1943 年11 月30 日這一天，是英國首相丘吉爾的六十九歲壽辰。第二次世界大戰進入了十分微妙的階段，為了徹底摧毀世界法西斯聯盟，丘吉爾以慶祝生日的名義，邀請了美國總統羅斯福和蘇聯統帥斯大林等34 位貴賓，前往埃及開羅聚會，以便共商大事。
貴賓們陸續輾轉來到處於戰時緊急狀態下的開羅，納粹的特務們也迅速眉集這座古城。
丘吉爾的侍衛長湯普森負責這次具有特別意義的慶祝會的安全工作，他命令情報機構開足馬力，仔細調查每一個來賓的詳細情況。遇有可疑之處，再重點調查，他對情報機構的頭頭說：「即使疑點出現在羅斯福總統或斯大林元帥身上，你們也要緊追不捨，一點也不能放過。」那位頭頭反問道：「如果疑點出在丘吉爾首相身上呢？」湯普森果斷地說：「那也毫不猶豫地追下去！這麼複雜和危險的國際形勢，誰能保證納粹不偷換丘吉爾首相，借此機會幹掉羅斯福和斯大林呢？！」當然，調查的重點還在那些來賓身上。
不久，情報機構的頭頭悄悄找到湯普森，對他說：「我們將34 位來賓的情況都細細篩了兩遍，最可能出問題的是羅斯福總統新聘的私人秘書霍克，這人雖然年輕有為，但他的經歷太複雜了。我們查到，他在瑞士曾與蓋世太保的特務有過接觸。來到倫敦後，他又兩次單獨上街，把我們派去盯梢的特工也甩掉了。我想，你是否能..」湯普森知道他要說什麼，立刻去找丘吉爾首相，對他說：「我建議，明天的慶祝會不讓羅斯福的新任秘書參加..」丘吉爾皺著眉頭，放下粗大的雪茄煙，說：「那怎麼行呢？！你們沒有確鑿的證據！在這個年月裡，誰能保證自己沒跟蓋世太保的特務打過交道呢？
你們能憑這一點，就不讓他參加這麼重要的聚會嗎？」湯普森還是不死心，他改口說：「我們可以製造交通事故，或在他的咖啡裡放安眠藥，讓他錯過慶祝會的時間..」丘吉爾聽後，猛地將雪前掀滅，大聲吼道：「不行！如果你們搞錯了，這對世界反法西斯同盟來說，將是多大的損失！我絕不允許這麼搞！」湯普森低下頭，露出一籌莫展的愁容，這時，丘吉爾換了一種比較緩和的口氣說：「或許，你可以暗示一下羅斯福總統的侍衛長，讓他們美國人自己處理內部問題。」頓時，湯普森覺得眼前有了一線光明。
他很快找到羅斯福的侍衛長鮑傑，把他拉到密室，將自己的懷疑告訴了他。誰知，這位大名鼎鼎的保鏢卻大大咧咧他說：「你太神經過敏了！霍克先生常在羅斯福左右，他的口袋裡常放著手槍，如果他真是納粹的人，美國總統早就沒命了！」湯普森告誡他說：「很可能以前沒有直接聯繫，而這一次，盟國的領袖都在這裡，納粹對他下了很大的賭注，重金之下，你能保證他不動心嗎？」但是，鮑傑仍堅持自己的意見，他說：「明天，霍克先生一定要參加丘吉爾首相的生日慶祝會，而且，他跟我們一樣，也帶著槍。」湯普森簡直有點生氣了，他沒料到美國總統的侍衛長也像花花公子那樣，一點也不考慮別人的擔心。
他又找到斯大林的衛隊長米雅夫，婉轉地告訴他說，明天的慶祝會要格外小心，可能有人要謀害盟國的領袖們。
米雅夫十分緊張，反覆追問，但湯普森又不敢和盤托出，只能說：「小心點吧，盡力保護好大元帥，慶祝會的安全工作，主要由我們來做。」第二天，丘吉爾首相的生日慶祝會準時舉行了。湯普森的目光一刻也沒離開那位霍克先生。他是與羅斯福總統同車到達的，他的手上拎著一隻精緻的小包。
不一會兒，霍克先生小心翼翼地拎著那只精緻小包，把它放在禮品桌上，又順手取餅一束鮮花，放在小包上面。這一舉動，驚得湯普森的心吊到了嗓子眼上。
他想，包裡一定有枚爆炸力很強的定時炸彈！如果不及時排除，時間一到，這裡將出現震驚全世界的大悲劇！
他趁霍克在尋找座位時，快步走過去，將精緻小包夾在胳膊下，旋風似地離開大廳，在花園裡小心地把包打開。
包裡是一隻金鐘，鐘面上鑲嵌著鑽石，顯得十分昂貴。湯普森看了一下製造廠家，那是瑞士一家世界聞名的鐘錶廠生產的，後面還刻著一行祝辭：生命與時間並存。
