第二天早晨，葉霏準時來到潛店，不待陳傢駿吩咐，就按照昨天的流程忙碌起來。正拿起掃帚，一位當地的男孩子沖過來，嚷著：“Sorry,sorry，這是我應該做的。”
葉霏昨天在店中見到過這位圓臉龐的年輕人，他來晚瞭，還被刀疤狠狠地訓斥瞭幾句，之後他就跟著刀疤鞍前馬後，沒倒出時間來打招呼。“我叫霏，是……來幫忙的。”她想起黑面老板的呵斥，把“在店裡工作”幾個字咽瞭回去。
“哦，我知道你的。”他笑容質樸，“我聽茵達提起過你。”
“你認識我的室友？”
他羞澀地撓瞭撓頭，“對，大傢總去Joy’s吃飯，她滿照顧我們的，每次都會優先下單，不用等那麼久。”
葉霏恍然，有些明白，茵達說起潛店時，滿臉的向往從何而來。
“哦，忘瞭自我介紹，我叫萬蓬，在店裡做DMT，刀疤是我的教練。”
她一頭霧水，“DMT？”
萬蓬解釋道：“Divemastertrainee（潛水長實習生）。”
“那，什麼是潛水長？”
“不要挑戰她的潛水知識。”陳傢駿走過來，拍拍萬蓬的肩膀，“DMT，就是shopslave，”他轉向葉霏，冷冷吐出兩個字，“Youtoo.”
她沒好氣地答道：“我知道我是。”
陳傢駿囑咐萬蓬，最近可以將手頭的一些雜事轉交給葉霏，比如買飯、購置咖啡茶點、更換飲用水等等。他走開後，萬蓬安慰葉霏，“如果水桶太沉，就等下午我出海回來，我會幫你的。這些都是男孩子應該做的。”
“沒關系，shopslave沒什麼選擇。”
“K.C.是開玩笑的，他其實很nice。”萬蓬認真地說。
葉霏心想，你和茵達都這樣說，還真是默契。
眾人收拾妥當，紛紛啟航出海。葉霏開始清理店面，陳傢駿開車去瞭鎮上，帶回幾大紙箱的教材，還有復印的各類表格，然後就做到裡間的辦公室忙碌起來。葉霏做完手邊的事情，順口問瞭一句：“你不出海麼？”
“忙起來也會去。”他露出一副高傲的神情，“現在，得看著你幹活。”
“我做完瞭。”
“店裡這麼多事，怎麼可能做完？”他向裝備間努努嘴，“去，把所有的wetsuit按大小號碼理一遍。”
除瞭潛水員帶走的，裝備間裡仍有黑壓壓二三十件潛水服。葉霏把它們都抱下來，擺在木地板上，再按照大中小號分別排列，掛回架子上。雖然開著門窗，溫度也不算高，但是在潮濕的空氣中忙碌片刻，身上就是黏膩的一層汗。潛水服是不同牌子的，尺碼也不同，有的寫著S，M，L，有的卻寫著數字，2，4，6，8。她大概比量瞭一下，但還是不確定，於是探頭喊道：“老板，數字和字母的，要混在一起排嗎？”
“這點小事都問，你難道不會想辦法解決？”他推開椅子，不耐煩地走過來。
“我比較瞭呀，2號基本就是S，但我不知道要不要分開排。”葉霏指瞭指兩排架子，“一面數字，一面字母。”
“這裡是用來思考的，不是擺設。”陳傢駿彎起食指，點點自己的太陽穴，“之所以要分大小號，是為瞭迅速找到顧客需要的號碼。同樣大小的擺在一起就可以。”
“分兩排也不是不行吧……”葉霏扁著嘴，低聲咕噥，“反正我怎麼做都是不對。”
“我是無事生非的人麼？”他皮笑肉不笑，“什麼時候認為自己稱職瞭，showme。”
整理妥當，葉霏發奮苦讀潛水教材，自覺頗有收獲，也多瞭幾分底氣。再有客人來詢問，她便躊躇滿志地應瞭上去，問：“有什麼可以幫忙的？”
結果對方問，“你們這裡有wreck（沉船）嗎？提供Nitrox嗎（氮氧混合氣，此時特指高氧）？”
最關鍵的兩個詞她不懂，立時語塞，“那個……Wreck……還有，奈、奈……”
陳傢駿從後間轉出，幫她解圍，“我們當然有Nitrox，這一帶有一條很大的wreck，每周三、周五上午我們會安排。”和顧客聊起天來，他談笑風生，一掃之前的撲克臉，“很多潛水員喜歡這條wreck，說它是superwreck，你也可以叫它s-wreck，Shrek。”葉霏默默地站在一旁，看他幫顧客填寫表格，試穿裝備，討論這幾日的潛水計劃。
客人走後，陳傢駿回頭，看葉霏還跟在身後，幸災樂禍般笑瞭笑，學她的語氣，“奈、奈……不懂就問，不要逞強。”
問瞭還不是一樣挨罵？她撇撇嘴。
他似乎看穿葉霏的想法，說道：“如果你想不挨罵，就得盡全力。”
她想到一個重要的問題，“那……如果你認為我合格瞭……工錢，怎麼算”
“如果，我，認為你，合格瞭。”他嘴角挑高，仿佛聽到一個笑話，“你做的事情，和萬蓬差不多。為瞭免除DM的學費，他需要在店裡工作六個月，你自己算吧。”他點瞭點桌上的教材，“沒有問你要學費就不錯瞭，還問我要工錢……”
