阿雨和胡文躍以及幾個溫州人，坐在一起議論事情。阿雨情緒激昂地說著，其他人越聽越激動。有人在議論，阿雨認真地聽著，記著筆記。
亞歷山大給阿雨打來電話道歉：“阿雨•周女士，都怪我沒有看清塞薩爾的壞心眼，他是想搗亂我們的生意，破壞我們的緣分。”阿雨平靜地說：“不幸的是，他成功瞭。”
亞歷山大忙說：“不，隻要我們及時發現他的意圖，還是能回到談判桌上繼續談的嘛。你說過，我們有緣分。”阿雨說：“好吧，請給我一段時間考慮一下……”
亞歷山大急瞭：“阿雨•周女士，別等瞭，我實在不想明天一早起床還要面對那個噩夢，我不想再掏一分錢去養一個龐然大物瞭……”
阿雨沉吟片刻，跟亞歷山大相約在咖啡館詳談。一見面，亞歷山大就真誠地致歉：“非常感謝阿雨•周女士能來跟我見面。我很想知道，在您那慷慨大度的心裡，還有沒有對倉庫的興趣瞭？”阿雨淡淡一笑：“已經減退瞭，我正在努力把它召喚回來。”
亞歷山大說：“好極瞭，您可以大聲喊它們，我也可以幫你一起喊。”阿雨問：“合同帶來瞭？”亞歷山大趕緊從皮包裡掏出合同遞給阿雨。
阿雨接過來看瞭一眼：“價格太高瞭，我建議減至一千八百萬美金。”亞歷山大一聽急瞭：“怎麼能這樣出爾反爾呢，阿雨•周女士？明明談好的嘛！”阿雨說：“出爾反爾的是您，對不對？”亞歷山大說：“是啊，是我的錯，不過……”
阿雨說：“錯瞭就應該得到教訓，這三百萬美金就是教訓。而且請您記住，這三百萬美金，相當於付給瞭塞薩爾先生。”亞歷山大咬牙切齒道：“好吧，我記住瞭。我同意，一千八百萬。”阿雨說：“亞歷山大先生，明天下午，我們簽合同。”
塞薩爾走進咖啡館，正要找一個座位坐下，看見阿雨和亞歷山大在握手，他愣瞭一下，然後微笑著走過去。亞歷山大看見塞薩爾，恨恨地說：“你可真能幹，一下子就讓我損失瞭三百萬美金！”
塞薩爾：“不要跟我說這些，我不會再上你們兩人的當瞭。”亞歷山大不解地問：“上我們兩人的當？什麼意思？”塞薩爾說：“阿雨•周知道您的困境，這個倉庫成瞭您的噩夢，所以她唆使您編瞭這個租用整個倉庫的謊言，然後找到我，讓我掏出一大筆錢來。她想借著您達到報復我的目的。”
阿雨說：“塞薩爾先生，您詆毀我們的聲譽，我和亞歷山大先生可以告你。”塞薩爾說：“不打攪你們握手瞭，一定是找到瞭下一個獵物，反正我是不會上當的。不過我好意提醒你，要想讓這個騙局看上去更像真的，你必須再多動動腦筋，比如你要說出一個更像樣的理由，為什麼要租這個三十萬平方米的倉庫。你有什麼東西需要那麼大面積來儲藏？”
阿雨說：“事實上，我的那些東西如果都搬來，這三十萬平方米都不夠，如果第一個倉庫合作順利的話，我會考慮把亞歷山大先生的另一個倉庫也租下來！現在我跟亞歷山大先生還有事情要談，如果您不介意，我們想單獨談。”
塞薩爾一直死死盯著阿雨，他的眼睛一度流露出一絲遲疑，最後還是哈哈笑著，離開前得意地說：“好啊，我倒要看你要搬到倉庫的究竟是些什麼東西？”
亞歷山大高喊道：“塞薩爾，你這個無恥的傢夥！害我損失瞭三百萬美金！我要讓普拉托所有體面人，都看清你的嘴臉！”塞薩爾站住，不滿地轉身看著亞歷山大。亞歷山大說：“我還要把你的勾當告訴媒體，等著吧，我一定會這麼做。”
塞薩爾冷冷地看著滿臉通紅的亞歷山大和面色陰沉的阿雨，腦子裡正經歷激烈的鬥爭。他慢慢走回來，低聲道：“亞歷山大，如果你不是還想繼續騙我，那麼你一定是太愚蠢瞭！你跟阿雨•周不是同謀的話，我勸你趕緊離開這個女人。我已經不止一次地提醒過你，她絕對沒有實力承擔這個倉庫……”
阿雨冷冷打斷他：“明天下午，我們就要簽合同。有興趣的話，您可以過來看一下。”塞薩爾眼前一亮，死死盯著阿雨：“好啊，亞歷山大我可以跟你打個賭，如果到時候沒簽合同，讓這個阿雨給我一筆錢，怎麼樣？”
