釋義
巒：連著的山；嶂：直立像屏障的山峰。形容山勢險峻、山嶺重疊。
辨析
「疊」的繁體字作「疊」，為會意字，上邊的「畾」像物體疊放在一起。「疊」的本義是重疊。不要誤寫為「迭」。
「迭」的本義是交替、輪流，如「迭變」就是交替變化，「迭進」就是輪番進言。同時，「迭」也有停止的意思，如「叫苦不迭」「忙不迭」。
起源與演變
「層巒疊嶂」屬於並列型的「二二式結構」成語。「層」和「疊」意思相近，都指山一層層相連在一起；「巒」和「嶂」詞義相近，都指山，「巒」指小而尖的山，「嶂」指高聳、險峻像屏障一樣的山峰。「層巒」和「疊嶂」作為並列的兩個詞，合在一起，形容山嶺重疊，峰巒相接，連綿不斷。
例句
我喜愛那層巒疊嶂的青山，喜歡看明月懸掛在山崖之上，灑下皎潔、清冷月光。
字裡字外
「山」是象形字，金文字形是三座山峰，小篆體為了書寫方便，將實心山變為單線，但仍然保留了三座山峰，現在的「山」字形基本與小篆一樣。「山」的本義是地面上由土石構成的隆起部分，它也是一個部首，由「山」部組成的漢字字義大都與山有關。
有的字描繪出了山的不同形貌。「屹」是山勢直立高聳的樣子；「崎嶇」是地面高低不平的樣子；「嶙峋」形容鋸齒狀的，像犬牙那樣參差不齊的，多指山石；「崢」是高峻的樣子；「峻」形容山高而陡。
有的字代表了不同類型的山石。「嵁」指凸凹不平的山巖；「崗」的本義為山脊和山嶺，後引申為高起的土坡；「嶺」指高低不齊的山脈；「峽」為兩山夾水處。
有的字是表示和山相關的事物。「嵐」是指山間的霧氣；「密」的本義是形狀像堂屋的山，現在的常用義是秘密。
很多山的名字也是「山」部，如崤山、嵩山、峨眉山、嶗山、嶂石巖等。
甲骨文中的「山」字