九月十三, 遙遠吃了飯就回房間去, 譚睿康回來了, 說：「小遠, 吃宵夜嗎。」
遙遠道：「今天有點睏，要睡了。」
遙遠在桌前坐著, 看著時鐘, 時間一分一秒地過去, 今天是譚睿康的生日。
十一點半。
十一點四十五。
十一點五十五。
十二點, 秒針和分針卡嚓重合, 九月十四日，新的一天又來了，譚睿康的生日過去。
遙遠又坐了十分鐘，出去刷牙上洗手間，看到譚睿康坐在餐桌旁，面前放著個慕斯蛋糕，插好了蠟燭，沒有點。
遙遠刷完牙說：「嫂子呢？」
譚睿康說：「她想在那邊家裡住住，說好玩。」
遙遠：「嗯, 生日快樂，晚安。」
譚睿康：「晚安。」
搬家的時間越來越近，遙遠在想要怎麼順理成章地跟譚睿康分家, 數天後, 電話響, 顧小婷來電話了。
「哥, 我不幹啦。」顧小婷說。
遙遠：「這都是你第十五次說不幹了。」
顧小婷的聲音很尖很有穿透力，連黎菁也聽見了，注意到他打電話。
「這次是真的不幹了！」顧小婷說：「我要去廣州和洋洋結婚啦。」
「再處處看吧。」遙遠說：「游澤洋吃飯成天噴得滿桌都是，你受得了他？」
顧小婷說：「他上周跑到我單位樓下來求婚，我好感動……」
遙遠不耐煩道：「快點進正題吧，要多少錢？」
顧小婷：「沒找你要錢——！我是說我的貓沒地方放了！他怕貓！」
遙遠：「拿過來吧，什麼貓？我這兒專門收容流浪動物的，猴子都養了十年，再來隻貓小意思。」
顧小婷說：「哎還有，你順便借點錢給我全款買套房行嗎……」
遙遠：「你說呢？」
顧小婷：「好啦開玩笑啦，我明天就走了，廣州的房子還沒著落呢……」
遙遠心道來得正好，隨口道：「這樣，你讓游澤洋去租房，你把你家貓抱著，箱子提上，來哥這兒住十天半個月的，哥這還有間小房間，馬騮以前住過的，來了就住我家，帶你出去玩，包吃包住發零用錢，玩膩了讓游澤洋來接你，工作明年再找吧。」
顧小婷有點受寵若驚，馬上說：「好好好！我這就去買車票！我愛死你啦！」
遙遠：「在我家不許喝牛奶啊，要喝出去喝。」
顧小婷：「行！哎呀正想去歡樂谷玩，你太好啦——」
當天晚上顧小婷拖著個箱子住進來了，一來就像個喇叭一樣，看這看那，簡直就是個會走路的活體炸彈，搞得黎菁當場就鬱悶了。
遙遠自己都覺得自己太壞了，成天沒事朝家裡塞麻煩，就是不讓黎菁住得省心，譚睿康晚上回來，跟顧小婷打了招呼，去給他們做宵夜吃。
顧小婷小聲道：「嫂子怎麼不愛說話啊，是不是我太多話了。」
遙遠：「你管她的，這家房產證寫我名字，跟她有什麼關係。我媽才是這家女主人，我媽都沒嫌你吵，她有什麼好嫌的。」
譚睿康把粥拿出來，顧小婷說：「嫂子，吃飯啦。」
譚睿康笑道：「她不吃，你們吃吧。」
遙遠道：「馬騮，我陪小婷在這邊玩，過幾天你自己搬家吧。」
譚睿康說：「一起過去，那邊五個房間呢……」
顧小婷：「啊！你們太有錢了！」剛說完就被遙遠桌子底下踢了一腳，馬上會意道：「我還是不去啦。」
遙遠道：「我們先在這邊住，小婷回去以後再說。」
譚睿康：「小遠……」
遙遠：「當著妹妹的面要吵架麼？」