阿雨平靜地說：“如果我們簽瞭合同，您付給亞歷山大先生三百萬美金。如果沒簽，我給您三百萬美金。”亞歷山大笑瞭：“阿雨•周女士，這個賭太好瞭！”
塞薩爾盯著阿雨，遲疑著沒有立即回答。阿雨盯著塞薩爾：“塞薩爾先生，您怎麼看？”塞薩爾說：“我隻是擔心，你沒有資本跟我打這個賭。”
阿雨說：“那不如我們先簽一個合同，註明打賭的內容和賭資，您看怎麼樣？”
塞薩爾看看，咖啡館裡人們已經聚集到他們周圍，關註著事態的發展。亞歷山大也興奮地看著塞薩爾。
阿雨說：“如果您對自己的判斷很有信心，確信我是個騙子，為什麼不敢簽這個合同？如果您並沒有把握，就請閉嘴，不要誣陷別人，不要幹擾別人的正常交易，否則我們法庭上見！”塞薩爾受不瞭這句話和周圍人們的目光，就說：“既然如此，我們來簽這個打賭的合同吧，合同額是三百萬美金？”
阿雨說：“可以更多。”周圍一片驚呼。塞薩爾不以為然地說：“三百萬美金可以瞭，足夠給你一個教訓。”阿雨一笑：“彼此彼此。”
眾人圍在桌子旁，看塞薩爾和阿雨分別面對一張合同。塞薩爾說：“為瞭確定你和亞歷山大的租賃合同是合法有效的，我需要帶一個公證人員跟我一起去。”阿雨：“沒有問題，費用由你來出。”
塞薩爾說：“還要有一個電視臺的記者，將你們的合同簽署過程拍下來，你不介意吧？”阿雨點點頭說：“更好。”
塞薩爾難以置信地看阿雨痛快地簽完字，他再一次猶豫起來，死死盯著合同上阿雨的簽字問：“阿雨•周女士，能不能透露一下，你要在三十萬平方米的倉庫裡儲存什麼東西？”阿雨說：“無可奉告。”
周圍的人們都嬉笑著看塞薩爾。塞薩爾拿著筆，遲遲沒有落下。阿雨在一邊冷冷看著他。亞歷山大說：“本來塞薩爾讓我對阿雨的誠意開始不踏實瞭，現在我心裡踏實多瞭。塞薩爾，你就是個搗亂的主兒。”
阿雨在眾人的哄笑中，拿過合同，正要撕掉，誰想一直盯著阿雨的塞薩爾一把搶回去，低頭在上面簽瞭字。阿雨將合同拿走，小心遞給亞歷山大說：“亞歷山大先生，請小心保管，咱們那份合同，塞薩爾先生已經替我交上定金瞭。”
巴爾餐館包間裡擠得滿滿的，坐著胡文躍、杜少英、黃曉剛等一屋子老老少少、男男女女的溫州人。眾人都哈哈大笑。
胡文躍說：“塞薩爾想破腦袋，也猜不到阿雨的鬼點子，所以他始終不相信阿雨是真的要簽那個合同。塞薩爾堅信，這是阿雨的圈套，他就是不鉆進去，而且要看阿雨出醜。所以他要跟阿雨打賭，要贏阿雨的三百萬美金。塞薩爾到現在也不明白，阿雨幹嗎要用那麼大的倉庫，有什麼東西需要三十萬平方米。”
眾人又是一陣哄笑。胡文躍說：“不光是塞薩爾，我想在座的很多人也還蒙在鼓裡，不知道阿雨這次到底要幹什麼。”杜少英說：“老胡，你就別替阿雨賣關子瞭，阿雨，趕緊跟大夥兒說說，究竟是怎麼回事？”
阿雨說：“塞薩爾的懷疑不是沒有道理。的確，誰也不需要那麼大的倉庫。”杜少英問：“這麼說，你沒想要那個倉庫？這就是你設計的一個圈套？”
阿雨說：“我來意大利要掙錢做一番事業，不是跟誰賭氣。把三十萬平方米當倉庫用，傻瓜才會這麼幹。這一次，我是要把那三十萬平方米的倉庫，改造成一傢類似超市那樣的大型服裝批發市場，讓制衣公司來租攤位，這樣就可以繞開我們溫州人並不擅長的成衣銷售渠道，讓成衣零售店的老板直接到這兒進貨，省去經銷商過手宰的這一刀，成衣的價格就會更低，更具競爭力。”
熱鬧的房間一下子安靜下來，大傢都盯著阿雨，琢磨著她的話。
阿雨說：“請大傢來之前，我已經跟胡叔叔還有幾個咱們溫州的成衣制造商們聊過多次，大傢對這個方案都很認可。所以，今天就請大傢來瞭。我們溫州老鄉有很多人幹制衣公司，你們也都跟我一樣，深受銷售渠道之苦。”
