釋義
太陽快要下山了。比喻衰老的人或腐朽的事物臨近死亡。
辨析
「薄」不要誤寫為「簿」。「薄」是迫近的意思，而「簿」是指登記事物的冊子。「薄」用作迫近之義時正確讀音是bo，不要誤讀為bao。
起源與演變
「日薄西山」本是一種自然現象。西晉的李密在《陳情表》中用「日薄西山」形容他的祖母劉氏年老多病，生命垂危。後來，「日薄西山」就用來形容人已經衰老，又引申為事物即將腐朽沒落。
「薄」有三個不同的讀音。讀bo時，本義是草木密集叢生處。後引申為靠近或迫近，如薄暮；引申為不厚道或不莊重，如刻薄。讀bao時，本義是扁平物體的上下距離小，如薄衣服；引申為密度小，如薄酒；引申為感情不深，如情分薄。讀bo時，特指一種中草藥名，即薄荷。
例句
因此，在那個習慣於悲春傷秋的年代，你陪我看了多少個日薄西山的景致，我陪你看了多少個破曉闌珊的夜，我們彼此靜默地坐著，不言朝夕。
七堇年《瀾本嫁衣》
字裡字外
李密是西晉時期的文學家。他從小命運多舛，生活坎坷。他出生六個月時父親就死了，四歲時母親又被迫改嫁。失去雙親後，年邁的祖母劉氏將李密撫養長大，他非常孝敬祖母，並因此名揚天下。
《晉書》記載，祖母生病的時候，李密夜不解衣，盡心地侍奉在祖母身邊，餵飯餵藥時，都是親自嘗一下才端給祖母。
李密曾在蜀國做官，蜀滅亡後，晉國的征西大將軍鄧艾因欽佩他的才華，想邀請他擔任主簿一職，就是掌管文書的佐吏。李密上奏，說自己有年邁的祖母需要照顧，謝絕了邀請。
後來，司馬炎（即晉武帝）也很欣賞李密，想起用李密做太子洗馬一職，即輔佐太子，教授太子政事。詔書一次次下，郡縣輪番催促，而此時李密的祖母已經九十歲了，疾病纏身。李密不願離開年老體衰的祖母，就給司馬炎寫了一篇《陳情表》，述說自己不能出來做官的苦衷。信中，李密對司馬炎對自己的器重表達了感激之情，同時又陳說了自己的祖母年老體弱，就像「日薄西山」（太陽快要落山）一樣，連呼吸也很困難，命在旦夕之間，隨時都有可能故去。祖母對自己有養育之恩，他理當以大義報還。