某次，張作霖出席日本人的酒會，酒過三巡，一位來自日本的名流力請大帥當眾賞字，他也許知道張作霖出身綠林，識字有限，想當眾出他的醜。但張抓過筆就寫了個虎字，然後題款，在叫好聲中，擲筆回席。那個東洋名流瞅著‚張作霖手黑‛幾個字笑出聲來。隨從連忙湊近大帥耳邊提醒：‚大帥寫的『手墨』的『墨』字，下面少了個『土』，成了『黑』了。‛哪知張作霖一瞪眼睛罵道：‚媽了個巴子的！俺還 不知道『墨』字怎樣寫？對付日本人，手不黑行嗎？這叫『寸土不讓』！‛我還 有詩未寫呢。‛說完就寫下了下面這首詩：
本帥有原則，墨字寫成黑。
不是我寫錯，寸土不能失。 (勿忘國恥918)