當然,緬因大學確實有一個校區位於緬因州的奧羅諾鎮,我之所以知道這一點是因為我從一九六六年到一九七〇年都在那兒上大學。不過故事中的人物純屬虛構,而且我所描述的許多校園景觀也根本不存在。哈維切同樣是個虛構的小鎮,佈裡吉港則是真實存在的地方,但我筆下的佈裡吉港是虛構的。盡管難以置信,二十世紀六十年代並非虛構,那些事情都真的發生過。
我在時序的安排上也比較隨興,最明顯的例子是書中電視劇《囚徒》出現的時間比它實際在美國播映的時間早瞭兩年,但我盡量忠於六十年代的精神。真的辦得到嗎?我不曉得,但我已經盡力瞭。
《盲眼威利》還有個更早的版本,於一九九四年刊登在《安泰烏斯》雜志上,內容和目前的版本大不相同。
感謝查克·維瑞爾、蘇珊·墨爾道和納恩·格雷厄姆的協助,讓我鼓起勇氣完成這本書。還要謝謝內人,如果沒有她的話,我永遠也無法完成此書。
一九九八年十二月二十二日