為瞭物盡其用，尚不能獨當一面的葉霏又被發去整理腳蹼。
葉霏一邊腹誹老板的小氣，還得喂飽自己的肚子，到瞭中午，乖乖問瞭傢駿要吃什麼，走去Joy’s給二人買飯。茵達幫她下單，說道：“稍等一下，廚師會先做你那份。如果我忙，有什麼事情你對茉莉講也可以。”
“茉莉，頌西的女朋友？”
“是啊，你認識她呀？”
“哦，隻是聽潛店的人說起過。”
“她剛剛回來，我介紹你們認識。”茵達從櫃臺裡轉出來，向門邊招著手，大喊著茉莉的名字。
葉霏轉身，看見一抹纖細漂亮的身影。亞麻色的細碎短發，五官精致，小麥色的肌膚充滿活力，身材修長勻稱，她穿瞭一件紅色的齊膝吊帶裙，正在晾曬餐館裡的格子桌佈，裙角和桌佈在海風中輕盈的舞動，映襯著白沙碧海，這幅圖景熱烈而靈動。她聽到茵達叫著自己的名字，微笑著走瞭進來，像古典油畫中的少女一樣，優雅而靦腆。
“她可真美。”葉霏在心裡想，“頌西真是個渾小子。”
“你好，你一定是霏吧。”茉莉在她面前站定，“昨天潛店的員工都去瞭MonkeyBar，沒有見到你呢。”
“哦，大傢去吃飯，我要看店。”
“一般潛店六七點就關門瞭，不用特意看著，下次和大傢一起來吧。”茉莉笑笑，“晚上一起聊天唱歌，很有趣呢。”
“老板說我什麼都不懂，讓我在店裡看書學習。”葉霏說道，心想，嗯，怕我去勾引你的男朋友。
“K.C.對你真的不錯呢。”茉莉說，“我和克洛伊關系很好，她想介紹我去潛店工作，因為薪水會比較好，也能學到一些東西。但是K.C.說現在還不忙，不需要額外的職員。如果招人，也隻收教練和潛水長。”
“我不算職員，我是shopslave，老板這麼說的。”葉霏聳聳肩，“不過也對，除瞭打雜，我也幫不上什麼忙。”
“聽克洛伊說你丟瞭摩托車，所以要打工還錢？”茉莉問道，“你還要在這裡待多久？我知道一些便宜又好吃的地方，或許可以幫你節省一些花費。”她拿過一張紙，畫瞭海島的道路草圖，標出瞭幾傢小吃攤位。
“太感謝瞭。”葉霏由衷說道，“你在這邊很久瞭？”
“已經半年瞭。”
“咦，你的簽證可以停留這麼久呢？”
“也沒有，所以要隔兩三個月就去一趟周圍的國傢，再重新入境。”茉莉解釋道，“就是所說的visarun。”
“蠻辛苦。”葉霏感嘆，“你是真的喜歡上瞭這個島呢。”
“我是……”茉莉側過頭，目光穿過門廊，投向MonkeyBar的方向，“真的喜歡上瞭某個人呢。”
她的眼睛亮閃閃的，臉上掛著幸福而滿足的笑意。葉霏忽然有些歉疚，覺得有些愧對眼前這位溫柔恬靜的姑娘。
當然，罪魁禍首還是頌西。葉霏捧著炒面和三明治，沿著沙灘一腳深一腳淺地往回走。路過MonkeyBar時，頌西躺在海邊的吊床上，悠閑地和她打招呼，“霏，這兩天沒看到你呢，怎麼看起來這麼疲憊？”
她放下午餐，揉瞭揉後腰。一上午先是整理潛水服，又整理瞭腳蹼，一直憋在悶熱的裝備間裡，駝背彎腰，都要折掉。葉霏抱怨：“這要問K.C.，都是他的錯。”
“都是……他的錯……”頌西瞪大眼睛，然後曖昧地笑起來。
葉霏向他揚瞭揚拳頭，“他是個魔鬼老板，你都在想什麼？！”
“對不起，我錯瞭！”頌西一迭聲道歉，“我想多瞭。”
“你說你，每天都在胡思亂想。”葉霏白瞭他一眼，“你有那麼好的一個女朋友，還不懂得好好珍惜？”
“你見到茉莉瞭？”頌西翻身坐起，“但是當時她不在，我一個人很寂寞啊。”
“哈，她不過是visarun，能去幾天？”葉霏嗤之以鼻，“你以為感情是個遊樂場嗎？Bullshit。”
頌西並不惱怒，反而嘻嘻一笑，“她回來瞭，我當然很開心。但是你知不知道，有很多人口口聲聲說會回來，卻再也沒有消息瞭？三四年前我剛來到島上，愛上瞭一個德國姑娘，她在這裡待瞭兩個月，然後走瞭。開始她每周給我打電話，過瞭幾個月，漸漸就沒有消息瞭。我攢錢打國際長途給她，她卻不肯接。”
葉霏依舊不平，“不能因為她這樣對你，你就不認真地對待茉莉。”
“她在這兒的時候，和茉莉沒有什麼不同。你怎麼知道，我和那個德國姑娘不是彼此相愛呢？又怎麼知道，茉莉會一直留下來呢？”頌西依舊神色如常，像是在說別人的故事，“Peoplecomepeoplego，這就是islandlife。你們都會走，但我們一直留在這裡。你說這裡是誰的遊樂場？”
“好吧，也許你有你的苦衷，我沒有辦法站在你的立場來考慮。”葉霏嘆氣，“但是她還在你身邊，你們還在一段感情中，就應該為彼此負責。你敢說不喜歡茉莉？”
“當然喜歡！”頌西眨眨眼，“所以茉莉回來，你就沒有機會嘍。”
“臭小子，下次再調侃我，小心你的嘴！”