他仔細察看了鬧時鐘的位置，發現它指在8 小時後的地方，但還是小心地將金鐘拆開，看清內部沒有任何異物，才放心地將它裝好，塞進小包，又送回大廳。
這時，餐桌上已經燃起69 支生日蠟燭，丘吉爾首相春風滿面，跟羅斯福總統快活地交談著。在他的左右，坐著首相的女兒和美國大使，斯大林坐得稍遠一點，顯得有點心事重重。那個米雅夫神色更是緊張，他的右手插在褲袋裡，不停地在斯大林周圍轉來轉去，仔細打量著每一個走近的人。
湯普森知道，米雅夫右手正握著槍，他會隨時開槍射擊的。
與米雅夫相反，羅斯福總統的侍衛長鮑傑卻一臉饞相，吃完這個吃那個，彷彿已有一千年沒上宴席了。
湯普森搖搖頭，又在人群中尋找起那個令人不安的霍克來了。
這時，霍克正和那些秘書們坐在一起，顯得安份而又不惹人注意。但是，湯普森注意到，每當有侍者在門口出現時，他都要抬起頭，仔細端詳一番。
湯普森敏感到，他那種眼神，不是在弄清上的是什麼菜看或點心，而是在辨認人！他要在侍者中辨認什麼人呢？
這麼一想，湯普森有點兒毛骨驚然：如果納粹在侍者中安插了殺手，那可不得了啊！雖然每道菜餚或點心送上去之前，都由負責安全的人員先品嚐、檢驗一番，但是，來賓很多，菜點十分豐盛，忙亂中，誰能保證不出差錯呢？
正在這時，他發現霍克先生悄無聲息地離開了桌子，輕輕走到餐廳最後一道門旁，拉過一張椅子，坐了下來。
湯普森心中一愣，他斷定霍克在等人，立刻快步走過去。
這時，餐廳的南門突然開啟，一個侍者手托一隻大盤子出現在門口。盤子裡放滿佈丁和盛有冰淇淋的杯子，看上去堆得很高，也很重。湯普森還來不及思索，卻發現那個侍者臉上露出了驚恐痛苦的表情，腳步踉蹌，搖晃著要跌倒下來。那個霍克先生似乎也發現了異常，他站起來，雙手抖動著，不知如何是好。
正在這時，那個吊兒郎當的鮑傑也擠了過來，像是要挑些什麼可口的東西。突然，侍者搖晃著倒在他的身上，盤子裡的布丁和冰淇淋也跟著傾倒在鮑傑身上，弄得他渾身上下白一塊紅一塊，像是電影裡的滑稽明星。
來賓們聽到侍者栽倒的響聲，看見鮑傑渾身塗滿冰淇淋，不禁哈哈大笑起來。
但是，剎那間，餐廳裡斷電了，四週一片漆黑。湯普森立刻叫道：「抓住那個侍者！當心他的盤子！」這時，槍聲響起來了，碗碟的碎裂聲、桌椅的翻倒聲和來賓的驚叫聲混成一片，保衛人員很快亮起了備用手電筒，他們發現，丘吉爾、羅斯福和斯大林三人安然無恙，就緊緊圍在他們四周，向餐廳的北門轉移。
湯普森趕上前去，發現美國總統的新秘書頭部中彈，鮮血淋淋地倒在椅子上，他的身旁掉落了一把手槍。那個待者也死了，他的喉管上被人吹中了一根毒針。
湯普森撿起那個盤子，發現底部被裝上一枚小型定時炸彈，指針指在12 點上。湯普森倒抽一口冷氣，迅速看了下表，發現離爆炸時間還有三分鐘。
他擦了擦鼻子上的汗，拔出炸彈的引信。這時，大家才算真正鬆了口氣。
霍克先生不是自殺的，打中他腦袋的那顆子彈出自另一支手槍。湯普森估計是那個裝作吊兒郎當的鮑傑，但他搖搖頭否認說：「我怎麼敢殺自己的同行？不過，我得提醒你，他坐的那扇門旁，有控制整個餐廳電源的開關，你們的保衛人員疏忽了..我還得提醒你一句，用毒針殺人的方法，好像是東方式的。」說完，他又使勁地撲起身上沾著的冰淇淋來了。湯普森悅，「我看得清清楚楚，侍者跌倒時，他身邊只有你和霍克，斯大林的保鏢都形影不離地跟著他，他們不可能既開槍又吹毒針，我想..」這時，鮑傑搖搖手，制止他說：「別找麻煩了，只要首腦們安然無恙，就把這件事當作事故處理吧，不過，你們應該查查霍克先生在瑞士銀行是否新存了錢。」很快，英國情報機構想方設法查清了霍克先生在瑞士的銀行帳戶上新增加了五十萬英鎊，這筆錢，一定是納粹收買他時付給的。
後來湯普森一直希望在鮑傑的回憶錄裡弄清是誰殺死了納粹的這兩名奸細，但是，美國總統恃衛長的回憶錄一直沒有問世，至少，它沒有公開出版。
但是，湯普森從此一直十分欣賞表面上吊兒郎當，實質上幹練瀟灑的這位美國同行。
（方一志）