眾人紛紛點頭贊同。阿雨說：“大傢都知道，我們同鄉會還有個名字，叫‘三刀會’，剪刀、廚刀、皮刀聚會。我們溫州人到歐洲、到意大利、到普拉托，靠的就是這三把刀。如今我們已經能立住足瞭，雖然可以確保能吃上飯，但這畢竟是低級的商業經營模式，獲利艱難。我們現在必須抱成團，向更高的商業模式沖刺，這樣大傢才能立於不敗之地。大傢在普拉托開瞭不少制衣公司，請問有幾傢擁有漂亮的廠房、現代化的生產環境和一流的生產設備？制約這些制衣公司發展的一個重要因素，就是我們沒有獨立的銷售渠道，沒有能力直接和歐洲各國各城市的成衣零售店直接聯系，而受制於成衣銷售的中間批發商，過一道手，就被扒一層皮，大大增加瞭銷售成本……”
眾人都聚精會神地聽阿雨的話。阿雨繼續說：“因此，我決定開一傢大型成衣直銷市場，請各傢制衣公司來租攤位，展示自己的成衣產品，讓全歐洲的成衣零售商直接來這兒進成衣，省掉成衣銷售的中間批發商這個環節，既可以讓我們質優價廉的成衣進一步搶占歐洲市場，同時也減少瞭經營風險。”
大傢聽著，不少人不住點頭。胡文躍看看大傢，又看看阿雨，微笑著說：“從塞薩爾的態度上看，歐洲人還沒有反應過來，我們走到他們前面瞭！倉庫離這兒不遠，交通方便，稍一改建就可以建成大型成衣交易市場，在整個意大利乃至歐洲都是數一數二的！”屋裡一下子熱鬧起來。
有人說：“阿雨真是大手筆啊！”杜少英興奮地說：“這個項目是朝陽產業，普拉托是歐洲著名的紡織城、制衣城，如果有這麼大的服裝批發市場，一定能吸引更多的人氣。好項目，我加入！”
阿雨展開一張大幅的草圖說：“這是倉庫的結構圖，我在上面做瞭尺寸標註，並且劃分瞭二百個區，面積和位置各有不同，價格也不一樣。我的計劃是，請有興趣的，根據自己的實力選定適當的面積和位置，一個人認購一個或者多個區域，誰先出手，誰就能選到較好的區域。認購十五天內，交足全款……”
眾人紛紛湊到草圖前，興致勃勃地討論著，開始有人認購瞭。阿雨在本子上記錄著：“杜少英，A5區和A6區。黃小剛，C10、C11、C12區。”
杜少英問：“阿雨，要不要交定金啊？”阿雨說：“不用，我相信大傢。再說，定金塞薩爾已經替我交瞭……”眾人又是一陣哄笑，然後重新湊到草圖前。阿雨時而低頭記錄，時而欣喜地看著大傢踴躍認購的局面。
普拉托是個小城，塞薩爾和周阿雨打賭的事兒成瞭新聞，備受關註。老奸巨猾的塞薩爾很少與人打賭，即便是打賭，也是十拿九穩，可是這一次，他卻心裡沒底，惴惴不安起來。塞薩爾坐在汽車裡，緊張地看著阿雨和雷蒙走進倉庫大門，身邊的路易也同樣緊張地看著窗外。一個記者湊過來，他身後是一個扛攝像機的男人。記者說：“怎麼樣，塞薩爾先生，咱們走吧？我看阿雨•周女士已經進去瞭。”
塞薩爾身邊是一個西裝革履正襟危坐的男人，他說：“塞薩爾先生，一會兒我會詳細審閱他們的合同，哪怕有一點不合理不合法之處，我都能準確指出來。”
路易說：“走吧，塞薩爾先生。”塞薩爾說：“公證人員和記者都在場，我已經把她逼到死角，她居然還能那麼從容。我想瞭一個晚上，到現在也想不出她還會有什麼招數！她不可能簽合同，但她怎麼可能白白送我三百萬美金？路易老夥計，你說，阿雨會有什麼瞞天過海的奇招嗎？”
路易搖頭：“想不出，除非她就是要租用這個倉庫。”塞薩爾苦惱地趴在方向盤上：“難道她真的有什麼秘密武器，需要三十萬平方米來藏？”他嘆口氣，推門下車。一行人快速走向倉庫大門。
過瞭一會兒，等眾人坐定，周阿雨亮出底牌，四座震驚。
塞薩爾沒想到自己輸得這樣徹底，他怒氣沖沖地走出來，路易垂頭喪氣地跟在後面，兩人上瞭汽車。
路易搖頭嘆息說：“阿雨•周確實技高一籌。這個倉庫在這裡差不多一萬年瞭，我們從小就從這裡來回經過不知多少次，根深蒂固覺得這就是個倉庫，永遠是倉庫。可阿雨•周居然能想到用它來做什麼批發市場！天啊，這可真是一個好主意……”塞薩爾黑著臉，一言不發。
