晚上七點半，卡爾打電話給米拉，問她能否過去一趟。當時，她以為他只是不知所措了才打電話給她。後來，她又認為他是需要第三方在場，想讓別人來評評理。
米拉進門時，莉莉一邊走動，一邊胡言亂語。她一看到她的朋友，就跑過去，邊哭邊打著手勢。米拉生硬地擁抱了她。莉莉不哭了。她的眼神淒慘熱切，急欲告訴米拉一切。米拉認真看著莉莉的臉，一邊聽著，一邊點頭。莉莉稍微安靜下來。米拉說：「來，我們坐下，你慢慢告訴我。」
她們一起坐在沙發上，卡爾坐在屋子對面。莉莉亂七八糟地講了一大堆，米拉叫她停下來，耐心地問她問題。講到有些地方，莉莉又要開始胡言亂語。這時，米拉會伸出手，輕輕碰一下莉莉的胳膊。莉莉看著米拉，眼中充滿恐懼。米拉就溫和地笑著讓莉莉再解釋一遍。最後，米拉總算瞭解了事情的來龍去脈，可她還是不明白莉莉為什麼會變成這樣。
「嗯，你肯定很難過，有幾個孩子想要殺了你的孩子。」
可不是這麼簡單。莉莉依然哭喊不止。「根，根，根！」她大聲喊道，「你需要根！可是你每走到一個地方都有人想殺了你，你又怎麼扎根呢？我努力在這鄰里間給他們一個家，可結果呢？現在我們又能去哪兒？一個陌生的地方，沒有根！我需要根！」
過了很久，米拉才漸漸理出一些頭緒。莉莉的腦中，家、安全感、恐懼和暴力都糾纏在一起。它們之間的矛盾抑或關係快把莉莉逼瘋了。人若沒有一個感覺安全、可以舒心睡覺的地方，就會瘋掉。米拉試著這樣對莉莉說：
「所以，你覺得你和你的孩子不安全，你沒有地方可去，那麼……」
可莉莉並沒在聽。她的聲音又到了另一個境界，它像一根繩索，緊緊纏住她們。她走來走去，走來走去，反反覆覆，什麼也聽不進去，痛苦地哀嚎著。她自己的感受和聲音令她眩暈。她像是坐在一個飛轉不停的遊藝機上旋轉，根本停不下來，她沒辦法讓它停下來，只好不停地尖叫。
「啊，天哪，讓我死了吧，我想去死，求求你，誰來，殺了我。卡爾，殺了我！米拉！誰來！殺了我！我再也受不了了！」她突然跳起來，衝進廚房。卡爾和米拉跟在她身後。她拉開一個抽屜，從裡面拿出一把大菜刀。卡爾一把抓住她，她掙扎著，咆哮著：「殺了我，殺了我！我受不了了！」
卡爾緊緊抓住她的手腕，她站在那兒，脆弱不堪。她渾身都在顫抖，她哭著說：「求求你，求求你，求求你。求求你殺了我。」
「我覺得，你最好送她去醫院。」米拉輕輕地、慢慢地說，她驚訝於自己如此輕易地想出了辦法。
事情一下子就落到了卡爾頭上。直到後來，過了很久，米拉才意識到這點。而他當時可能還沒意識到自己要做什麼。平心而論，可能真的是這樣。問題是，你都沒意識到自己在做什麼，還能對正在做的事負責嗎？突然間，一切就變得不一樣了。卡爾拿來莉莉的外套，給她穿上。就在剛才，她還很狂躁，可現在，她已經服服帖帖的。
「要我和你一起去嗎？」米拉擔心地問。卡爾怎麼一邊開車一邊控制好她？「可以把孩子們放在後座，我在前排穩住莉莉。」
「不，不用了，米拉，沒關係，我應付得了。如果你可以留下來幫我看孩子，等我回來……」
「不行，我家裡也沒人看孩子。我把他們帶回我家，你回來就來接他們吧。」
「好，這樣也好。」他把手放在莉莉背上，輕輕地推著她走，「好啦，莉莉，沒關係的，走吧。」他一邊說一邊推著她出了門，走下台階，上了車。他推著她，好像把她當成一顆會在屋裡爆炸的炸彈。她已經平息下來。她一定感覺到了卡爾接手的那一刻。她一定在等待著那一刻，她全然接受了控制。她出了門，走下台階，走進車裡，一路都很溫馴，只是抽泣了幾聲。他們開車離開的時候，她蜷著身子坐在前座上。