釋義
莘莘:眾多的樣子。眾多的學生。
辨析
「莘莘學子」不要誤讀為xīn xīn xue zǐ。其實,「莘」有兩種讀音,為shēn和xīn。後者一般用作人的姓氏,也用於指代一種多年生的草本植物。
另外,需注意「莘莘學子」只能用來形容學生,而且指眾多學生,不能指一個學生。所以在「莘莘學子」前加「一位」「一大批」「許多」等表示單個或多個的數量詞,或在後面加「們」,都是錯誤用法。
起源與演變
「莘」是形聲字,從,辛聲。「莘莘」形容眾多的樣子,《國語·晉語四》有「莘莘征夫,每懷靡及」,就是形容征夫的數量多。
例句
五四運動的風潮,使中國的莘莘學子紛紛走出校門,投身於救國的運動之中。