矜莊自重 無惡人毀

曲意而使人喜,不若直躬而使人忌;無善而致人譽,不如無惡而致人毀。

曲意:委屈自己的意志。

直躬:剛直不阿的行為。

一個人與其委屈自己的意願去博取他人的歡心,還不如以剛正不阿光明磊落的言行而遭受小人的忌恨,一個人根本沒有善行而無緣無故接受他人的讚美,還不如沒有惡行劣跡而遭受小人的誹謗。

孔子說:君子莊敬自重,而與人無所爭。荀子說:君子才德過人,但不因此驕人,與人爭高下,就像一個人力大如牛而不與牛鬥力量,走速似馬而不與馬比速度那樣,他聰明過人但並不與人比聰明。

宋代宰相富弼年輕時,有人告訴他:某某罵你。富弼說:恐怕是罵別人吧。這人又說:叫著你的姓名罵的,怎麼是罵別人呢?富弼說:恐怕是罵與我同名字的人。據說,那位罵他的人,聽到這事以後,自己慚愧得不得了。為什麼慚愧呢?因為與自己一比富弼人格與表現上矜莊自重的優勢太突出了。

《菜根譚》