玉桂

玉桂

蘭陵屠氏家,巨第緡豁,連闥十數畝。有甥高平人,姓弓名聯,芳年十三,堂萱失蔭,寄依屠氏宅。宅後有園閒放,不甚修葺。園之東壁,有廬五檻。幽院蒙密,掩蔽花叢。弓偶遊戲探園,至其處,見朱闌繞廡,有垂髫女立簷下,調鸚鵡為戲。度年齒與己不相上下。弓持兩小無猜,冒昧逼其前,問曰:「鳥已能言乎?」女斂唇笑,尚未即答,有媼出見,呼弓曰:「聯哥來,胡不入?甥在外家尚客套耶!」媼攜弓入,女亦隨其後。有四十許麗人,開簾納弓曰:「我亦汝妗氏,何來許久不一入視我?豈以貧富故,親疏有別耶?」問弓年幾何?答以十三。麗人顧女曰:「桂兒年十五,身材纖弱,較聯哥尚不及。」媼曰:「不矮於聯哥,魯衛兄弟耳。」又顧謂婢曰:「客至不烹茶,癡癡呆立胡為者?」婢憨笑以去。少頃茶至,列數盤,設果餅,手掇置弓前,堆垛成塔,且囑弓曰:「汝大妗與我常不睦,所由各立門戶,慶吊不相通。汝回前捨時,毋言至此也。有暇即自來,勿預他人知,恐見忌者多口也。」玉桂性憨,初覿面,依戀甚有深情。攜戲移時,麗人謂弓:「白日西飛,漸已屆晚,汝來許久,前捨不無追索。今且去,嗣是好姊妹,歡聚正多也。」弓回前捨,果秘其事。大妗固善癡,不遑窺察。弓誑同室者,蹈隙輒一至。天方苦寒,弓與桂多以兩袖籠接,彼此通握,互暖懷中。弓得佳味,必攜以飽桂,桂亦時留旨蓄待弓。或晨至,桂猶未起,桂母但頤指授意,弓自詣復室,探桂帳中。桂醒,即代攬衣使著,或向枕邊為覓簪珥;或調護熏籠,為炙弓鞋、錦襠。慇勤服役,事事較婢媼為精細。婢戲之曰:「公子奪人生路,將使我等無啖飯處矣。」兩人戲褻之私,桂母並不深察。或弓至,桂不在室,桂母必告以所往,俾自向柳陰花下尋覓。雖年俱妙齡,情不至亂,而膚肉之親,即婢媼前亦無嫌礙眼。屠宅閎敞,東問則言在西,西問則言在東。遷延半載,兩人蹤跡,前捨略無識者。一日,弓以父病召歸,私蘊結,夢寐不忘玉桂。乃父病只偶然感冒,不彌月已平復如恆。方托冰人為之謀聘。

弓隱以情告媒妁,使通款為玉桂委禽。父思外家並無是女,疑為近族,往訪於屠氏,並無識其人者。因還叩弓。弓不得已,實以所遇於後園者告。屠聞大駭,以為後園廬舍,久乏居人,被狐怪憑為窟宅。知弓所遇不祥,皆謂福澤自厚耳,不然必敗。父聞甚懼,遂禁弓不得更詣外家,急擇佳麗,以安其念。逾歲,弓年十有六,即為畢姻。雖新好甚敦,而寸心,終覺舊情難捨也。時有院試期,弓應期赴郡,住童民壯家。聞對巷住有美人,詢諸童。童言系青樓女,曾自濟南來,有南人毗陵婦為同侶,寄棲庫吏家,月前徙此,聲價高,未易見也。弓日:「試為我先容,不諧,亦無害也。」童曰:「諾。」日既昏,童執燈為前導。款關入,過數院落,至一捨。廳燒巨燭如兒臂,陳設炫耀,使弓暫就廳事坐。有媼出,童與耳語久之。媼入,即有數婢來,引燈導弓進層層,越復室。最後一房,暖香四溢,蘭麝噴人。美人見弓,迎立微笑;而兩目凝注,似曾相識。弓曰:「卿其桂姐乎?」桂日:「然。聯哥,爾許時尚憶有妾耶?」弓曰:「僕謂此生此世,將不覆睹卿矣。」相對俱泣下。桂曰:「君方以妾為妖物,所由見棄之深;然不怨君,此關妾命,君自不負妾也。人以妾為狐,此語非盡無因。妾實人也,為狐所養耳。妾父本縣尹,私一近婢,生妾。因干嫡母怒,棄諸隘巷,為狐母所得,乃賃民家屋雇乳媼哺之。三年而得屠氏園,鳩寄十餘年,而後遇君。君別後,不為屠氏所容,徙還石室。其歲冬,積雪盈地數尺,窮山遠市,事事不甚便適,乃攜妾置一破廟中。母出營干,遇獵戶,斃之。妾既失恃,為強徒掠去,鬻於青摟中。所以甘心含垢者,惟狐母豢養恩及君情好,寸刻未能忘懷。嘗冀得君一訣,以了心願,不謂果有今日。幸無良家拘束,且可圖一夕之歡。」遂留弓薦枕席焉。殢雨尤雲,綢繆臻至。弓自是流連桂院,偎紅倚翠,日以為常。桂總以身墮煙花,火坑難出,話言所及,不無淚眼盈盈。百計千方,謀欲脫離孽海。是歲,弓獲泮捷。

桂甚欣躍。因告弓曰:「以妾零落如此。君本未能袖手。然尊君峻執。難進一言;幸值文章吐氣之秋,必獲垂慈格外。妾之待拯,急於救焚,機會不可失也。」弓曰:「未識鴇母何如耳?」遂以問鴇母。鴇母謂桂曰:「汝之歸我,其費百餘金,而數年來,所獲纏頭以巨萬計,尚忍取汝聘金耶?雖然得汝才三年,已三興雀角,屢振而屢顛之,豈惟兒有厭心,即余亦豈樂此不疲者?惟目前償餘債券,尚不下千金,累兒更耐歲余辛苦,冀有弋獲。既完夙券,不可不稍有贏餘。弓家郎誠憨直,然家有結髮人,後變難測。此兒終身事,不可無日久計。只可使人仰我眉睫,不可使我落人肘後。必得橐中物,進退方為有據。脫有不虞,須敷子母終老。今且與弓郎訂約,待諸事摒擋略盡,亦無費弓郎百珠,但得名花有主,余亦得所休暇足矣。不然,不惟兒無退步,即殘朽骨。亦恐葬身無地也。」弓與桂,俱以所言當意,於是桂解金鳳釵,弓解鴛鴦玉珮,鴇母主婚,以曹媼執柯,各質信物,為嚙臂盟,相與要期而別。自是兩地鴻魚。往來不絕,雖睽違經歲,猶得時慰離。及將赴秋闈,接到郵筒,知桂近況頗適,舊欠償清外,公私儲蓄,尚可數千金。

弓意甚愜,惟期指日佳音,以完鸞鳳。由是加功馴練,早趕闈場,文思敏捷,注意高魁。既而飛騎傳人,報條無我,嗒焉沮喪,垂首來歸。不謂人事無常,彩雲易散。正當燥傷懷之際,忽接郡中訃音,則桂已埋香半月矣。時苦閨人掣肘,不獲憑棺一慟,深所疚心,惟日向暗陬中垂涕而已。明年,引以歲試至郡,其鴇母已另買雛姬,重新絲竹。尋吊芳魂,而黃土一抔,鞠為茂草矣。

《女聊齋誌異》