譚睿康沒再說什麼，進去房裡陪老婆了。
顧小婷也沒說什麼，數天後，譚睿康沒去公司，留在家裡打包收拾東西。箱子堆了不少放在客廳裡，擠得走都走不開，大部分是黎菁買的東西。
黎菁和顧小婷去看那邊的家了，順便提前買點菜放在冰箱裡，準備做頓喬遷飯慶祝，遙遠坐在沙發上看電視，譚睿康坐在一個小板凳上，給箱子封透明膠紙。
兩人都沒有說話，扯膠紙的聲音時不時地響起，像是在撕裂什麼，撕裂過去的回憶，撕裂他們一起擁有過的某些東西。
「舅舅和舅媽的照片記得帶走。」遙遠說。
譚睿康沒有說話，遙遠想起南康寫他男朋友搬家的那一幕，搬走就走了，一切都結束了。不會像電視劇裡演的那一幕，臨走還擁抱一下，說點膩膩歪歪的告別詞。
遙遠說：「哥，雖然你不愛我……」
「我什麼時候不愛你了。」譚睿康道：「你說，我哪裡不愛你了。」
遙遠道：「我是說，雖然你不喜歡我。」
譚睿康沒有答話，繼續低頭貼膠紙，遙遠又道：
「但你還有另外一個身份，你是我哥哥，游澤洋他大姐嫁了個人，鬧得全家雞飛狗跳，和家裡斷絕關係很多年，後來離婚了，回家的時候游澤洋全家還是會給她騰個房間，接納她回來和他們一起住。」
「你要是哪天過得不開心離婚了，那個小房間還是你的。」遙遠一指傭人房，朝譚睿康笑了笑，回房間去。
翌日早上，顧小婷睡眼惺忪道：「哥早。」
「早，吃你的早飯，別說話。」遙遠一邊看報紙一邊聽新聞。
顧小婷道：「你聽得懂英語新聞？」
遙遠微微蹙眉，顧小婷馬上不說話了，去刷牙吃早飯，譚睿康早上要去公司一趟，中午才回來一起吃飯搬家，晚上在那邊請趙國剛舒妍吃喬遷飯。
電視裡小布什在講話，黎菁打著呵欠起來了，隨手換了個台，遙遠馬上吼道：「別換台！」
他把報紙摔了，過去拿了遙控器，換回那個台，眉毛擰成一個結。
黎菁的臉色不太好看，譚睿康起來打過招呼，看到遙遠站著看電視，問：「怎麼了？」
遙遠看了一眼掛歷，9月15日。
電話響了，遙遠去接電話，是趙國剛打來的。
遙遠：「你買雷曼兄弟的債券了麼？」
趙國剛道：「沒有，今天中國股市一定會下挫，至少三個月內別想再有反彈了，大基金估計馬上就要全部撤出中國市場，你打算怎麼應對？」
遙遠深吸一口氣：「我都懵了！我剛剛還以為小布什在開玩笑，怎麼連這種公司都能說倒就倒的？」
趙國剛說了幾句，遙遠去看股票等開市，問譚睿康：「咱們還有多少錢在股票裡？」
譚睿康說：「兩百多萬。」
遙遠道：「你又投進去了？」
譚睿康說：「前段時間又上了次四千點。」
遙遠：「……」
兩個女孩去沙發上坐，譚睿康道：「會跌麼？」
「跌。」遙遠道：「今天肯定要跌慘。」
他看了一眼譚睿康的賬戶，裡面足足有兩百二十萬。
「賣了賣了。」遙遠都不知道該說什麼了，馬上掛單，果然一開市就所有股票集體大跳水。
譚睿康去打了個電話，不上班了，兩人把所有股票清倉，虧了快四十萬。
趙國剛又打電話來，遙遠過去按了免提。
「你們有幾個廠商是主做LED出口的？」趙國剛問道。
譚睿康說：「全在做出口，要麼就是國外技術，或者原材料是從國外進的，在本地組裝。」
