亦yi步bu亦yi趨qū

【釋義】

比喻自己沒有主張,或為了討好,每件事都順從別人,跟著人家走,追隨和模仿別人。

【起源與演變】

「亦步亦趨」源自《莊子·田子方》:「夫子步亦步,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳;夫子奔逸絕塵,而回瞠若乎後矣!」意思是:「老師,您慢步走的時候,我也慢步走;您快步走的時候,我也快步走;您跑步的時候,我也在跑步;但是如果您飛奔,我就只能眼睜睜地在後面看著您了。」這就是「亦步亦趨」的由來。

「亦步亦趨」原指緊緊跟隨老師,向有本領的人多多學習,是一個褒義詞,後來逐漸演變成了一個貶義詞,指跟隨模仿別人,自己沒有創見。

【例句】

但能滑翔畢竟也是一種幸福,總比在爛泥裡跋涉強,比在平路上亦步亦趨強……只要你會滑翔,你就會覺得自己早晚是要飛起來的……會的。

張抗抗《北極光》

《中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1》