到了此刻，他才稍稍鬆了口氣，覺得事情已經在自己掌控之中。
　　「事情比你想像得複雜，但請相信我，跟我走，比落入任何人手中都好，因為我也曾經是軍人，隸屬於美國軍隊。我只想得到資料，絕不會胡亂危及你的生命。」葉天盯著那人的眼睛，冷靜地用日語告訴他。
　　那人張了張嘴，葉天隨即制止他：「現在不是說話的時候，如果你想活下去，就老老實實跟我走。」
　　「活下去……有意義嗎？這樣活下去，不如讓我死……」那人夢囈一樣嘟囔著。
　　此刻，兩人靠得很近，葉天聞到了通常只有在死人身上才有的腐朽味道。
　　稍後，郭建跟進來，葉天把捆著的人交給他，然後自己從房間的側門向深處走，一間一間過去，一直走到盡頭。
　　在這裡所見到的一切，都讓他感到費解，因為盡頭那個房間的四壁都是高至屋頂的書架，架子上排滿了各種各樣的書，而其中一大半竟然是紙張發黃的古本經書。房間一角，放著一把搖椅，搖椅旁邊是落地燈，另一邊的茶几上則放著老花鏡、鉛筆、白紙。也就是說，有一個上了年紀的人，經常在這裡看書、查資料、做筆記。
　　葉天在房間裡來回踱步：「看書的人自然不會是牽狗看門的老頭子，那會是誰呢？」
　　隱隱約約中，他聞到了上等的佛印檀香的味道，循著香味找去，在一個書架的最底層角落裡，發現了一包剛剛拆封的檀香和一個整塊紫檀木剜刻而成的佛足香爐。
　　「這些東西相當貴重，跟這個破院子、這些破房子格格不入，或許是從無為寺裡帶過來的。那麼，這院子是屬於無為寺所有的？淘金幫和無為寺中某個人在此地接頭？把日本兵留在這裡又是誰的主意？」葉天沉思著翻開了一本平躺在書架上的佛經，那該是閱讀者最近才動過的。
　　奇怪的是，書上的經文是梵文和藏文混合寫成的，他一句話都讀不出來。
　　葉天返回，吩咐郭建把人背上車，連看門的老頭、看門的狗一起塞進車裡。
　　「葉先生，咱們撤退吧？」郭建看起來非常興奮，因為他預感到自己已經立了大功。他手下的年輕人，一左一右把日本兵夾在中間，四隻手、四隻眼牢牢地按住、盯住這個俘虜，不敢有絲毫的分心。
　　「走吧，看好他，這是條大魚，危險的大魚。」葉天緊緊地皺著眉。
　　就算找到了被雷燕雪藏的「日本兵」，他也高興不起來，因為對方的身體狀況令他非常擔心。假若人死了，各方勢力就什麼都得不到，竹籃打水一場空，黃金堡壘的傳奇故事也將再次石沉大海，無從尋覓。
　　「嘿，我聽說這傢伙跟黃金堡壘有關，好像是淘金幫握在手裡的王牌——」
　　葉天狠狠地瞪了郭建一眼，阻止他繼續口無遮攔地說下去。
　　「哦……哎哦……」那人艱難地呻吟起來。
　　「你們這是幹什麼？我要報警抓你們，全把你們抓起來。知道我是誰的人嗎？你們這幾個混蛋！」看門老頭子窩在後備廂的位置，背都直不起來，跟幾條狗趴在一起，心裡肯定氣不順。不過，當郭建一個肘錘砸中他的顴骨後，老頭子徹底老實了，乖乖趴下，不敢亂說亂動了。
　　葉天上了車，心事重重地發動車子，駛上歸途。
　　在路上，郭建反覆地追問看門的老頭子：「誰雇你在那裡看門的？這傢伙是誰？淘金幫給了你多少錢？淘金幫還要你做什麼？」
　　每問一句，他就在老頭子身上猛搗一拳，彷彿是歌唱者敲擊手上的節拍器一樣。
　　老頭子殺豬一樣叫著，但翻來覆去回答的只有三句話：「我是別人雇來的，我不知道僱主姓什麼叫什麼，我不知道這傢伙是誰。」
　　他叫得越大聲，郭建就打得越起勁，把人性中弱肉強食的惡劣一面表現得淋漓盡致。
