30

  他同時,又向蓋雷夫人瞪看眼,發牢騷地道:」老祖母,要不要我請你喝一杯。」
  我心中著實替這個糟老頭子捏了一把汗,他要是知道蓋雷夫人身份的話,這時就該只恨爹娘少生了兩條腿了,盞雷夫人只是冷冷地道:「不必了。」
  我生伯這老傢伙還會說出什麼不得體的後來,忙走過去道:「不必了,我們會處埋一切。」
  老頭子畢竟也在江湖上混過不少日子,這時也看出我們這夥人有點古怪,所以他沒有再說什麼,只是聳了聳肩,就走了進去。
  小納和韓因兩人已喝完了啤酒,大口喘著氣,臉色蒼白如死魚,鬚髯滿面,瞪著眼,小納總算認出了我,向我揮了揮手,可是卻發不出聲。
  蓋雷夫人向她手下講了幾句話,那兩個人扶著小納和韓因,向前走去。
  我和蓋雷夫人跟在後面,心中不禁苦笑,心想一共不過七個人,可是那算是什麼樣的組合呢。
  一個美國高級情報人員,和一個法國的海軍軍官,由兩個蘇聯特工扶著走路後面跟著的,是蘇聯情報大頭子,而在情報大頭子身旁的,又是我這個似乎世上任何怪事都要插上一腳的怪人。
  這七個人能聚在一起,大家不用稀奇古怪的武器火拚混戰,已經太是不易,令人難以相信,而居然還有同一的目標,那更是不可思議之極了。
  走出了十來步,小納才掙扎著,用沙啞的聲音叫了一句:「到我們的地方去。」
  蓋雷夫人道:「我沒有意見,只要你那個地方可以使我們的談話,成為絕對的機密。」
  小納挺了挺身子,想說什麼,又沒有說出來,顯然他對於他提議要去的地方並沒有把握。
  美國的情報機構,在錫諾普這樣的小地方,自然不會有分支機構,小納要去的地方,只不過是土耳其官方的所在,蘇聯情報機構,本來也當然不會看中這個小地方的,但五個手下早來了二十小時,自然足夠他們佈置一處機密所在了。
  小納沒有再說什麼,韓因是一個相當俊俏的年輕人,在恢復了說話能力之後一直在說著話:「是真的,不是我們喝多了酒之後的幻想。」
  小納沒有回答他的問題,不住用手抹著臉,神情越來越疲倦。
  不一會,走近了一幢屋子,有一個守在屋前的人,迎了上來,一切過程,都可以證明蓋雷夫人的行事,慎密之至。
  進了屋子之後,裡面相當簡單,但也相當舒適,小納和韓因先坐下,濃濃的香味四溢的一大杯黑咖啡,又使他們的精神恢復了不少。
  小納苦笑著:「在美,蘇兩國的首領會面之前,我們先見見面,也是好的。」
  蓋雷夫人道:「這是巴曼少將的建議。」
  小納點了點頭,我道:「先把你們的經歷說一說。」
  韓因失聲道:「太可怕了,真無法相信那是事實。」
  小納吸了一口氣,他的神智已完全清醒了:」是事實,至少我們的經歷是事實。」
  當韓因駕著潛艇,在小納的授意之下,盡量接近海中的漩渦,潛艇的動力,發揮到了進入危險信號,總算潛艇的設備精良,他們自漩渦的邊緣,返到了安全地方可是也就在他們和岸上作了最後一次聯絡之後,變故就發生了。
  先是潛艇儀表板上,所有表示警告或危險信號的紅燈,一起亮起,二十多盞代表危險的紅燈,一起閃亮,他們又是在海底,那些紅燈,看來也就橡是許多妖魔的眼睛。
  韓因和小納兩人,在那一剎間,整個人都為之僵呆,連血液都彷彿凝結了。
  紅燈閃亮,大約只有三秒鐘,又一下子全都媳滅,接下來,是比紅燈閃亮更可怕的情景,潛艇中所有的燈光都沒有了。
  向外看去,還是可以看到翻騰的海水,可是在艙中,卻變成了一種透明的黑暗兩人像是陷入了魔幻的境界,他們不由自主,一起高叫了起來。
  韓因一面叫,一面還不斷地按下,拔動儀表板上的按鈕,可是卻一點反應也沒有,直到這時,他們才發現,潛艇的一切動力,全都消失了。
  韓因像是瘋了一般叫了起來:「不可能,不可能。」
  他一面叫著,一面掙扎著離開駕駛室,看來是想利用緊急逃生口離開潛艇。
  小納心中也慌亂莫名,但比韓因鎮定,知道在這樣的情形下,在潛艇中,固然不妙,但如果離開了潛艇,那更是必死無疑,因為他們所在之處,還在海中無數漩渦的牽引範圍之內,人在水中游泳的力量,想和這種力量對抗,比蚍蜉撼大樹還要無稽。
  所以,他一伸手,把韓因按回了座位,問:「發生了什麼事?」
  潛艇是韓因駕來的,韓因熟悉這艘潛艇的性能,小納自然要這樣問他,可是這時,韓因卻只是張大了口喘氣,一個字也說不出來。
  小納只知道潛艇所有的動力消失,他一點對付的辦法也沒有,必須先令韓因鎮定下來,正當他準備去播撼韓因的時候,他自己的身子,也急速地晃動起來。
  小納感到了一陣暈眩和旋轉,剎那之間,他也變得張大了口,發不出聲音來。
  他知道發生了什麼事,潛艇在喪失了動力之後,被海中的漩渦所牽引,現在潛艇正被牽迸了巨大的漩渦中。
  剛才,韓因說過,潛艇的一萬八千匹馬力,全然不足以和漩渦的力量對抗,何況如今,潛艇已根本沒有了動力。
  小納的腦中一片混亂,他只是和韓因兩人,面如死灰地互望,潛艇的移動越來越快,他們可以清楚地感到艇身在漩渦中轉動,他們已進入了一個漩渦,急速轉動的海水,在艇身外擦過,使他們在幻覺上感到猶如聽到了死亡的呼嘯聲。
  這一段時間究竟維持了多久,事後無法確記,因為他們以為自己一定死定了,誰還會在臨死之前去注意時間。
  他們用力握住可以握住的東西,因為潛艇的旋轉越來越甚,他們在感覺上,只覺轉進了一個漩渦,被轉出去,接著進入了另一個漩渦中。
  過了好久,也可能十分短暫。小納喘著氣,尖聲道:「捲進了一個漩渦之後還能、還能脫出這個漩渦的範圍?」
  韓因的聲音更尖利:「不能。」
  小納吞了一口口水:「可是我們。」
《遊戲》