路易說：“走吧，塞薩爾先生，你的多疑害瞭你。你總是懷疑阿雨躲在槍口後面瞄準你，其實人傢瞄準的是普拉托多年來最偉大的一個商業設想，根本不是你。”塞薩爾說：“阿雨瞄準的不是我？可她還是順便打瞭我一冷槍。三百萬美金，一周內要交給亞歷山大，你覺得這不是阿雨幹的嗎？”
路易嘆息：“如果不是你如此多疑，又如此好鬥，非要站在槍口前面晃悠，這一槍本來不會打在你身上的。”
塞薩爾突然說：“請你下車！”路易瞪眼抗議道：“我不。是你請我坐車一起來的，現在你……”塞薩爾冷著臉：“現在我請你下車，這是我的車，請你下去。”
路易隻好下車。塞薩爾一踩油門，汽車絕塵而去。路易大喊：“報應！我看阿雨•周的復仇還沒正式開始，你就已經讓人咬掉一大塊肉瞭。阿雨•周打造出這個批發市場，不用多久就能賺到一倍甚至兩倍的錢，她很快就是比你我都要成功富有的商人。你知道她會吃掉你，你什麼時候被吃掉，隻有阿雨知道……”
普拉托成衣批發商城舉行開業典禮，彩色的紙屑滿天飛舞，一派開業的喜慶氣氛。胡文躍等一大群溫州人出席。在震天動地的鞭炮聲、鑼鼓聲和舞獅中，阿雨一拽紅繩，蒙在匾上的紅綢子瀟灑地飄落下來，露出“普拉托成衣批發商城”中文大字和意大利文。眾人歡呼鼓掌。阿雨淚眼矇矓地看著牌匾。
開業典禮過後，阿雨來到林玉琪墳墓前，百感交集地看著墓碑上的字。雷蒙站在她的身後。阿雨說：“玉琪，我們有好多錢瞭，能買下三個塞薩爾的公司都不止。現在我們要創一個自己的時裝牌子，叫雨&琪，這是咱們商量過的名字。我會把每一款適合你的時裝設計圖都擺在這裡，當紙錢燒掉。你在天上穿著一定很漂亮！在此之前，我還想做一件事情。”阿雨說到這裡，臉上的悲傷消失瞭。
雷蒙看著她擔心地說：“阿雨，走吧？”阿雨點頭，最後看看墓碑：“玉琪，再見。”林玉琪墓碑前的鮮花，在風中擺頭致意。
阿雨和雷蒙走進一輛豪華轎車。雷蒙說：“阿雨，我知道你剛才說到的，是要向塞薩爾復仇的事情。中國古代有很多以德報怨的故事，你為什麼不學學他們呢？”阿雨一瞪眼：“你沒聽說臥薪嘗膽的故事嗎？還有君子報仇十年不晚，也沒聽說過嗎？對朋友對傢人對夥伴，要以誠相待，對敵人要是仁慈就是愚蠢！玉琪死得那麼慘，我忘不瞭！我恨塞薩爾！”
雷蒙不死心：“你知道嗎，愛才是永恒的主題。”阿雨說：“復仇也是。你們法國不是有基督山恩仇記，英國也有王子復仇記嗎？我是誰？我是阿雨！這些年，你隻見過我做生意的本事，沒見過我報仇的手段吧？看我怎麼收拾他！”
阿雨發動汽車，踩油門。雷蒙說：“母老虎，我可不敢惹。”阿雨說：“你是朋友，惹我沒關系。”雷蒙做瞭一個鬼臉說：“這句話太傷人瞭。”
阿雨問：“把你當朋友還傷害你瞭？”雷蒙看著阿雨說：“你明白我的意思。”
阿雨說：“如果我說，你在我心裡，跟林玉琪一樣重要，如果你出瞭什麼事兒，我也會為你報仇，這話還傷害你嗎？”
雷蒙說：“好一些，但是還不夠好。”阿雨說：“雷蒙，等那件事做完瞭，我們一起往前走。”
阿雨的汽車在飛馳。雷蒙說：“我警告你，那件事是違法的！”阿雨說：“那就讓它合法化！你是律師，也是愛我的人。”雷蒙問：“合法化？什麼意思？”阿雨說：“自己想想去！如果想不明白，咱倆沒法兒往前走。”
阿雨急剎車，汽車戛然而止。車裡，雷蒙捧著阿雨的臉，吻著她的嘴。阿雨瞪大眼睛看著雷蒙陶醉的樣子，掙脫開說：“你幹什麼？”雷蒙說：“我想明白瞭。”
阿雨問：“親我一下就明白瞭？明白什麼瞭？”雷蒙嬉笑著：“自己想吧阿雨，想不明白，我還會做類似的事情……”
阿雨說：“你跟在科威特的時候沒什麼兩樣，一點長進都沒有。”雷蒙說：“一顆癡心，怎麼會變呢？”阿雨說：“玉琪要是在，又要笑你酸瞭。”