遙遠道：「我把股票全賣了，虧了四十萬，開盤暴跌。」
趙國剛道：「賣了就好，我的先等等……」
遙遠怒吼道：「還等什麼！你那破爛股再不賣你就等死吧！」
趙國剛沒說什麼，譚睿康問：「姑丈，公司的生意會受影響嗎？」
趙國剛道：「再看看吧，遠康難說，我那邊公司會面臨嚴重問題是一定的……沒有買雷曼的債券最好，希望你們香港的合作夥伴也沒有買……」
「今天還搬家嗎？」黎菁問道。
「搬吧。」遙遠說：「黃道吉日，你們搬過去說不定能轉風水。」
譚睿康道：「最壞的情況是什麼。」
遙遠說：「最壞的情況……我也不知道了，它是因為次級貸款引發的危機，可能會……影響到咱們的生意，資金鏈斷裂，廠家會停產，撤廠，訂單全部接不上，我爸管的那個公司主做出口的，這下他要完蛋了，大家走一步算一步吧，現在真的是要看各人命了。」
當天所有人都心事重重，譚睿康一下虧了這麼多，臉色著實有點差，順利喬遷入住，飯桌上趙國剛臉色也不太好看。
「你準備怎麼應付？」趙國剛問。
「不清楚，我連情況都不瞭解，最近沒怎麼關心時事，過幾天去打聽一下吧。」遙遠說。
趙國剛道：「要不你們的公司暫時歇業，資金一人分一半，睿康那部分留著東山再起，小遠把你的資金帶來這邊的公司，我真是失誤了這次……我一直以為美國政府會救市。這下麻煩了。」
遙遠看了譚睿康一眼，譚睿康說：「不，我和小遠一起的，錢都給他，拿過去支援姑丈你那邊。」
遙遠道：「先不用，看看再說吧。」
當天晚上，遙遠和顧小婷回家，遙遠開著新聞打掃家裡，顧小婷幫著他收拾，遙遠家的小豬帶著新來的貓到處鑽，到裡面的床上去玩。
「哥，你幹嘛不和馬騮一起住。」顧小婷說。
「他老婆要懷孕生寶寶。」遙遠道：「貓不能帶過去，放在這邊沒人照顧。」
顧小婷說：「馬騮今天在電梯裡哭得好慘。」
遙遠說：「你看到了？」
顧小婷：「嗯，我嚇壞了都，第一次見他哭。」
遙遠：「他就跟個小孩一樣，老長不大，算了。」
顧小婷說：「你倆這就分家了啊。」
遙遠道：「嗯，正常的，人長大了都要有自己的小家庭。」
顧小婷說：「我也不想離開我爸媽，我想到要和洋洋一起過日子就沒有心理準備……」
遙遠看了她一眼，說：「你要和他爸媽一起住麼？」
顧小婷說：「還沒想好呢。」
遙遠道：「哥告訴你，不要和婆婆一起住，你這性格在自己家裡也是被寵大的，就怕公婆面前討不了好，和公婆住就只能等吵架了，每個家裡只能有一個女主人。盡量和游澤洋一起過，沒事就勤去公婆家走走，比大家住在一起的好，平時還會惦記著對方家的好，不容易吵架。」
顧小婷嗯了聲，遙遠道：「游澤洋那人講義氣，守信用，重情重義，跟著他你不虧。」
顧小婷笑道：「不是還有你和馬騮給我撐腰麼。」
遙遠：「我不行了，你沒聽我爸說麼，快破產了。」
顧小婷：「不會吧！這就破產了呀！」
遙遠笑了笑，說：「希望不會吧。」
數天後游澤洋在廣州租好房子，來接顧小婷，遙遠給她買了不少生活用品，塞游澤洋車上讓她帶回去用，當做嫁妹一般就把她送走了。
