裴忌傳

裴忌字無畏,河東聞喜人。祖父裴髦,梁中散大夫。父裴之平,豪爽灑脫而頗有抱負,召補為文德主帥。梁普通年間眾軍北伐,裴之平隨都督夏侯..平定渦、潼,以功封為費縣侯。適逢衡州部民聚眾劫掠,詔令以裴之平為假節、超武將軍、都督衡州五郡征討諸軍事。等到之平趕到,立即全部蕩平了,梁武帝大加讚賞。元帝承聖年間,累遷散騎常侍、右衛將軍、晉陵太守。世祖繼位,任為光祿大夫、慈訓宮衛尉,均不就,竟築山鑿池,種植花草樹木,居住生活於其中,有在此地安身終老之意。天康元年(566)去世,贈仁威將軍、光祿大夫,謚號僖子。

裴忌少時聰明過人,頗有見識與度量,涉覽歷史典籍,為時人所稱道。初仕為梁豫章王法曹參軍。侯景之亂髮,裴忌招集勇士,隨高祖征討,屢立戰功,封為寧遠將軍。及至高祖誅殺王僧辯,僧辯弟僧智舉兵佔據吳郡,高祖派黃他率兵攻打,僧智出兵於西昌門迎戰,黃他與之相持,未能攻克。高祖對裴忌說:「三吳是我國腹地,一向號稱富饒肥沃,即使是荒災之餘,仍能殷實繁盛,如今賊徒煽動糾合,人心動搖,除了你再沒人能夠平定了,你要好好地想個對策。」裴忌於是統率部下精兵,輕裝疾行,日夜兼程,自錢塘直搗吳郡,夜晚到達城下,擊鼓喧嘩而進逼。王僧智以為大軍已到,乘快舟奔杜龕處,裴忌佔據其郡。高祖很是讚賞,表授為吳郡太守。

高祖受禪,征闢為左衛將軍。天嘉初,出任持節、南康內史。時值義安太守張紹賓據本郡謀反,世祖以裴忌為持節、都督嶺北諸軍事,率兵討伐平定之。回朝任散騎常侍、司徒左長史。五年授職為雲麾將軍、衛尉卿,封為東興縣侯,食陳書邑六百戶。

及至華皎在上游舉兵,高宗當時為錄尚書輔佐朝政,命各路軍馬一道出討,委託裴忌總管京城內外城防諸軍事。待到皎亂平,高宗即位,太建元年(569),授忌為東陽太守,改封樂安縣侯,食邑一千戶。四年入京任太府卿。五年調任都官尚書。

吳明徹統率諸軍北伐,詔令裴忌以本官督管明徹軍。淮南平,授為軍師將軍、豫州刺史。裴忌善於撫慰,深得民心。改授使持節、都督譙州諸軍事、譙州刺史。來不及到官,正逢吳明徹受詔進討彭、汴,便以裴忌為都督,與吳明徹為犄角之勢,齊頭並進。呂梁山兵敗,忌身陷於周,北周任命他為上開府。隋開皇十四年(594)卒於長安,時年七十三歲。

《陳書白話文》