從前有個姓王的雕刻老人，年近八旬僅有一女兒。膝下女兒已長大成人，他想為女兒招個聰明能幹的丈夫，一方面了卻自己的心願，另一方面想把自己的雕刻手藝傳給女婿。
這一年正月十五，老人邀請村裡的親朋好友來家裡聚會，當著眾人把一隻玉雕的玲瓏小盒放在盤子裡。他指著精雕細刻的玉雕盒說：“這是一則字謎，誰能準確猜中的話，我就把我的女兒嫁給他。”
眾人看著這精緻的小盒，都稱讚這老人的手藝高超。這時，人群中走出來一位英俊的小伙子，他左手把盤子放在地上，右手托著玉雕盒舉過頭頂轉身就走。
老人連忙叫住這位青年，說：“好，你猜中了，按照我事先說的辦！你就是我的女婿了。”
眾賓客都露出驚訝的目光。
你能猜出這個謎底嗎？
謎底：“拿”字。