覆車之鑒

一個讀書人帶著他的幾名弟子外出,正好遇到天下雨,路滑,很不好走。

他們看到一輛飯車,正停在高高的山路上歇息著。讀書人用手指著那輛飯車對弟子們說:「你們看,那輛飯車要不了多會兒肯定會翻覆。」弟子們不解地看著那輛車說:「為什麼呢?」讀書人說:「你們看就是了。」說著,他們繼續行路。

他們剛走了十幾步遠,忽聽到一片喧鬧聲從山路那邊傳來,他們驚奇地回頭看時,那輛飯車果然已經翻了。幾個弟子覺得老師果然料事如神。他們問:「先生,您何以知道那車會翻的呢?」

讀書人說:「我是從這件事的一種趨勢中判斷出來的。」

幾個弟子急切地說:「請先生講給我們聽,長長我們的見識。」

讀書人說:「你們看,天下著雨,道路泥濘難行,唯獨那高高的山路沒有爛泥漿,比較好通行。可是那條山路卻又高又窄,此時天雨,眾人駕著車只好都奔向那裡。而那輛飯車又有些自不量力,上了那條山路卻又走不動,還不顧別人著急,頑固地占踞在高高的位置上,阻礙著眾人的車進去,它怎麼能不翻覆呢?」

弟子們點頭稱是,佩服老師的判斷正確。

讀書人接著又語重心長地說:「世上還有比飯車翻覆更大的禍患,你們都記住飯車的危險作為教訓吧!」

有些身居顯要地位的人,若不稱職,反而成為妨礙別人進步的絆腳石,那將是危險的。

《中國寓言故事》