4
江建答不上來，坐了片刻，他才道：「哪樣，我想請一個心理醫生，好好地對王振源檢查一下。」
我立即反對：「那樣，對孩子不好，我看我們還是分頭去進行的好。我，到警局去追尋那小湖有沒有淹死人的記錄，而你，我供給你一架錄音機，將王振源所說的每一句話，都記錄下來，揀出其中他用那種方言所說的話，來研究事實的真相。」
江建點了點頭：「好，就這樣。」
我們一起回到了我的家中，我將一架錄音機，給了江建，那架錄音機，有無線電錄音設備，將一個小型的錄音器放在王振源的身上，那麼，不論王振源走到何處，只要在七里的範圍之內，他講的每一句話，都會被我記錄下來。
江建和我分手的時候，我約定他五天之後再見面，我相信在五天之中，我們一定可以錄得王振源所講的很多怪語言了江建帶著錄音機離去，我休息了一會，便到警局去查看檔案記錄，警方人員很合作，替我查看歷年來淹死人的記錄，每年淹死的人可真不少，可是，一路查下去，沒有一宗發生在那個小湖中！等警方人員查完的時候，我的心頭，充滿疑惑，道：「不會吧，應該有一個人是死在那湖中的，唔，他是一個男人，湖南人，大約……三四十歲。」
所謂「大約三四十歲」，這句話連我自己，也一點把握都沒有。
而我之所以如此說，是因為我聽得王振源說那種方言的時候，他的聲音突然變得很粗，那種聲音，聽來像是一個三四十歲的人所發出來的。
那位警官用懷疑的目光望著我：「如果你發現了一宗謀殺犯罪，應到調查科去報告，而不是到我這一部門來。」
我實在沒有法子向那位警官多解釋什麼，我只好忙道：「再麻煩你，請你查一查失蹤的名單，看看是不是有一個和我所說的人相似的？」
警官道：「你說得實在太籠統了！」我苦笑著，我根本沒有法子作進一步的描述，因為我全然不知道那個附上了王振源身上的靈魂，以前的軀體是什麼樣子的。
而且，靈魂附體，也還只是我的虛幻的假設，天下是不是真有那樣的事，那也只有天曉得了！
我搖著頭：「請你找一找，勉為其難！」
那警官搖了搖頭，但是他還是將我所說的那些，寫在一張卡紙上，交給幾個專理失蹤者的檔案人員，去查這個人。我耐著性子等著，這一等，足足等了將近三小時，才有三四分檔案卡，遞到了我的面前。
但是，那三四個人，顯然不是我要找的人，他們之中，兩個是婦人，一個是老翁，另一個年紀倒差不多，也是男人，但卻是在一次飛機失事中，被列為失蹤者，他們四個倒全是湖南人。但是湖南的地方很大，他們中沒有一個是湘西人氏。我歎了一聲，向那位警官再三道謝，離開了警局，驅車到那小湖邊上去。那小湖的確很優美，湖邊有不少人在野餐，湖水很清，也有不少人在盪舟。
我忽然生出一個怪異的念頭來，我想，加累我潛水下去，不知道可能發現什麼？
可是我又立即打消了這個念頭，因為我如果潛水下去，而能夠發現一個靈魂在水中蕩漾的話，那未免太滑稽了！
在天黑的時候，我才回到家中，接下來的幾天中，江建並沒有和我聯絡，一直到約好了的第五大黃昏時分，他才來了。
他攜著一卷錄音帶，一見我，就道：「我已整理了一下，在這五天內，他用那種聽不懂的話，所講的話，加起來約莫可以聽半小時，好像大多數話，都是重複的，我全剪接起來了！」
我忙將江建帶到了我的書房，將錄音帶放在錄音機上，在剎那間，我的心情著實緊張，因為我將聽到一些話，而這些話，我根本不知道是什麼人說的，而且，說這些話的人，應該是早已死去的1
錄晉帶轉動著，我先聽到了一連串難聽的罵人話，江建睜大了眼睛，我道：「這個人在罵人，他好像是在罵一個女人，用的詞句，只怕是對一個女人最大的侮辱了，他一定極恨這女人！」
錄音帶繼續轉動，我聽到了幾句比較有條理的話，別以為我不知道你偷偷摸摸在幹些什麼，你和那賊種，想害我！」接下來，又是一連串罵人話，江建所謂「大多數是重複」的，就是那些刻毒的罵人話了。然後，忽然又是一聲大叫：「賊婊子，你終究起了殺心，真可恨，我竟遲了一步下手，賊婊子，那戒指是我一年的工資買的。」我和江建互望了一眼，我將那幾句話，傳譯給江建聽，江建緊皺著眉頭。
接著，那人似乎又和一個人在講話了，他叫嚷著：
「什麼，只值那麼一點？」
但是，接下來，又是一連串罵人話，忽然，我直跳了起來，因為我聽到了一句極重要的話！
那句話是：「你們那麼黑心，這家店該遭大火燒，狗入的，我記得你們這家，花花金鋪！」
這句話之所以重要，是因為我聽到了一個店名：花花金鋪。
那人一定是一個脾氣十分暴烈的人，因為他動不動就罵人，而聽未，像是他用一年的工資，去買了一枚戒指，送給了一個女人，結果，那女人將這枚戒指還給了他，而他到金鋪去退回那戒指，可能由於金鋪殺價，他就大罵了起來。
而那家金館，叫花花金鋪。
我已經有了第一條線索了，興奮地繼續聽下去。
但是那又是一些很沒有意義的話，大多數是在罵人，感歎他的倒霉，那人一定是一個生活極不如意的人（如果真有那樣一個人的話），他的牢騷也特別多。