他在所有房間裡噴過消毒水，把黎菁製造的垃圾，床單被套，凡是她用過的就全扔了，打掃得乾乾淨淨，換上新買的床單窗簾，能換的全換了，晚上躺在床上，依舊吃他的飯，睡他的覺。
十月份，次級貸款危機席捲全球，東莞倒了一大批廠，工人們全失業了。
真正的金融寒冬來臨，美國政府不再救市，中國入世十年，在這全球經濟一體化格局中受到極其嚴重的影響，股票暴跌不知何時是個頭。香港街頭民眾集體排隊控訴，買了雷曼債券的人當街大哭，不少人連一輩子的養老金都全賠在裡面，次貸危機引發了連環信用崩潰，做生意的人把錢撤的撤，卷的卷，市場一片恐慌氣氛。
譚睿康樓上的公司關了兩間，職工們全走了，遠康公司的訂單全部撤掉，將資金抽出來支援遙遠父親所在的公司。
遙遠不能再坐在家裡了，他馬上去接手父親的工作，趙國剛的餘錢大部分在股市裡，遙遠終於看到了自己父親有多少錢，並為這個數目震驚。
出口貨物全不要了，生意沒法做，趙國剛賠的錢，積壓的貨簡直是天文數字，就連遙遠自己都看得有點麻木，美國好幾家生意夥伴破產，再無法提供訂單。
譚睿康幾乎把所有的錢都拿出來填遙遠那邊，還要拿房產證去抵押，遙遠忙道不用，房產千萬不要抵押，到時候再想個辦法轉移，這樣就算破產了還有房子住。
他們合作的香港老闆破產了要撤廠。遙遠就算再聰明也是束手無策，就算把廠商買下來也沒有原材料，而且根本沒有錢，兩個公司至少有一個面臨倒閉的危險，這令他很難抉擇。
趙國剛親自回來坐鎮公司，遙遠給他當秘書，面對那一大堆文件，實在非常佩服趙國剛，他對趙國剛生出近乎崇拜的情感。
「把這個翻譯一下。」趙國剛說。
遙遠揉了揉眉心，拿到一份文件。
兩人中午的時候靜靜休息，趙國剛要睡午覺，年紀大了身體撐不住。
「寶寶。」趙國剛閉著眼說。
遙遠：「？」
趙國剛：「讓你哥回你家住一段時間。」
遙遠道：「怎麼了？」
趙國剛說：「事情太多了，你一個人忙不過來，也方便你倆商量決策。」
遙遠說：「你說實話。」
趙國剛道：「這是實話。」
遙遠：「那麼你只說了一半。」
趙國剛道：「你哥哥想離婚。爸想讓他把遠康關了，到萬林來幫忙，黎菁覺得他破產了，要不到錢，當不上老總夫人，每天找他吵架，讓他們適當冷卻一下，你哥自己心情也不好，回家就天天吵。」
遙遠：「你又知道，你管人家家務事做什麼。」
趙國剛：「我怎麼不知道？他們當著保姆的面吵，他家保姆和咱們家的聊起天都說了，保姆又給你舒阿姨說，臉都被她丟光了！」
遙遠：「結婚是自己決定的，誰逼著他結婚了？！要離就自己去離，離了我也不收容他。」
趙國剛歎了口氣，遙遠道：「我又不是他兒子，還管他吃住呢，沒這麼好的事。活該，我要支持黎菁，去跟他打離婚官司，讓他走著瞧吧。」
電話響，遙遠接了，說：「現在有時間，直接進來。」
譚睿康過來了，趙國剛去洗手間洗臉。
「我是這麼想的。」譚睿康很疲勞，估計這些日子裡也沒幾天過得順心，說：「先把遠康關了，寫字樓轉租出去。」
「反正現在也沒什麼生意做，錢都支援姑丈這裡……」
「我把我能用的所有錢都帶過來了，現在有五百三十萬……給我個賬號，出納等在樓下，現在就去轉賬……」
