星xīng槎cha

釋義

槎:木筏,形容船。星槎泛指舟船。

名家解讀

「槎」見《荊楚歲時記》:「武帝使張騫使大夏,尋河源乘槎經月而至一處,見城廓如州府,室內有一女織,又見一丈夫牽牛飲河。」古時人們認為大海跟天河(也就是銀河)相通,如果到海邊去坐船,就可以一直通向天河,能夠見到牛郎織女。星槎、浮槎都有相同的意思。(蒙曼)

辨析

該詞中「槎」字易誤讀成chuō或cuo,其實「槎」是形聲字,從木,差聲。這個字很容易被「船」的意義影響而理解成「舟」字邊,其實應是木筏的意思。

你知道嗎?

在古代,古人將不明飛行物也稱為星槎,故星槎與現代人所稱的外星飛船類似。

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界4》