項羽名籍,他是秦末下相縣(今江蘇宿遷縣西)人。他從小死了父親,全靠叔父項梁把他養大成人。
項羽少年時,就很聰明,項梁便親自教他唸書、寫字,但項羽不願好好學習;項梁又教他使槍用劍,但項羽學不多久,又不學了。
叔父項梁罵他沒有出息,項羽回答說:“認字、寫字只能記記姓名罷了,學劍術只能敵得住個把人,不值得學,我要學能抵擋萬人的本領。”項梁見他有抱負,便教他學兵法,項羽很高興。
後來項梁被人誣告抓到監獄,為了報仇,出獄後項梁便把誣告他的人打死了。為逃避官府的追捕,他帶著項羽逃到關中。
公元前210年,秦始皇(邯鄲人)五十歲時,帶領李斯和趙高(邯鄲人)等一批官員和他二十歲的小兒子胡亥,去巡遊東南。
秦始皇先遊覽了湖北、浙江一些地方,然後到會稽(今浙江紹興)去祭祀埋葬在那裡的大禹。
秦始皇對手下的人讚揚大禹說:“大禹對中國的功勞實在太大了!他開大山,鑿江河,把水引到大海裡去。為了治水,他畢生辛勤勞累,死了就葬在這兒,大禹太偉大了。”
祭祀完大禹陵後,秦始皇率眾經過浙江吳中(今浙江杭州市郊)回咸陽,街道兩旁擠滿了觀看的人群。
此時,項羽同叔父項梁特地趕來看熱鬧,當項羽看到秦始皇車駛過的盛況時,不禁脫口說道:“彼可取而代之。”意思是說:秦始皇算什麼,我可以取代他。
項梁趕緊跨前一步,摀住他的嘴說:“不要亂講,這話是要犯滅族之罪的。”回到家裡,項梁聯想到項羽要學“萬人抵”,暗暗讚他這個侄兒志存高遠,久後必成大器。
“取而代之”這個成語,常用來比喻奪取別人的地位,自己代替他。