「你看看夠不，不夠的話我去把華僑城的房子賣了，車也賣了……」
遙遠道：「不用，這個公司有一半是你的，我不能……」
「小遠。」譚睿康認真地說：「咱倆誰跟誰的，不都是一樣的麼。」
遙遠道：「不，不一樣的，已經不一樣了，你成家了。」
譚睿康說：「一樣的。」
遙遠示意他別再說，收拾東西要離開，譚睿康說：「小遠，一樣的。」
「我去處理。」遙遠說：「我去聯繫零售商，讓他們寬限時間，兩個公司都能保住，不用歇業。」
譚睿康靜靜看他。
遙遠沒有抬頭，不與他的目光相對，煩躁地說：「沒空跟你扯這個！忙！說完就快點回去！」
整個十月份，遙遠感覺自己都快神經衰弱了，他在公司裡上一天班，回家根本就睡不著。
他整夜整夜地躺在沙發上，睜著眼看天花板，直到曙光透過窗簾照射進來，鬧鐘響，他便起來煩躁地洗個澡去公司。譚睿康也很累，每天眼睛都是紅著的，遙遠幾乎懷疑自己是不是會死掉，哪有人能連著十天半個月不睡覺的？
他有一次回家甚至不認識路了，轉了好久，最後在樓下草坪坐了快一個小時才想起來。
十一月份，遙遠親自去和王鵬面對面談，被王鵬罵得狗血淋頭，一群零售商開會，遙遠坐著挨罵，所有人都在罵他，一個比一個罵得髒。
遙遠不住點頭，別人罵得起勁連他媽也一起罵，他只能苦笑，賠笑。
「謝謝，謝謝。」出來以後，遙遠拉著王鵬的手，感激之情溢於言表，連聲道：「謝謝王大哥，患難見真情。這個恩情我以後一定會記得的。」
王鵬也罵得沒話罵了，看遙遠也是可憐，說：「譚睿康呢。你大嫂還說有空出來吃個飯。」
遙遠道：「過幾天吧，春節前大家聚聚。我哥在負責公司那邊。」
王鵬說：「損失了多少？」
遙遠：「東莞那邊好幾家廠商全都倒閉了，貨都供不上，違約金賠了一百多萬，遠康還好，小本生意，我爸那邊的公司賠得多，現在正在抽資金支援他。」
王鵬說：「這日子也不知道什麼時候是個頭。」
遙遠搖了搖頭，跟他告別，打車去汽車站，坐車回家。
晚上十一點多，譚睿康給他打電話。
「弟，你回來了嗎。」譚睿康說：「你怎麼換鎖了？」
遙遠看到小區裡，譚睿康坐在樓下。
「沒回來。」遙遠說：「晚上不回來了。」
譚睿康說：「你在哪？」
遙遠說：「你管我。」
譚睿康：「給你準備了生日禮物。」
遙遠看到花園裡，譚睿康孤零零地坐在長椅上，抱著個紙箱子，給他打電話。
遙遠靜了很久，天氣有點冷，冬天來了，樹木在風裡沙沙的響，譚睿康圍著以前他們一起買的圍巾，穿著他們一起買的毛衣，坐在路燈的黃光下，沉默的側臉一如從前，既成熟又幼稚。像個拿著玩具來討好愛人的大男孩。
「過幾天再說吧。」遙遠道：「掛了。」
遙遠在遠處看著，譚睿康還坐在樓下，直到過了十二點，才抱著箱子轉身走了。
遙遠回家，看到門上放著張小卡片，上面有個箭頭，寫著：【弟，生日快樂，看這裡——>】
箭頭指向外面的窗戶，遙遠到樓道窗戶朝外看了一眼，下面是譚睿康剛坐的位置。料想是什麼尋寶小遊戲，不過人已經走了。
他把卡片收起來，放到他承載回憶的箱子裡，又長大了一歲，25了。