良弓和利箭

有一個人背著一把大弓,四處遊歷。他那張弓確實是漂亮,雕花的弓彎,上好牛皮條做的弓弦,可就是空背在背上,英雄無用武之地。有人上前好奇地問他說:「為什麼只見你有弓而沒有箭呢?」那人驕傲地回答說:「我的弓是最好的弓,可惜還沒有發現可供它使用的箭!」

又有一個人拿著一支箭,到處轉悠。他那支箭的確是支好箭,箭頭包著銀,銳利而閃閃發亮,箭尾上帶著漂亮的羽毛。可是這支箭只能一天到晚提在這個人手中,不能實現它高遠的理想。有人走過去不解地問:「怎麼你只是手裡拿著一支箭空轉悠,你的弓呢?」那人不以為然地笑笑說:「我這支箭太好了,舉世無雙,可惜還沒有見到能發射它的好弓!」

這兩個人的話被后羿(yi)聽見後,后羿立即找到那個有良弓的人,又找到那個有利箭的人,對他們說:「你們的弓和箭的確都是上好的。可是,你的箭再好,不用弓發射,這支箭也只能束之高閣或被你永遠地握在手中。再說你的弓,再好的弓如果沒有箭,也只能是張空泛無用的弓。」

這兩個人聽了后羿一番話,似乎有些明白了。於是后羿對他倆說:「來,把你們的良弓、利箭合在一起,我來教你們射箭,你們再來真正領略一下你們的弓和箭好在哪裡吧!」

這個故事告訴我們,有些事情是相互依賴對方而存在,通過對方才能顯示出它本身的光彩來。如果我們看不到事物的相互聯繫而片面地強調一面,那就很難使之發揮出真正的優勢來。

《中國寓言故事》