兼家全神貫注傾聽，最後聽出笛聲似乎傳自廣隆寺山門附近。
　　哎呀，今晚竟然碰上風雅人士的笛聲——
　　兼家聽了一陣子笛聲後，再前往女人住處，但抵達時，東方天空已開始泛白。
　　「結果那女人假裝已入寢，不讓兼家大人進門。」
　　兼家回到自己住處後，當天中午，女人遣人送來一封信。
　　信中寫滿了怨言，還責怪兼家大人是不是因患上惡疾才故意失約，真是位令人頭痛的人——云云。
　　一日不見兮，思之如狂，為伊消得人憔悴；
　　若與伊相見，郎君之病，終可以勿藥而愈。
　　信中附有如上之和歌。
　　你因為見不到想見的人，才患上相思病的吧。除非你實際與對方相見，否則將無藥可救。
　　和歌大意如此。
　　對方把兼家失約的理由歸咎於疾病，且斷言是相思病，還聲明除非來見自己，否則別無他法。這封信的內容不但給對方留下後路，還保全了女方自己的面子，甚至有一種說不出的詼諧味道。
　　兼家覺得很有趣，到處說給別人聽，眨眼間，風聲便傳遍整個宮中。
　　此外，據傳兼家還如此說：
　　「不過，昨晚那笛聲確實非常美妙，簡直不屬於這世間所有。說到笛聲，源博雅大人的笛聲也相當美妙，但恐怕仍遠不及昨晚我所聞……」
　　晴明描述了傳遍宮中的風聲後，再道：
　　「可是，昨晚的笛聲，博雅啊，原來竟是你吹的……」
　　紅唇微微浮出笑容。
　　「兼家大人所說『博雅大人也遠不及』的笛聲，原來是博雅本人吹的，看來連兼家大人也沒聽出是你的笛聲。」
　　「可是，晴明啊，我沒聽到這風聲。」
　　「博雅，因為聽到這風聲的人，都不好意思在你面前說。」
　　「在我面前？」
　　「有人吹笛吹得比源博雅好，這種話，怎麼可能在當事人面前說呢？」
　　「不過，我總覺得有點怪，我應該高興，還是不高興呢？我完全糊塗了。」
　　「你就高興吧。難道你要到處向人辯解，其實昨晚那笛聲是你吹的？」
　　「我怎麼說得出這種話？」
　　「那就置之不理吧。三天後，風聲自然會平息。」
　　「有道理。」
　　博雅點頭，舉起自己的酒杯送至唇邊。
　　三
　　然而，風聲並沒有平息。
　　翌日——
　　「又聽到了，我又聽到那笛聲了。」
　　兼家上朝後，竟然如此說。
　　原來兼家昨晚再度前往女人住處。
　　結果，他又聽到那笛聲。
　　兼家停車仔細聆聽，發現笛聲傳自廣隆寺山門方向。他內心其實很想前去觀看，但總不能連續兩晚都讓女人臉上掛不住，因此只聽了一會兒笛聲，立即命牛車再度駛往女人住處。
　　這回，事情是由連續兩晚都前往晴明宅邱的博雅親口說給晴明聽的。
　　博雅描述完後，說：
　　「事情好像變得很怪……」
　　「什麼地方怪，博雅？」
　　晴明盤腿坐在窄廊，直起一條腿，和昨晚一樣背倚柱子。
　　「老實說，晴明……」
　　博雅站在窄廊，神色不安地說。
　　「昨晚，我一直待在這裡和你在一起，沒有出門前往廣隆寺，也沒有吹笛。」
　　「什麼！？」
　　「我是說，兼家大人昨晚聽到的笛聲，不是我吹的，晴明……」
　　如此一來，就成了：兼家在前天夜裡聽到的笛聲是博雅吹的，但昨夜聽到的則是另一人吹的。
　　「如果這是事實，確實很奇怪……」
　　「嗯。」