車裡安靜下來，兩人都不說話。阿雨松開手剎，繼續開車……
普拉托成衣批發商城內的一個個攤位緊挨，百餘傢企業陳列的商品各具特色，經營環境幽雅美觀。人流熱鬧非凡，有的在交易，有的在看貨，有的在談判。
阿雨在市場裡走著，頻頻和攤主、熟人打招呼致意。她看見塞薩爾的身影，臉色陰下來。塞薩爾轉過身去裝作沒看見，兩人擦肩而過，誰也沒打招呼。
塞薩爾垂頭喪氣地坐在辦公桌後，看著窗外發呆。維克托走進來說：“父親，有件事挺奇怪。咱們佈料加工廠的經理告訴我，前幾天，阿雨•周到廠子裡去瞭。是這個經理接待的她。”塞薩爾警覺道：“哦？她去幹什麼瞭？”
維克托說：“咱們經理說，她試圖打聽一些佈料加工方面的細節，似乎對這行當很感興趣。”塞薩爾正襟危坐道：“維克托，阿雨開始向我進攻瞭！”
維克托問：“有這麼嚴重嗎？”塞薩爾說：“我不僅有普拉托最大的成衣公司，我還是意大利屈指可數的佈料加工制造商。阿雨想瞭解佈料這個行業，是因為她隻有進入這個行業，才能把我吃掉！”
維克托說：“普拉托還有其他的加工廠，阿雨•周為什麼偏偏跑到我們廠子裡來？”塞薩爾說：“她這是向我宣戰，兒子。”
維克托問：“父親，您有什麼辦法？”塞薩爾說：“她宣戰，我迎戰，誰輸掉還不一定呢。我們是意大利最有實力的佈料供貨商之一，客戶遍及全國，我們的加工廠實力雄厚，阿雨就算是入行，作為一個新手，一時很難搶到我的飯碗。”
維克托說：“除非她很快擁有一個同樣實力雄厚的佈料加工廠。”此言一出，兩個人臉色都有些變瞭。塞薩爾說：“把那個經理請來。”
維克托正要往外走，塞薩爾叫住他說：“還有，普拉托還有幾傢不錯的佈料加工廠，這幾天，你勤打聽一下，看看阿雨•周是不是也去他們那裡瞭。”
過瞭幾天，維克托向父親匯報瞭他瞭解的情況。塞薩爾盯著維克托問：“就是說，阿雨已經跟那傢廠子談瞭兩次？”維克托點頭：“阿雨要收購那個廠子，他們已經談到細節。工廠經理唯一不滿意的是，阿雨把價格壓得太低。阿雨的理由是，這個廠子設備陳舊，無法跟我們相提並論，不少工人的狀態不好，質檢部門是最薄弱的部門，需要大量裁人，重新招聘更加合格認真的員工。”
塞薩爾問：“在你來看，阿雨•周是認真的，還是有意給咱們造成錯覺？”維克托說：“您是說，她並不想收購加工廠，是故意表演給咱們看的？我看不像。先不說她為什麼要這麼做，單講她對那個廠子的瞭解，一定是下瞭不少功夫，如果不是真想收購，她幹嗎要花那麼大的力氣？再說瞭父親，您忘瞭，一周後，就有一個佈料訂貨會在普拉托舉行。阿雨•周極有可能想加緊收購一個甚至更多的加工廠，然後在那個訂貨會上，跟您爭奪市場和客戶！”
塞薩爾不住點頭：“就是因為這個訂貨會，我的心裡才忐忑不安。有時候，越合理越像真的，就越可能是一個圈套。如果我中瞭阿雨•周的奸計，隨便收購一個廠子，那勢必占用我大量的資金。誰知道她會在哪裡向我下手呢？或許她真的要進入佈料行業跟我競爭然後打垮我，但也有另外的可能：她就是想讓我花很多錢，收購一些多餘的工廠，把我的流動資金都吸幹，然後趁我力量弱小些的時候，隨便找個機會整掉我！我的成衣生意，我的佈料生意，隻要我缺少流動資金，她就能找到一個小小的機會打垮我。”
維克托說：“還記得上次那個倉庫的事情嗎？一開始，您也覺得阿雨•周不可能租賃那個倉庫，覺得那不過是她的一個圈套，可後來怎麼樣？她不僅空手起傢，一分錢沒花就占領瞭倉庫，掙瞭一大筆財富，還順便讓您掏瞭三百萬美金！父親，阿雨•周一出手，就是死招，您不能再這麼猶豫瞭。”
塞薩爾出神地看著窗外：“你去找那個加工廠經理談談收購的事，把價格一點點提高，先別下手買廠子，隻是拖住他，不能讓阿雨•周在訂貨會之前買到它。”
