運動·變化

釋義

眾人的言論能夠熔化金屬,比喻輿論影響的強大,也比喻眾口同聲可以混淆視聽。

辨析

「鑠」字從金,本義和金屬有關。注意,「鑠金」不要寫成「爍金」,「爍」的本義是發光的樣子。

起源與演變

「眾口鑠金」出自戰國張儀之口。《史記·卷七十·張儀列傳》中說:「臣聞之,積羽沉舟,群輕折軸,眾口鑠金,積毀銷骨,故願大王審定計議,且賜骸骨辟魏。」意思是說:我聽說,羽毛雖然輕,但積聚多了,就可以使船沉沒;貨物雖然輕,裝載多了也可以折斷車軸;眾口一詞,就是金石也可以消融;流言誹謗多了,骨肉之親也可以消滅。所以我希望大王審慎擬定正確的策略,並准許我引退離開魏國。從此「眾口鑠金」便和「積毀銷骨」一起,用來形容輿論作用之大和流言的危害之大。

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界2》