　　在一個拐彎處，葉天突然停車，雙手捂著臉閉目思索。
　　郭建也停止追問，看著葉天的臉，靜靜地等待著。
　　「我一會兒下車，去做另一件事。你，帶著人回蝴蝶山莊，注意，別把人打死，也別讓人跑了。否則，你就等著吃段莊主的子彈吧。」葉天下車，慢慢地走上一條橫向的小徑，頭也不回地離開。
　　他相信自己的直覺，經書、梵文、藏文、無為寺之間一定有某種奇特的聯繫，而淘金幫的人把那人留在此地，也不會僅僅是簡單的「落腳」，其中必有另一層深意。跳出迷局再看，淘金幫很可能是帶那人來「求醫、求解」的，請教的對象，大概會是無為寺的高僧。
　　走完小徑，面前豁然開朗，竟是一泓長約三十米、寬約十米的小湖。
　　夕陽餘暉，在湖面上堆疊起層層金浪，遠山近樹，風景如畫，令葉天的心漸漸平和安靜下來。
　　他在草地上盤膝坐下，調勻呼吸，閉上雙眼，暫時忘掉追逐與殺戮，在最短時間內進入了物我兩忘的境界。只有這樣，他的身體才能得到深度放鬆，迎接下一次戰鬥的來臨。
　　在雷燕的敘述中，那人是「閉口不答」的，但是剛才葉天問他，他都做了回答。
　　「修羅？他為什麼要把這兩個字刻在手背上？是一個名字嗎？這是一個很明顯的突破口，雷燕有沒有循著這條線追查下去？既然手背上有刻字的新痂，就能證明那人直到今天，心裡還是念念不忘。在這個世界上，能令人永誌不忘的名字，要麼是愛到極點，要麼是恨至骨髓……」
　　葉天意識到，所謂的「日本兵」被淘金幫控制的時間雖然已經不短，可他心裡的秘密並沒有曝露給雷燕。否則，也不至於把他帶到大理來。再有，日本兵在酷刑折磨下，身體已經非常糟糕，再煎熬下去，恐怕有生命危險。所以，當務之急是把他弄走，靜養一段時間，讓他恢復生機和體力，慢慢地把肚子裡藏著的秘密說出來。
　　淘金幫一夥，實在是太急功近利。
　　他停留在這裡，就是為了看清淘金幫最後埋下的「伏筆」到底是什麼。
　　葉天起身，穿過樹林，向大院走去。
　　按照他的判斷，每天都會有人在那間書房裡看書，今天也不該有例外。
　　大院裡一片死寂，看門老頭子不在，無人開燈，長排房子的每一個門口、窗口都像是怪物的眼睛。
　　葉天徑直進了書房，摸黑坐上了搖椅，腳尖一點，搖椅就一前一後地輕輕晃蕩起來。
　　從窗口向外看，院子裡的光線已經非常暗淡了，如果有人從大門口進來，必定逃不過他的雙眼。
　　今晚山風很大，並且是南風，所以無為寺方面的鐘聲、誦經聲都隨風飄向正北，傳不到這邊來。
　　不知不覺，幾個小時過去，葉天的上下眼皮睏倦得像要被膠水粘住一樣，一陣清醒一陣迷糊。
　　啪嗒一聲，角落裡傳來了這樣的動靜，彷彿是一本書落地的聲音。
　　驀地，有人打開了落地燈，淡黃色的光暈下，一個身材枯瘦的光頭老僧出現在葉天旁邊。
　　葉天受驚，猛地跳起來。
　　「我說過多少遍了，不准別人動我的書，不准別人坐我的搖椅，還不快滾開？」老僧聲色俱厲，直瞪著葉天。他的兩頰幾乎沒有一絲肌肉，深深地凹陷著，顯得固執而冷酷，身上的僧衣洗得發白，領口已經磨得開線起毛。
　　「對不起。」葉天低頭道歉。
　　「今晚有大人物來，叫你做什麼就做什麼，不要多問。」老僧從書架上拿下葉天曾翻過的那本書，然後坐上搖椅，藉著檯燈光芒默默閱讀。
　　葉天不清楚老僧是怎樣出現的，但對方沒揭穿他的身份，自己也就將錯就錯，繼續待下去，恭恭敬敬地站在一旁。