建築師的特長

從前有一位建築師,遠近的人都聽說過他的大名。於是有一天,有一個人問他說:「先生您究竟有些什麼特長呢?」建築師頗為自豪地回答這個人道:「我呀,最擅長於衡量木材,按照要建造的房屋的情況,根據木材的具體特點來選擇恰當的木料。我對整幢要建的房子的細節都瞭然於心,懂得什麼地方應該分派什麼人去做。只有在我的指揮下,工匠們才能有條有理地勞動,如果沒有我,房子就建不成了。所以,官府請我去,付給我的工錢是普通工匠的三倍;在私人那裡,工錢的一大半也歸我。」

有一天,這個人到建築師家裡去拜訪他,他家裡的床正好壞了一條腿,他就叫過僕人說:「一會兒去請個工匠來修理一下吧。」這個人吃驚地問他說:「您天天都和木料打交道,難道您連區區一個床腿都不會修嗎?」建築師回答:「這是工匠做的事,我怎麼會呢。」這個人當著建築師的面不好再說什麼了,心裡卻暗暗想道:原來這個建築師什麼本領都沒有,只會到處吹牛、騙人錢財呀!

後來,京兆尹要修官衙,請的就是這位建築師,這個人就趕去看熱鬧。

到了工地上,他看到地上放著成堆的木料,工匠們把建築師圍在中問。建築師根據房子的需要,在木料上敲打了幾下,就知道了木材的承受能力。他揮舞著手杖指著右邊說道:「砍!」那些拿斧頭的工匠就都跑到右邊的木料旁砍起來;他又用手杖指著左邊命令:「鋸!」那些拿鋸子的工匠都到左邊鋸開了。在他的指揮下,不一會兒大家全都各司其職,按照建築師的吩咐忙活起來,沒有一個人敢自作主張、不聽命令。對於那些不稱職的人,建築師就將其撤下以保證工程的進度,大家也都沒有一句埋怨的話。就這樣,整個工程被安排得井井有條。建築師將要建造的房子的圖紙掛在牆上,才一尺見方大小的圖,詳盡地標出了房子的規格和要求,小到連一分一毫的地方都算出來了,用它來修建高大的房子,竟然一點出入都沒有。

這個人這才明白了建築師的能耐。

建築師的特長,不在於對建築工程中不起眼的細節進行雕琢,而在於對整體作宏觀的把握。對於一個人只能要求他擅長於某個單項,硬要提出些苛刻的要求,對他求全責備是不對的。

《中國寓言故事》