問祖宗之德澤,吾身所享者,是當念其積累之難;問子孫之福祉,吾身所貽者,是要思其傾覆之易。
德澤:恩惠。例如《漢書·食貨志》中有「德澤加於萬民」。
福祉:福、祉同義,幸福。
貽:和「遺」的意思相通,可作遺留解。
假如要問祖先是否給我們留有恩惠,我們現在生活所能享受的東西就是祖先所累積下的恩德,我們要感謝祖先當年留下的這些德澤的不易;假如我們要問子孫將來是否能生活幸福,就必須先看看自己給子孫留下的德澤究竟有多少,假如留下的恩惠很少,就要想到子孫勢必無法守成而容易使家業衰敗。
《詩經》中說:「哀哀父母,生我劬勞;養我育我,不辭勞苦。」對於父母長輩的養育之恩,儒家提倡做子女的應該感謝。怎麼感謝,當然是盡到孝道。
在荀子看來,忠君不是絕對的,但盡孝卻是絕對的。即使父母有過錯,也是恭恭敬敬,不可冒犯。你可以不相信這些,但子女贍養父母,待奉父母,尊敬父母,在任何時代都是為人的基準,兒不嫌母丑,誰不為人間這種至親至情所縈繞、所感懷呢?你走遍天涯海角,你還是母親的兒子,你出任王公大臣,你還是母親的兒子,你的身份、地位、名譽可以改變,但你的血液不可改變。孔子的弟子子路,十分孝敬父母,他後來回憶當初負米養親的情景時,心中仍充滿無限的感慨和依戀之懷。「背負重擔道途遙遠的人,不選擇地點而休息,家庭貧寒奉養親情的人,不選擇薪水而做官。從前,父母在世時,我常吃粗糙的飯食,將省下的米糧從百里外背回家中。那時雖然很苦很累,但我心裡滋味甘甜。父母過世後,我南遊於楚,從車百輛,積粟萬鐘,累裀(坐墊)而坐,列鼎而食,卻不能再為雙親負米百里以盡孝心,再也嘗不到往日的滋潤甘甜了。」誰能不為這種眷眷之情、拳拳之心而動容呢?