拾了一下，搭車去Williamsburg。看到這個小區的人群，覺得世界上還是有人沒有煩惱的。一群一群的在街上逛著，燈紅酒綠。幾乎都是二十歲左右的年輕人，有些朋克打扮，有些異國情調，彷彿覺得他們是和紐約不相干的一群人。
到了Kirsten樂隊的排練基地，按門鈴，走了進去。
過道上幾個嬉皮打扮的人背著樂器走了出來，剛一出門就點上了煙。
樓道裡不時傳來各種樂器聲，吉它，鼓點，熱鬧非凡。我循著聲音走過去，推開門。地上七七八八堆滿了各種包、樂器case，空酒瓶。轉眼，映入眼簾的是一幅巨大的海報，藍色的光束從背後打來，一個女孩，背對著光源，臉看不清楚，正在激情的唱歌，長髮在風中飛揚，飄滿了整個畫面。
「姐，你來了？」許述的聲音。
「怎麼樣，我的設計不錯吧？很酷，是不是？」
「嗯，那是Kirsten對吧？」
「是啊，」許述笑的情不自禁，「我花了幾個晚上才做好的。她也很喜歡。」
「真的是不錯。」我笑著道。
「喏，提琴手在那邊，」許述抬手指了指一個角落。那邊，提琴手正在抱著大提琴，擦琴弦。
「列文，」許述高聲叫著，「這是我姐，她有問題想問你。」
列文抬眼看了我一下，又抬手擺了一下，算是打招呼。我走過去，一路也不知道踢到什麼，踩到什麼，尷尬不已。走近了，看清楚這個小伙子很清瘦，蓄了些鬍子，頭上微卷的頭髮亂蓬蓬的。
「你好，」我擠出微笑，尋思著怎麼把他叫出去比較好，自然一點，不引起Kirsten注意。碰巧這個時候，鍵盤手開始彈奏，我趕緊提高聲音，「你好啊～」列文抬頭看看我，像是搞不清楚我為什麼那麼大聲。
「這裡太吵了，我朋友的孩子想去NYU，想問你一些問題，能借用你兩分鐘嗎？」我哇哩哇啦的大聲道。
列文皺了下眉頭，估計是被我那豪邁的氣勢嚇到了，往嘴裡塞了半支沒點燃的煙，把提琴放到一旁，起身，朝門口走去。我趕緊跟在後面，一面跟許述打招呼，「你們先忙，我一會兒就把他送回來。」
說著，我心裡七上八下的跟著列文往外走。其實我根本不知道該怎麼說。我的感覺是，列文跟我使用的不是同一種語言。
出了門，他倚著牆，拿出火柴，茲的一聲，火苗燃起，照亮了角落裡他的臉，煙的一頭變成了一個紅點。
「你有什麼問題？」他揉了揉眼睛，一副無精打采的樣子。
「哦，我請你喝咖啡吧，」我指了指街對面的一個露天餐館，「要不吃飯也行。」
他吸了一口煙，逕直朝那個方向走去，過馬路的時候看都沒看。我趕緊跟在後面，心裡琢磨著，待會兒怎麼開口。
到了餐館的桌子旁，服務員剛走過來想帶座，列文直接找了個靠近路口的桌子，拉開椅子就坐了下來，「給我一瓶啤酒。」
我拉了對面的位子坐下，對服務員道，「我要一杯咖啡。」
列文漫不經意的往椅子上一躺，又吸了一口煙，「什麼問題？」
「哦，我一個朋友，」我尋思著怎麼把這個故事講好，「孩子要考NYU的音樂系，我想你是一個……是一個出類拔萃的提琴手，很優秀……演奏很動人……所以想問問你一些經驗。」但願這個故事沒有編的離譜，因為他的演奏其實我根本沒怎麼聽過。
聽到這裡，列文咧嘴笑了一下，有些自嘲，「還有呢？」
「還有？沒有了……」我支吾著。
「現在幾月份？」
「九月。」
「NYU入學申請要明年了吧。」
「額……」我一下子語塞。
「問的這麼早，還特地來找我出來，你對這個朋友挺上心。」他拿過剛上來的啤酒喝了起來，「通常這種事情打個電話，發個email就可以了。」他頓了頓，「雖然，我是肯定不會回的。」他吐出一口煙，把吸的差不多的煙頭扔在地上。
我的手心裡開始冒出了汗，這個列文不知道在想什麼，怎麼聽著都是話裡有話，又不挑明。
他自顧自的又道，「其實音樂這個也沒什麼好學的，愛好可以，當職業，太辛苦。」
「哦，是吧，」我趕緊道，「我理解。我也算是一點點搞藝術的吧，完全知道這行的辛苦。」
「你唱歌的？」他問。
「不是，」我趕緊回答，「和音樂沒有關係。」
「哦，我想你也不是搞樂器的，你的手上有兩個疤，說明你不怎麼愛護手。聲音倒是還可以。」
「我是搞玩具設計的，這些疤都是車間裡做模型時留下的。」我道。
他耷拉了一下嘴角，跟自己點著頭。於是兩個人就都不說話了，他不怎麼想說，而我不知道怎麼說。咖啡上來，我放了牛奶和糖，攪了一下，開始喝。這個場景比我料想的要尷尬一點。
「除了入學申請，你還想問什麼？」他突然道。
我舉著咖啡杯，喝著，不知道他什麼意思，於是又喝了一口，盡量拖延時間。
「這麼晚了還喝咖啡，你是不是有什麼事情？」他研究的看著我。
「我就是緊張。」我索性說，「而且也不知道還有其它什麼可以喝的。」