普拉托佈料訂貨會上人頭攢動。人們穿梭在佈置得各具特色的眾多攤位中間。塞薩爾的攤位上，許多人都表示出興趣，紛紛跟塞薩爾洽談。塞薩爾一邊高興地應酬著，一邊將目光投向對面的一個攤位。阿雨坐在那裡，笑嘻嘻地接待著客人。一個人擋住瞭塞薩爾的視線，塞薩爾抬頭看，對方是一個中年男子，臉上是矜持的微笑。中年男子遞給塞薩爾一張名片。
塞薩爾隨意看瞭一眼名片，正要把它放在桌上，名片上的名字像是突然喚起瞭他的記憶。他將名片拿到眼前重新審視，然後有些驚訝地抬頭看男子問：“奧古斯特傢族？”男子矜持地點頭：“是的，請叫我席勒。”
塞薩爾頓生敬意：“席勒•奧古斯特先生？德國東南部最著名的成衣制造集團？掌握瞭中歐地區佈料市場的奧古斯特傢族？”席勒說：“塞薩爾先生的名字我也早有耳聞，這次從德國趕到普拉托，就是希望看看這裡的佈料加工情況，跟塞薩爾先生聊聊佈料生意的一些事情。”
塞薩爾忙說：“幸會！席勒先生，我們坐下好好談一談吧。”兩人就座，塞薩爾拿出一個印刷精美的小冊子遞給席勒。後者拿起來，認真地閱讀著。塞薩爾隨意抬頭，瞟瞭一眼阿雨那邊，發現阿雨正盯著席勒。
塞薩爾問：“席勒先生，別的攤位您都看瞭？”席勒說：“隨便看一些，來到塞薩爾先生這裡，才看到瞭最能代表普拉托水平的佈料。令我敬佩的是，所有攤位中，您是唯一老板親自坐鎮的。難怪塞薩爾企業的佈料幾乎是意大利最好的。”
塞薩爾得意地瞟瞭一眼對面的阿雨，然後笑對席勒說：“過獎瞭。席勒先生，我有個提議，讓我們共進午餐如何？”席勒說：“好的。”塞薩爾說：“市中心有個巴爾餐館，飯菜不錯，我們可以去嘗嘗。”
席勒起身：“我們十二點整在那兒見。現在還有時間，我再去其他地方轉轉。”塞薩爾點頭，目送席勒離開。席勒經過阿雨攤位時，隻是隨意掃瞭一眼，就徑直走過，沒有停留。塞薩爾看見，很是得意。特別是看到阿雨的目光一直追隨著席勒的身影，他咧嘴笑起來。
塞薩爾提前來到巴爾餐館，坐在桌邊看著手表，焦急地看看門口。那裡客人進進出出，沒有席勒的身影。塞薩爾眼前一亮，席勒出現在門口，塞薩爾笑著招手，席勒笑著點頭。很快，塞薩爾就不笑瞭，他看見阿雨跟席勒一起走過來。
席勒說：“塞薩爾先生，給您帶來一位您的老朋友，阿雨•周女士。”塞薩爾隨便點點頭，招呼席勒坐下。席勒很紳士地請阿雨也落座，塞薩爾愣在那裡。
席勒說：“塞薩爾先生，您不邀請老朋友一起共進午餐嗎？何況還是一位美麗的女士？”阿雨笑笑：“塞薩爾先生不妨把我也當做席勒先生的新朋友，也許就能邀請我坐下瞭。”席勒呵呵笑著：“是啊，這頓午餐是我請兩位普拉托最優秀商人的，阿雨•周女士，塞薩爾先生，請坐吧。”
胡文躍坐在角落裡喝茶，觀察著這邊的動靜，發現塞薩爾的表情有些僵硬，而阿雨和席勒談笑風生。胡文躍笑笑，喝瞭一口茶。
這邊，菜已經上來。三人開始用餐。
席勒說：“阿雨•周女士直接在路上攔住我，大大方方地向我介紹她自己。”塞薩爾不屑地看看阿雨。席勒繼續說：“經過阿雨•周女士的自我介紹，我瞭解到她很多不平凡的經歷。從她的言談中，我感受到一位堅強女性和一個成功商人完美結合的氣質。這次來普拉托，果然不虛此行。”
塞薩爾說：“席勒先生，阿雨•周女士的確是一個非常成功的女性，堅忍不拔，富有激情和冒險精神。比如說，她剛剛進入甚至還沒有進入佈料行業，就勇於參與到高手林立的普拉托佈料訂貨會。”
席勒看著塞薩爾說：“阿雨•周女士也跟我提到這一點，說她正在收購一傢比較成熟的佈料加工廠。另外，我們還談到一些有關佈料的審美和使用問題，我們的不少觀點還很默契。我同意您的評論，塞薩爾先生，阿雨•周女士的確很有激情，同時她還有非凡的鑒賞能力。”
