人解讀有字書,不解讀無字書;知彈有絃琴,不知彈無絃琴。以跡用不以神用,何以得琴書佳趣?
無絃琴:此指宇宙中萬物的一切聲響。
跡用:以運用形體為主。
人們只懂得讀有文字的書,卻不懂得研究大自然這本無字的書;人們只知道彈奏普通有絃琴,卻不知道欣賞自然界無絃琴的美妙聲音。也就是只知道運用有形跡的事物,而不懂得領悟無形的神韻,這種庸俗的人又如何能理解音樂和學問的真正樂趣呢?
孔子是個愛好音樂的人,他聽人唱歌要是認為唱得好,一定要讓他再唱一遍,然後和著他一起唱。
孔子對音樂的欣賞,不只停留在表面,他能領悟出音樂本身的內涵。《韶》是舜時的名曲,《武》是周武時的樂曲,兩樂都是我國古代享有盛名的曲子,孔子聆聽之後,稱讚《韶》的樂曲非但盡美,並且盡善;評價《武》的樂曲雖然美,可是還不夠盡善。孔子為什麼做出這種評價呢?這一方面固然因為《韶》的音樂確實高古感人,另一方面,舜是孔子心目中的古代理想賢君,因《韶》而引起對於舜的嚮往,更由於《韶》樂早於《武》樂,故而增強了孔子對它的讚美之情。
從孔子愛好音樂、愛好唱歌的側面,我們又看到他愛美的本性,以及他見善就學、從善如流的品性。