28

  鐵天音騙了我什麼呢?當時,我由於驟然之間,得到了少年時代好友的消息,心中高興激動莫名,陡然湧上心頭的往事極多,所以才一時不察,被他騙了過去的。
  我一知道了鐵大將軍的消息,立時想和他電話聯絡。可是鐵天音卻告訴我,他父親徹底隱居,決不和外界聯絡,除非是到德國去見他——這正是我現在在機場的原因。
  可是,在這之前,我曾問他,關於伊凡那件事,他和什麼人商討過,他回答是:「家父。」
  他是怎麼和他父親商量的?當然是用電話。
  可是他卻告訴我,我必須到德國去。
  雖然,和少年時期的好友,又是那麼富於傳奇性的一個人見面,是一件很愉快的事。可是,再愉快的事,若是被人騙了去做,也就變成不愉快了。
  我一想到了這一點,就一口喝乾了酒,直跳了起來,撥了醫院的電話,找鐵天音:「就算鐵大醫生在手術室中,也把他叫出來。」
  一分鐘後,我聽到了鐵天音的聲音:「我等你的問罪之師,等了很久了。」他竟然先發制人,我悶哼了一聲,等他的解釋。
  他只說了幾句話,我就無法向他發作了,他道:「家父每隔一些日子,會打電話給我,而我無法和他聯絡。」
  這小子,相當可惡,他竟然這樣說:「我以為當時,你就會問我,誰知道隔了那麼久。」
  我只好苦笑,現在的後生小子,是越來越厲害了。我含糊地道:「要不是有一些亂七八糟的事纏住,我也早想到了——我在機場,見了令尊,可有什麼話要我帶去的?」
  鐵天音忽然歎了一聲:「衛先生,不瞞你說,我和父親之間,並不是很多話說,代溝……這種現象,是一種必然的存在。」
  他說得那麼真摯,我也陪著他歎了一聲。他忽然又道:「我才聽得一個同行說起一件……醫學上的奇跡,那是他們說的,我倒認為事情十分蹊蹺,可以用『衛式假設法』來處理。」
  我不明白:「什麼事?什麼叫衛式假設法?」
  鐵天音的回答,很出意料:「衛式假設法,就是衛斯理式的假設法,也就是想像力天馬行空,但卻是唯一可能的假設,這是你一貫的作風。」
  我略略一笑:「多謝捧場——那是一件什麼樣的醫學上的奇跡?」
  鐵天音道:「一個發高燒破壞了腦部組織的植物人,忽然完全復原。」
  我呆了呆:「那是一個叫陳安女的小女孩。」
  這次,輪到鐵天音發呆了,他道:「你……真像是什麼都知道。」
  我吸了一口氣:「你的假設是什麼?」
  鐵天音道:「據當時在病房中的護士說,陳氏夫婦,看到他們的女兒突然醒了過來,高興得發了狂,把小女孩抱了起來,擠在他們兩人的中間,在病房中亂叫亂跳。那護士想去阻止,必然要接近他們——」
  由於鐵天音這時說的這件事,極其重要,所以要敘述得詳細一些。
  當時,一發現安安甦醒,陳氏夫婦大喜若狂,只知道抱著女兒又叫又跳,全然未曾顧及其它,所以他們在自我講述經過時,也未曾說到病房中還有一個護士在。
  陳先生經濟充裕,他把女兒安置在一家貴族化的療養院中,醫院有各個國籍的醫務人員,那時在病房中的護士,來自法國。
  在機場聽了鐵天音說了一個哽概之後,我感到事態嚴重,所以立時離開了機場,約鐵天音一起到那家療養院去,會晤那個法國護士——那是一個很美麗的法國女郎,態度親切而溫柔。
  於是,鐵天音間接聽來的一件事,就變成了曾在場親歷者的敘述了,那自然真確得多。護士當時,驚愕之極,一則是由於她也絕想不到,由她護理的小女孩會突然醒過來。二則,是陳氏夫婦的反應,實在太強烈了,在醫院之中,不能有這樣的喧嘩,所以,她忙去阻止。
  當時的情形十分混亂,護士一時情急,自然而然,說的是法語,她是法國南部人,法語有南部口音。
  她說到這裡時,說了幾句法語,我回了幾句,盡量模仿她的口音,她笑了起來:「學得很好,但總是不像,那是很難學的,除非是土生土長,自小就講的。」
  她那時說的是:「請不要這樣,把病人放下來。」
  陳氏夫婦正在狂喜之中,根本連聽也沒有聽到它的話,她提高了聲音,再說了一遍,仍然沒有用。這時候,坐在陳氏夫婦之間的小女孩,忽然向她眨了眨眼,道:「由得他們,他們太高興了,雖然,我根本不是他們的女兒。」護士十分肯定:「小女孩說的是法語,和我一模一樣的法語。」
  護士當時並沒有十分留意,事後,才想了起來,對人說起,可是沒有人相信她的話,都說:「一定是你聽錯了。」
  美麗的護士對我和鐵天音強調:「我沒有聽錯,我肯定沒有聽錯。」
  我之所以離開機場,就是因為聽鐵天音在電話中對我說到「一個護士說那小女孩會說法國話」時,心中陡然一動,這才有了決定。
  鐵天音在電話中語焉不詳,等到由那位法籍護士親口說來,就更加詳細了。
  我心頭怦怦亂跳,和鐵天音互望了一眼,我相信我們想到的是同樣的事。
  說話的口音,另一種地方的語言,是最難學的。只聽說天才的莫扎特四歲會作曲,但是他再天才,四歲也不可能會說中國浙江寧波話。
  那麼,四歲多的陳安女,怎麼會說法國南部話呢?而且,她還說了,她不是陳氏夫婦的女兒。
  她不是陳安安,那麼,她是什麼人?
《圈套》