塞薩爾說：“不過據我所知，那傢加工廠已經被別人收購瞭，席勒先生。”席勒問：“是嗎？阿雨•周女士？”阿雨說：“這不成問題。普拉托有很多類似的加工廠。我都考察過瞭，其中幾個我馬上就會收購下來，隨時可以進行生產。”
席勒沒有回答，低頭吃東西。阿雨問：“席勒先生，您能在普拉托待幾天？”
“我今晚就走。”塞薩爾和阿雨都吃瞭一驚。
塞薩爾說：“沒想到您的日程安排這麼緊，這麼短的時間，怎麼能考察過來呢？普拉托有好多佈料加工廠。大大小小，良莠不齊……”席勒說：“不必考察，我們不是已經談過瞭？塞薩爾先生，我的佈料訂單隻想放在貴公司。”
塞薩爾驚喜地看著對方：“席勒先生如此信任，我有些受寵若驚。”席勒說：“您太客氣瞭，塞薩爾先生，我來普拉托就是要同您見面的。可以說，我對您的印象非常之好，我希望將來我們加強合作，我負責您的佈料在中歐市場的推廣。”
塞薩爾謙虛地微笑著。席勒說：“當然，能夠結識阿雨•周女士，也是我的另一個驚喜。說不清什麼原因，我覺得跟阿雨•周女士非常談得來，也希望跟您保持合作關系。”阿雨禮貌地點頭致意。
席勒從皮包裡拿出一份合同，遞給塞薩爾說：“這個訂單不算大，也不算小，是我們合作的開始。請您過目一下，並把您認為合理的價格寫在相關的地方。”
塞薩爾得意地看看阿雨，接過合同研究起來。
席勒也遞給阿雨一份合同說：“阿雨•周女士，這也算個見面禮。雖然我知道您還沒有一個加工廠，可我知道您的資金實力，也知道您的能力，所以也請您看看這份合同。這是個比較小的訂單，交貨時間也比較靈活，等您有瞭工廠，可以開工的時候，我們再確定其中的細節。”阿雨笑著接過來看，然後拿出筆在合同上做起修改來。席勒和塞薩爾都奇怪地看著阿雨。
阿雨修改完畢，把合同交還席勒。席勒翻看瞭一遍說：“怎麼，您還沒有一個廠子，就敢把交貨時間定在一個月？”阿雨自信地微笑著：“一個月足夠瞭。”
席勒低頭看著合同問：“為什麼要把價格壓得這麼低？”阿雨說：“雖然我還沒有進入市場，但是我還是比較瞭解這個行業的眾多情況。價格上，您實在有些過於慷慨，生意不是送禮物，利潤不能做到最大化，不如不做。”
席勒說：“我這邊利益最大化瞭，您那邊怎麼辦？”阿雨說：“對我來說，拓展中歐市場，就是利益最大化的第一步。如果在您的全力推廣之下，中歐市場逐漸接受甚至依賴於普拉托的佈料，價格再升也不遲。要做到這一步，離不開您的全力推廣，而您的全力推廣，來自於利潤最大化帶來的積極性。否則歐洲有那麼多的佈料，您為什麼非要推廣我們的？”
席勒看看塞薩爾，聳聳肩膀說：“好吧，您的理論很有吸引力，塞薩爾先生怎麼看？”塞薩爾看看席勒，又看看阿雨，臉色很不好看，他勉強笑笑：“既然阿雨•周女士把價格主動降下來，我還能說什麼？”
塞薩爾在合同上做瞭修改。席勒拿過合同看瞭看說：“應當說，塞薩爾先生的價格，還遠遠沒有調動我的積極性。”塞薩爾咬牙說：“那您自己修改，怎麼樣？”
席勒問：“您是當真的？”塞薩爾點頭：“隻要不比阿雨•周女士的還低，我就能保持最後的一點積極性。”席勒哈哈笑著，拿起筆，參照阿雨合同上的數字，改動塞薩爾的合同。塞薩爾充滿敵意地瞪瞭阿雨一眼，阿雨一直保持著微笑。
飯後，塞薩爾和阿雨目送席勒坐上車離開。塞薩爾說：“阿雨•周女士果然厲害，居然從德國找來一個後臺。”“席勒很精明，他不過是要找一個甘心附庸他的人，不是我，也會有別人，替他把你的價格壓下來，獲得最大的利潤。不過塞薩爾先生，從長遠來說，你打開瞭中歐市場，並沒有吃虧。”阿雨說完，不再理睬塞薩爾，徑直走遠。塞薩爾說：“可是這樣的價格，我基本是白忙活兩個月。”
塞薩爾在公司辦公室對維克托說：“為瞭應付奧古斯特傢族，我推掉不少客戶。誰能想到這是一個不賺錢的訂單！白白丟掉其他的生意。都是阿雨在中間搞鬼。我說的一點沒錯，她就是想擠進佈料行業，然後把我一點點擊垮！”維克托說：“好在她並沒有從咱們手裡搶走奧古斯特傢族的生意，雖然這一單利潤很少，但是正如席勒所說，搭上奧古斯特傢族，我們的佈料就在中歐打開瞭市場。”
