」
「嗯，我們這個專業太沒意思了，成天呆在實驗室裡，什麼好衣服都沒機會穿，工作時間又長，工資又低，真不是女人幹的活。」
她聽小溫的口氣，是真想轉專業，馬上熱心地介紹了一番，要補哪些課，GRE托福要多少分，找哪幾個教授寫推薦信比較好，等等。
小溫很用心地聽了，還不時打聽幾句，兩人談得很融洽，談了很長時間，結果直到掛了電話她才想起來忘了問丈夫願意不願意調動的事，只好又打電話過去。
丈夫的口氣有點不耐煩：「又什麼事？」
「剛才忘了問你，願意不願意跟我去J州。」
「你不是早就問過了嗎？」
「是早就問過了，你也早就答過了，但那時我還沒拿到工作，你不願意過去情有可原，現在我拿到工作了——」
他打斷她：「我已經說了，沒拿到書面通知之前，就不算拿到了這個工作。」
她生氣地掛斷了電話，並馬上給姐姐打電話：「別管小滿的了，你幫我在那邊找公寓吧。」
「他不願意過來？」
她把剛才跟丈夫的對話複述了一下，姐姐安慰說：「他可能還是不相信你能拿到這個工作，先等幾天吧，等你拿到書面通知再問問他。」
她也把跟小溫的對話學說了一下，解釋說：「就是因為跟她談轉專業的事，搞得我連正事都忘了問。」
姐姐說：「小溫回去讀書也好，就不會呆在小滿的實驗室了。」
她剛才還沒想到這上頭去呢，姐姐一提，她也覺得這是個好消息。俗話說，人一走，茶就涼，實驗室愛情嘛，跟辦公室愛情一個樣，都是一定環境下催生的感情，一個封閉的環境裡，就那麼幾個人，捆在一個項目上，天天見面，天天在一起，容易產生親近感。一旦分開了，那本來就不健康的愛情苗苗就很容易枯萎了。
但願小溫去個遠點的地方讀書，越遠越好。
沒過幾天，丁乙就收到了J州寄來的錄用通知書，還有一本介紹本單位的小冊子，她看到冊子上那些畫面，彷彿又回到了面試的那天，一切都是那麼熟悉，那麼親切。不同的是，那時她是懷著忐忑不安的心情去面試的，而現在她可以自豪地說：這就是我工作的地方！
她太激動了，恨不得把這個喜訊向全世界宣告，但最終她只告訴了那些關心她和幫助過她的人，比如姐姐啊，導師啊，父母啊，魯平啊，還有國內幾個比較鐵桿的朋友等。每個人都為她高興，都祝賀她，有些搞不清楚美國情況的人還以為她進名校當教授去了，更是佩服得五體投地，口口聲聲叫她「丁教授」，還說以後要把孩子送到她那裡讀書。她也懶得解釋，只呵呵地笑。
她給丈夫打電話，興奮地告訴他：「我拿到書面通知了！」
「什麼書面通知？」
「就是J州那個工作啊。」
他仍然是淡淡的：「哦，那好啊。」
「你不高興？」
「又不是我拿到工作。」
「不是你，但是你的老婆啊，你不感到高興？」
「有什麼高興的？老婆是老婆，我是我——」
「你也可以去J州那邊找工作啊，人家魯平的丈夫就在H州那邊找工作。」
「我早就說了我不會去J州的。」
「那時你還不知道我能拿到這個工作，但現在我拿到了——」
他打斷她的話：「好了，這事我們老早就說定了，我不想再多說。」
她委屈極了：「難道我們就這麼兩地分居？」
「兩地不兩地有什麼區別？」
「你這是什麼意思？」
「我沒有什麼意思。」
她真的不明白他在說什麼，如果他是指兩人分房而臥，沒有性生活，那也只是暫時的，因為她剛動過手術，醫生囑咐六到八周之內不能同房，但這跟兩地分居怎麼扯得上邊呢？
她不解地說：「我真的不知道你是什麼意思。」
「不知道就算了。」說完他就掛了電話。
她簡直氣昏了，這人到底什麼意思？難道是在向她下最後通牒，要她在J州的工作和他之間做個決斷？這也太霸道了吧，為什麼家庭的團聚就得以她的犧牲為前提？為什麼女人就只能在工作和家庭之間選擇一樣？
哼，你嚇唬誰呀？不跟去就不跟去，我就不信離了你地球就不轉了，說不定轉得更快！
她怒氣未消就給姐姐打電話：「這次真的別管他了，你幫我在K市找房子吧，找個一室一廳就行了。」
「小滿不準備過來？」
她把剛才跟丈夫的通話學說了一下，姐姐說：「我還是先給你們找兩室一廳的公寓吧，一個是兩室一廳比一室一廳貴不了多少，二個是怕他突然坐在磨子上想轉了，要跟過來，而你那時簽了一室一廳的租約，中途搬出去不方便。」
她想到女兒在這邊一人住一間房已經住慣了，到那邊跟媽媽擠一間房可能也不舒服，就同意了：「那就兩室一廳吧，你們過來玩也有地方住。」