「挺直接的。說說你為什麼要搞玩具設計？」
「我小時候沒有人玩，也沒有玩具，所以設計玩具是對我童年的補償。」
「呵，」他笑了，「有意思。知道我為什麼學提琴嗎？」我搖頭。他提起酒瓶喝了一口道，「其實如果我不學提琴，可能就會成為裁縫。我小時候，家裡只有兩樣東西，縫紉機和大提琴。琴是我父親留下來的，我媽靠給人做裁縫養活兩個人。她不在家的時候，我就玩提琴，後來她索性叫隔壁的一個學生來教我。大概是有天賦，我很快就可以拉的很好。」
我聽著，不覺又再次審視起這個提琴手，他在我眼裡，又成了另外一個不同的列文，和那個整天嗑藥、喝酒腦子不清楚的列文不同，這個列文其實很細膩，很真實。或許真的如張妮所說，吸毒的人都是在逃避一些不願意面對的事情，而當你真的去瞭解他們的時候，會發現他們比任何人都值得同情。
「你對你弟弟很好。」他突然說。
「嗯？」我不解的看著他。
「我是說，其實我挺羨慕你們的。你對他很好，可以為了他，特地來找我談話。」
沒等我詢問，他又繼續道，「其實我知道你為什麼來。而且，剛才，你可以說出自己非常柔弱的一面，就是你為什麼搞玩具設計，來換得這次談話的繼續。說明你真的很在乎你弟弟。」
他又喝了一口啤酒，酒瓶差不多見底，「所以，我也可以跟你說實話。我聽到過的事情，對我來說無所謂，但是可能會影響另外一個人的生活。我知道許述很愛Kirsten，在我眼裡，他整天來陪她綵排，簡直是對她不能再好了，不可思議。整個演出的費用也都是許述出的，所以我知道他對她很用心。至於他自己的生活，我覺得那是無所謂的。性和□□都是麻醉劑，都是鎮痛用的。每個人的心頭都有傷痛，」他指了指自己的胸口，「你不能用一個人服用的藥去評判這個人。」說完，他喝盡了最後一口酒，把酒瓶往桌上一放，起身。
我看著他，欲言又止。
「別擔心，許述是個不錯的人，你也不錯，Kirsten是我的朋友，大家這樣很好，沒有必要去打破這個平衡。」說完，他朝街對面走過去，「對了，你如果真有朋友的孩子要考NYU學音樂，告訴他們別去了，除非你就是為了學著玩的。」
望著他離去的背影先是斑駁在路燈中，又消失在那道門裡面，我心緒複雜的攪著咖啡，還是像個失戀的人。
有些在我們看來糊塗的人，其實並不糊塗，只是他們不願意把自己的智慧用在被這個社會接受的條款上。他們有自己的世界，給自己設定了一套約定俗成，並且有著自己的各種道德標準。是的，如果性和□□只是用來平息傷口的疼痛，我們又有什麼權力去指責他們。這和使用Advil和阿司匹林有什麼區別？你沒有痛過，所以不知道他們的疼痛，若不是情非得已，誰又願意用那些東西去鎮痛呢？
但是他們是不是傷害了其他人？我也說不準。目前情況，如列文所說，大家都很好，關係很平衡。所謂沒有人受傷。理論上，的確應該是服藥的人先受的傷，療傷又怎會讓他人受傷？
想著，我對著有一個飛旋漩渦的咖啡杯搖了搖頭。我的腦子開始糊塗起來。一方面覺得列文的理論很有道理，另外一方面又覺得從外面的角度來看，他很沒道理。
但是什麼是道理？社會約定的東西？哪個社會？道理是不是文化的一部分？每個不同的文化有不同的道理嗎？如果是的話，我們這群習慣了中國文化的人在美國豈不是很沒有道理；而當我們某一天熟悉了美國文化後，再回國，是不是又很沒道理？我們是不是一群走到哪裡都有悖社會約定的人？或者，我們是不是在主流社會的眼中，其實也是邊緣文化？而這種時不時被排斥的感覺是不是早就應了我們的不安全感、使得很多人變得很極端？
出國的那一天起，是不是注定了我們永遠是outcast？即使你把西方文化學習的精透，你仍舊不是他們的人，而同時，你又被國人排斥。你永遠找不到一個中心點，到底是要被生存文化接受，還是要被根文化接受，而這兩者又那麼的相互排斥。
我們不停的融入各種社交生活，為的就是一個認同感。但是被一種文化認同的同時又被另外一種文化排斥。即使，我們每天和周圍每個人一樣上班、下班、約會、泡吧，可是有多少人可以說自己沒有alien的感覺？即使你生活在華人最多的法拉盛，你又怎敢說自己找到根的感覺？
每個人，剛來有剛來的alien感覺，來了幾年的有幾年的感覺，幾十年的有幾十年的感覺。從小就來的人可能跟我們的感覺又不一樣。喜歡西方文化和習慣東方文化也不一樣。
在國內大家都說出國是一種磨練，其實真的出過國的人才知道，所謂的磨練其實是對心理的磨練。那種寂寞和無助，那種抱著冰塊漂浮在海洋上的感覺，或許是沒有出過國的人這一輩子都不能理解的。
想著想著，我頭疼欲裂。好在許述的問題解決了，我心裡的一塊石頭也算落地。