塞薩爾說：“我心裡很不踏實。你要盯著阿雨•周，她要收購誰，就給她破壞掉。哪怕需要我們花大把的錢，也要收購，給她留一些小的破爛廠子！”維克托說：“對！不給阿雨一點機會，讓她在一個月之內，什麼都生產不出來。”
阿雨在住處悠閑地看著一本時裝雜志，吃著冰激凌。雷蒙坐在沙發裡，好笑地看著阿雨說：“這算什麼？跑到訂貨會上，把塞薩爾的價格壓下來，讓他少掙點兒，就算是你的復仇計劃瞭？雖然我不贊同你復仇，可，這實在算不上高明。打草驚蛇還授人以柄，平添兩個人的仇恨。”
阿雨說：“我瞭解塞薩爾，就這麼一點小事，足夠讓他生氣半天的。隻要這個事兒裡有我參與，而這個事兒的結果不如他所願，他一定會非常生氣。隻要他生氣，我的復仇計劃就可以開始瞭，不用我費勁，計劃自己就可以轉動起來，甚至塞薩爾先生還可以幫著我轉動它。”
雷蒙說：“可你自己怎麼辦？畢竟接瞭席勒先生的一個訂單，已經過去這些日子瞭，你連一個工廠都沒有，怎麼生產？難道你想在中歐留一個壞名聲？”
電話響瞭，阿雨接起來：“喂？您好，盧卡皮提先生……怎麼？這個價格您還覺得太低瞭？可是您工廠的設備幾乎不能使用，如果我收購下來，還要再花一筆錢去購置新設備，另外，不少工人……什麼？塞薩爾先生出瞭兩倍的價格？那您就跟他簽合同吧……哦，已經簽瞭。那好，祝你們合作順利……嗯，再見。”
阿雨放下電話，雷蒙在一旁擔憂地看著阿雨問：“最後一傢像樣的工廠也拒絕瞭你？”阿雨點頭：“雷蒙，能不能麻煩你再幫我拿一份冰激凌？”雷蒙無奈地起身，到冰箱那裡拿出一份冰激凌，遞給阿雨說：“如果是我，真的吃不下去。”
阿雨看看雷蒙說：“吃不下去？不行，你必須吃一口。”雷蒙擺擺手，他覺得阿雨真是神秘莫測。阿雨堅持說：“為瞭我，你必須吃一口，你是男人，必須表現得比我堅強才對。”雷蒙苦笑著吃瞭一口，遞給阿雨。阿雨搖頭說：“再給我拿一份，這份已經被你動過瞭。”
雷蒙隻好起身，再去冰箱說：“我真佩服你，還有心思開玩笑。你的手裡有一個奧古斯特傢族不算大卻很重要的訂單，另外你還爭取到瞭不少被塞薩爾冷落的小客戶。這些小訂單加在一起，也是不小的數目。你連一個廠子都沒有，怎麼生產，怎麼交貨？什麼都沒準備好，你怎麼能如此輕松隨便？”
阿雨問：“雷蒙，你什麼時候見我對工作輕松隨便瞭？”雷蒙說：“以前確實沒有，不過現在就更不應該！”阿雨說：“那就說明，我現在的輕松隨便，根本就是一種假象。好瞭，快把冰激凌給我吧。”
雷蒙呆呆地看著阿雨高高興興吃冰激凌說：“你是不是到現在還沒有一傢工廠可以生產？”阿雨點頭：“是啊，談瞭幾傢，都被塞薩爾搶先收購瞭。”“沒有工廠，是不是沒法兒生產客戶要的佈料？”“是啊，難道你能給我變出佈料來？”
雷蒙說：“是不是跟那些客戶簽瞭合同，答應按期交貨？如果不能按期交貨，就會雙倍罰款？”阿雨說：“是啊，那些合同你不都看到瞭嗎？”
雷蒙沮喪地坐在沙發裡：“那就不叫假象，而是要人命的事實！阿雨，我知道你現在很有錢，不怕那些罰款，隻要讓塞薩爾生氣，你就覺得足夠瞭。可是我警告你，你在佈料行業的壽命，還沒開始就要結束瞭！”
阿雨直起身子笑嘻嘻地看雷蒙：“既然你這麼不相信我，那就跟我打個賭吧，如果最後的結果證明，我在佈料行業的壽命，剛剛開始就註定萬壽無疆的話，你就永遠離開我，不要讓我再看見你？”雷蒙說：“一個地道的法國男人，寧願犧牲生命，也不願犧牲愛情。我不跟你打這個賭，阿雨。”
阿雨說：“滑頭。坐下，吃冰激凌。”雷蒙舉著空盒說：“吃完瞭。”阿雨說：“坐下，看我吃。”