人物·動物·植物

釋義

對年輕男僕的稱呼。

辨析

「小廝」的「廝」外面是「廠」,注意不要寫成「廣」。

起源與演變

宋代《景德傳燈錄·普化和尚》中有「臨濟小廝兒,只具一隻眼」的句子,這裡的「小廝」用作對人的暱稱。元代王實甫在《西廂記》第一本的楔子裡寫道:「一個小廝兒,喚做歡郎。」這裡的「小廝兒」指兒子、男孩。明馮夢龍在《醒世恆言·盧太學詩酒傲王侯》中寫道:「一個小廝捧壺,一個小廝打扇。他便看幾行書,飲一杯酒,自取其樂。」這裡的「小廝」指的是年輕男僕,多指未成年的男性僕人,做這個意思講的「小廝」在早期白話小說裡經常出現。

「廝」這個字用作對男性的稱呼有時有輕視的意味。所以「小廝」一般都是地位高的人對出身低微的年輕男僕的稱呼。

例句

另換了四個眉目秀潔的十七八歲的小廝上來抬著轎子。

曹雪芹《紅樓夢》

字裡字外

茗煙,也叫焙茗,他是《紅樓夢》中的一個小人物,也是寶玉身邊「第一個得用的」心腹小廝。「得用」的意思是說,用起來得心應手。

茗煙的「得用」,不僅在於「得力」,更在於「得心」。

茗煙對寶玉的心思揣摩得一清二楚,並做了不少寶玉想做卻不好做的事。他見寶玉不開心,就從外邊買來閒書讓寶玉解悶,於是寶玉和黛玉才看了《西廂記》這樣在當時很不入流的文學作品,這在某種程度上催化和促進了寶、黛叛逆思想的形成。

他隨寶玉去水仙庵私祭亡靈,並不知追思的芳魂就是金釧,卻能通過自編的悼詞說中寶玉的心意……

從這些事中,我們不難看出:最瞭解寶玉心事的,就是茗煙這個小廝。即使是和襲人、王夫人、賈母這些和寶玉極為親近的人比起來,茗煙也更瞭解寶玉,總能猜中寶玉的心思,幫寶玉完成他礙於身份不能做的事情,因此深得寶玉的喜愛。

脂批說他是「賊茗煙」的評價恰到好處,僅一個「賊」字,就把茗煙大膽、狡黠、頑皮、可愛的心性刻畫得淋漓盡致。

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界2》