田父野叟,語以黃雞白酒則欣然喜,問以鼎食則不知;語以縕袍短褐則油然樂,問以袞服則不識。其天全,故其欲淡,此是人生第一個境界。
黃雞:肥雞煮熟後上面有一層黃色的油皮,黃雞指一般所說的白切雞。
鼎食:形容美味珍饈的美食,鼎是中國古代盛食物的鍋。
縕袍:新棉加上舊絮所做成的棉絮叫縕,《論語·子罕》篇:「衣敝縕袍。」
袞服:官服。
天全:即完全天然的本性。
短褐:粗糙的衣服。
跟鄉下老農談論飲食,當談到白斬雞、老米酒時,他們就會顯得興高采烈,如果問他們一些山珍海味等佳餚,就茫然不知;當談起穿著時,一提起長袍短褂,他們就不由得會流露出歡樂表情,假如問起黃袍紫蟒等官服,他就一點也不懂了。可見農夫保全了純樸本性,所以他們的慾望才這樣淡泊,這才是人生的第一等境界。
《莊子·馬蹄》中有一段發人深思的議論,莊子說:「黎民百姓有他們固有不變的本能和天性,織布而後穿衣,耕種而後吃飯,這就是人類共有的德行的本能。人們的思想和行為渾然一體沒有一點兒偏私,這就叫任其自然。所以上古人類天性保留最完善的時代,人們的行動總是那麼持重自然,人們的目光又是那麼專一而無所顧盼。正是在這個年代裡,山野裡沒有路徑和隧道,水面上沒有船隻和橋樑,各種物類共同生活,人們的居所相通相連而沒有什麼鄉、縣差別,禽獸成群結隊,草木遂心地成長。因此禽獸可以用繩牽引著遊玩,鳥鵲巢窠可以攀登上去探望。在那人類天性保留最完善的年代,人類跟禽獸同樣居住,跟各種物類相互聚合生存,哪裡知道什麼是君子、小人呢?人人都蠢笨而無智慧,人類的本能和天性也就不會喪失;人人都愚昧而無私慾,這就叫做『素』和『樸』。能夠像生絹和原木那樣保持其自然的本色,人類的本能和天性就會完整地流傳下來。」